Significado de "mezarını kazmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE MEZARINI KAZMAK EN TURCO

mezarını kazmak

QUÉ SIGNIFICA MEZARINI KAZMAK EN TURCO

definición de mezarını kazmak en el diccionario turco

Excavar la tumba Para pedir mal, luchar para ponerlo en mal estado.

mezarını kazmak Kötülüğünü istemek, kötü duruma düşürmek için uğraşmak.

TRADUCCIÓN DE MEZARINI KAZMAK

Conoce la traducción de mezarını kazmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mezarını kazmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 挖坟墓
• Traductor turco - español: cavar la tumba
• Traductor turco - inglés: dig the grave
• Traductor turco - hindi: कब्र खोदना
• Traductor turco - árabe: حفر القبر
• Traductor turco - ruso: копать могилу
• Traductor turco - portugués: cavar a sepultura
• Traductor turco - bengalí: কবর খুঁড়তে
• Traductor turco - francés: creuser la tombe
• Traductor turco - malayo: Untuk menggali kubur
• Traductor turco - alemán: graben das Grab
• Traductor turco - japonés: 墓を掘ります
• Traductor turco - coreano: 무덤 발굴
• Traductor turco - javanés: Dig kuburan
• Traductor turco - vietnamita: đào mộ
• Traductor turco - tamil: தோண்டி எடுக்க
• Traductor turco - maratí: खड्डा खणणे
• turco: mezarını kazmak
• Traductor turco - italiano: scavare la fossa
• Traductor turco - polaco: kopać grób
• Traductor turco - ucraniano: копати могилу
• Traductor turco - rumano: sape mormântul
• Traductor turco - griego: σκάβουν τον τάφο
• Traductor turco - afrikáans: grawe die graf
• Traductor turco - sueco: gräva graven
• Traductor turco - noruego: grave graven

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «MEZARINI KAZMAK»

Descubre el uso de mezarını kazmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mezarını kazmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Çanakkale'de Şahlananlar: Destan Yazan Yiğitler ve Analar

Güzeller Güzeli Efendimiz'in iltifatına mazhar olduğu yere, mezarını kazmaya başladılar. Askerler, bir yandan mezarını kazıyorlar, bir yandan da ağlayarak, “Bize mi nasip olacaktı, kumandanımızın mezarını kazmak?” diyorlardı. Bu sırada ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2015

TERÖR KENTİN GÜZELİ: bir Ermeni-Türk ilişkisi - Sayfa 309

Genç asker han yanındaki mezarlığa kadar ilerledi ve Zehra hanımın mezarının önünde durdu. Serhat ise bir süre sonra ... Serhat öylesine yorgun öylesine bitkindi ki, ayağa kalkarak anasının mezarını kazmaya başladı. İnanılacak gibi değildi.

SEDAT DEMİR, 2014

Aforizmalar: - Sayfa 180

Böylece ben ve sen aynı mezarda, Kelimeler içinde nefes alıyorduk. Yaşam bu. Mucizelerin şeffaf dokunuşunda aşk ne güzel.Yarına çıkacağını bilmeden umut etmek, sarhoş Tanrı'nın mezarını kazmak gibi. Bazen gülmekten, bazen de ...

Kudret Alkan, 2014

Suçlar, İtiraflar

İnledim, “Bir mezar kazmak bu kadar mı zor?” Mezar kazıcılar, “Ölüden ölüye değişir. Dişini gösterdi mi, toprağı kazmak artık çok zordur” diye konuştular. Saatler geçti. Mezar nihayet hazır olmuştu, sevinçle yattığım yerden doğruldum; ama ne ...

Bedrettin Şimşek, 2015

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 24

rivayetlerin arasını bulmuş ve “Mezar kazılmadığını bildiren rivayetten murad, büyük çukur kazılmadı yahut mezar tahsis ... a Kadın için mezar kazmak müstehaptır zira tesettürüne yardım eder. b Mezar kazmak ne müstehaptır ne de mekruh!

