Significado de "kafası kızmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KAFASI KIZMAK EN TURCO

kafası kızmak

QUÉ SIGNIFICA KAFASI KIZMAK EN TURCO

definición de kafası kızmak en el diccionario turco

enojarse

kafası kızmak Öfkelenmek.

TRADUCCIÓN DE KAFASI KIZMAK

Conoce la traducción de kafası kızmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kafası kızmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 她的头
• Traductor turco - español: Para la cabeza
• Traductor turco - inglés: To her head
• Traductor turco - hindi: उसके सिर के पास
• Traductor turco - árabe: في رأسها
• Traductor turco - ruso: Для головы
• Traductor turco - portugués: Para a cabeça
• Traductor turco - bengalí: তার মাথা থেকে
• Traductor turco - francés: Pour la tête
• Traductor turco - malayo: kepada kepalanya
• Traductor turco - alemán: Um den Kopf
• Traductor turco - japonés: 彼女の先頭へ
• Traductor turco - coreano: 그녀의 머리에
• Traductor turco - javanés: kanggo kepala
• Traductor turco - vietnamita: Để đầu cô
• Traductor turco - tamil: அவரது தலையில்
• Traductor turco - maratí: तिच्या डोक्यात
• turco: kafası kızmak
• Traductor turco - italiano: Per la sua testa
• Traductor turco - polaco: do głowy
• Traductor turco - ucraniano: Для голови
• Traductor turco - rumano: Pentru cap
• Traductor turco - griego: στο κεφάλι της
• Traductor turco - afrikáans: haar kop
• Traductor turco - sueco: Till hennes huvud
• Traductor turco - noruego: til hodet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KAFASI KIZMAK»

Descubre el uso de kafası kızmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kafası kızmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 999

Gel de çileden çıkma) • İfrit kesilmek [Delirircesine öfkelenmek] • Kafası kızmak • Babaları tutmak [Sinirlenip ve öfkelenerek bağırıp çağırmak] • Kan başına sıçramak • Kıyameti koparmak [Aşırı derecede bağırıp çağırmak, gürültüye yol açmak] ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türk Dili - Sayfa 182

... "ifrit olmak", "kafası kızmak" gibi. Türkçenin anlatım gücünü deyimlerinde gördüğümüz gibi atasözlerinde de görürüz. Türkün bilgeliğini, ruh ve düşünce dünyasının zenginliğini şiirli bir anlatımla yansıtır bu sözler- "Sakla samanı gelir zamanı", ...

Hülya Pilanci, 2004

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8626

Ayı, karısına Elelöçlerin ağlıyor, gel, diye seslendikten sonra kızmakta, çocukları bacaklarından tutarak parçalayıp kayın ... Böylece havuz dolduktan sonra her Ebede bir tanesi bulunan kemik halindeki kurt kafası, annesinin başı üstünde ...

İhsan Hinçer, 1978

Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 60

"öfkelenmek" Bu kavram alanında hiddetlenmek, kızmak, sinirlenmek öğelerinin yanı sıra, hepsi birer deyim aktarması sayılabilecek olan ... kafası kızmak, parlamak, dinden İmandan çıkmak, kanına dokunmak gibi birçok deyimle karşılaşılır.

Doğan Aksan, 1987

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... kafası bozulmak, kafasının kontağı atmak, kanbeynine çıkmak, kanı başına sıçramak, ateş püskürmek, ateş kesilmek, öfke topuklarına çıkmak, öfkesi kabarmak, çok öfkelenmek, sinirlenmek, hiddetlenmek, kızmak. kakınıñdüşmek: 1.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkmen Türkçesinde metaforlar - Sayfa 201

1.2.2 Öfke). Kellesi gız- 'kafası kızmak' deyiminde de görüldüğü üzere ÖFKE SICAKTIR metaforunda vücut kapsayıcıdır. Kaynak alan "insan vücudu" olurken hedef alan "öfke" kavramı olmaktadır. Bu durumda ÖFKE KAPSAYICIDAKİ SIVININ ...

Melek Erdem, 2003

Yabancılar için Türkçe metinler - Sayfa 53

"Gözlerin kızarmış niye ağladın Birine mi gönül bağladın?" Göz Yummak: Kusurları görmemek. ölmek. \^ "Onun her şeyine göz yumduğun için böyle oldu." "Hayata genç yaşta gözlerini yumdu." Kafası Kızmak: öfkelenmek. ^ "Kafamı kızdırma ...

Nihal Nomer Karaman, 1988

Türk edebiyatında tahliler - Sayfa 108

... gözü yılmak, gözünde tütmek, günahına girmek, işi çakmak, kafası kızmak, kafayı tütsülemek (sarhoş olmak), kalırsa el beğenir- ölürse yel beğenir, kamete kalkmak (ayaklanmak), kara gün dostu, kara çalmak, kelle kızdırmak (sinirlendirmek), ...

Necmettin Hacıeminoğlu, 1997

Kompozisyon ilkeleri ve antologjisi - Sayfa 140

2) Aşağıdaki deyimlere birer kelimelik karşılıklar bulunuz: Gözü kalmak - iç etmek - kanı ağır - mim koymak - ömür törpüsü - küplere binmek - kafası kızmak - içine kurt düşmek - gözü pek - elden düşme. 3) Aşağıdaki parçalarda geçen deyimleri ...

Enver Naci Gökşen, 1969

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 293

Kadınlar hamamına dönmek (Bir yer). Bir yer, herkes birden konuştuğu için, çok gürültülü hâle gelmek. Kafası kızmak. Sinirlenmek, öfkeye kapılmak. Kaftan kalıbı. Kafasız, düşüncesiz kimse. Kâh nalına kâh mıhına. Birbirine zıt iki görüşün ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993