Ahmet Davudoğlu, 2014

Ahla: - Sayfa 31

Ahla onun gittiğini düşünürken biraz sonra mezar kazmak için bir kazma ve kürekle geldi. Hiç konuşmadan mezarları birbirinden farklı yerlerde kazarak ilk önce adamı gömdü. Yaşlı kadının yanına geldiğinde Ahla ona engel olarak, “Bırak onu, ...

Yeşim Kerigan, 2011

Kerbelâ güzeli ve Kerbelâ faciasinin iç yüzü - Sayfa 105

Hemen E irilmüminine ölüm haberini götürüp mezarını kazmak için de adamlar göndereceğim- Kendisini de şehrin dışında alıkoyacağım ve sonra başka memlekete götürürsün. Hatasını itiraf edip Fmiıilmüminin'in affını: dileyince kendisine ...

Jirjī Zaydān, 1945

Âdetler inançlar ve Türklerin soy kütüğü meselesi - Sayfa 74

Ezan sesini işiten her kişi cenaze yerine toplanır; mezar kazmak, su hazırlamak için insanlar belirlenir. Defın ve yasla ilgili bütün yardımlar menfaat beklemeksizin, gönüllü olarak yapılır. Merhumun mezarını kazmak için gidenlere bir iki yaşlı ...

Kadir İbrahimoğlu Kadirzade, ‎Ahmet Doğan, 2005

Gün Olur Asra Bedel

Genç istasyon şefinin bu yardımları olmasaydı o kadar uzağa gitmek ve mezar kazmak hiç de kolay olmaz ve akşama dönemezlerdi. Mezar, müslüman geleneğine göre derin kazılarak, çukurun dibine yanlamasına bir girinti açılacak, tabut ...

Cengiz Aytmatov, 2015

Tebliğler: 3 - 5 Mayıs 1987, Konya, Türkiye - Sayfa 111

Fakat, mezarını kazmak istedikler' zaman, bir avuç toprak bile kazamamışlar. Birkaç yerde mezarını kazmayı denemişler, fakat başaramamışlar. Bu yüzden, Bahaeddin'in, oğlunun yanmda gömülmemesi emanetine rağmen, Celaleddin ancak ...

Selçuk Üniversitesi, 1988

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEZARINI KAZMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mezarını kazmak en el contexto de las siguientes noticias.

Kokunun varlığı

Mezarlar arasında cennetten, cennetten değilse bile en azından bu âleme ait ... örnek olarak hemen mezar kaçkını -mezar kitabesi-mezar taşı-mezarını kazmak ... «Akşam, Sep 15»

Kendi mezarını kazmak

Başbakan Ahmet Davutoğlu yürüttüğü topyekün saldırı operasyonlarına karşı Kürtlerin direniş eylemleri yapıyor olmalarına bakarak “şaşırdığını” ima ediyor, biz ... «Özgür Gündem, Ago 15»

MHP Genel Başkanı Bahçeli: “PKK, Türkiye'den Toprak Almadan …

PKK'nın Türkiye'den toprak almadan silah bırakmayacağını savunarak, “Öcalan'ın 10 maddelik ihanet metni Türkiye'nin mezarını kazmak, üniter milli devletin ve ... «BUGÜN, Mar 15»

Yerin altı daha temiz!

Mezarın içine yastık yorgan bırakan Özdemir : “ Bir ömür boyu yatacağın yere ısınmam gerekir. Yerin altı daha tatlı. Herkese kendini mezarını kazmak nasip ... «HABERTURK, Oct 12»

"Sana benim gözümle bakmayanın…"

Millî Mücadele demek, Türk bayrağına benim gözümle bakmayan Yunan, İngiliz, Fransız, İtalyan ve Amerika'nın mezarını kazmak ve yuvasını bozmak ... «Yeni Mesaj, Jun 12»