Significado de "mündemiç" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE MÜNDEMIÇ EN TURCO

mündemiç

QUÉ SIGNIFICA MÜNDEMIÇ EN TURCO

definición de mündemiç en el diccionario turco

El uno adentro, el adentro, el adentro, el escondido adentro / Íntimo.

mündemiç Bir şeyin içinde var olan, bulunan, saklı olan. / İçkin.

TRADUCCIÓN DE MÜNDEMIÇ

Conoce la traducción de mündemiç a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mündemiç presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 固有
• Traductor turco - español: inherente
• Traductor turco - inglés: inherent
• Traductor turco - hindi: निहित
• Traductor turco - árabe: متأصل
• Traductor turco - ruso: присуща
• Traductor turco - portugués: inerente
• Traductor turco - bengalí: সহজাত
• Traductor turco - francés: inhérent
• Traductor turco - malayo: wujud
• Traductor turco - alemán: inhärent
• Traductor turco - japonés: 固有の
• Traductor turco - coreano: 고유의
• Traductor turco - javanés: gawan
• Traductor turco - vietnamita: vốn có
• Traductor turco - tamil: உள்ளார்ந்த
• Traductor turco - maratí: मूळचा
• turco: mündemiç
• Traductor turco - italiano: inerente
• Traductor turco - polaco: nieodłączny
• Traductor turco - ucraniano: притаманна
• Traductor turco - rumano: inerent
• Traductor turco - griego: συμφυής
• Traductor turco - afrikáans: inherente
• Traductor turco - sueco: inneboende
• Traductor turco - noruego: iboende

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «MÜNDEMIÇ»

Descubre el uso de mündemiç en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mündemiç y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Insanî vatanperverlik - Sayfa 119

Bu dünya görüşünde kıymet, bizzat eşyanın içinde mündemiç, gizli ve esrarlı bir kuvvetten ibarettir. Muhtelif cemiyetlerde Mana, Vakada, Anima, ilâh.... isimleri verilen ve bizzat eşyanın içinde mevcut olduğu kabul edilen bu kuvvet, o eşyayı ...

Nilmi Ziva Ülḳen, 1933

Sosyoloji dergisi - 3. sayı - Sayfa 28

Bu bakımdan, mündemiç - değer kullanma değerinden hissedilecek derecede ayrlır. Mündemiç değer içtimaî münasebetlerle beraber değiştiği halde kullanma değeri sabıt kalır. Bu farkı derinleştirmek için işin iki tarzı, yani somut iş (abstre) ile ...

Hilmi Ziya Ülken, 1946

Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 552

Bu gibi hallerde şikâyeti mucip fiil idarî fiilde mündemiç bulunmaktadır. Bu takdirde şahsî fiili teşhis ve idarî fiilden tefrik daha zordur. Bununla beraber, memurun adlî mahkemeler nezdinde şahsî mesuliyeti bahse mevzu olabilmek için, idarî ...

Ragip Sarica, 1949

Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından

Fakat, hemen söyleyelim ki Plotin için müteâl (Transcendance) lik, mündemiç (Immanence) ligin zıddı değildir: müteallik, eşyanın dışında ve üstünde veya ondan başka bir şey olmak demek değildir. Çokluk, Bir 'de mündemiçtir ve Bir, çoklukta ...

Talât Koçyiğit, 1975

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 314

İnsanoğlu hangi seviyeye yükselirse yükselsin, o mertebe, mündemiç (içkin) olan Yüce Yaratıcıdan bir emanettir. Sıradaki isim Bâtın'dır [8]. Bâtın, içkin (mündemiç) demektir. Allah, Zatıyla (Benliğiyle) ortaya çıktığında yaratıklar Allah'ta bâtın ...

Melih Ümit Menteş, 2014

İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:

Şu kadarki, bu misalde insanı mürekkep vesöz konusu organlarıda ondan birer parça olarak değil, insanı yekpare, basit vebuorganlara sahip bir bütün, bu organları da şuurlu ve insanda mündemiç olarak düşünmemiz lâzımdır. Belki güneş ...

Ali ÜNAL, 2015

Prizma 5 (Kendi İklimimiz):

... edememesi hususunu tahlile çalışalım. İnsan, hislerinin veya kendimahiyetinde mündemiç hâsselerin gereğince, cemadî veyanebatî birdurum yaşıyorsa, silkinip ondan çıkacağıâna kadarbir mânâda onuöyle kabuletmek mecburiyetindeyiz.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 32

Selâmlama Bir askeri veya kıt'ayı selâmlamak, o askerin veya o kıt'anın şahsiyetinde mündemiç olan (temsil olunan) yüksek Türk Silahlı Kuvvetlerini selâmlamak ve ona bağlılığı, sevgi ve saygıyı göstermek demektir (İç Hiz.Yntl.md.133).

İbrahim UĞURER, 2014

Geçmişin Yüküyle Yenilik Arayışı: CHP'de Lider, Tavan ... - Sayfa 180

Siyasi partiler söz konusu edildiğinde, hem zamanın belli bir anına hem de farklı zaman dilimlerine mündemiç bir çoğulluğu dikkate almak gerekir. Bu iki boyutlu çoğulluğu ihmal etmek, bir siyasi partiye dair yürütülecek her türlü tartışmayı ...

Mustafa Altunoğlu, 2014

Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:

Hz. Üstad'ın ulûm ve fünuna bu derece ehemmiyet vermesinin sebebi, bilgide mündemiç olan kudret ve kuvvetin dönüştürücü ve geliştirici yönüdür. Zira Osmanlı, askerî gücüyle cihad yapıyordu. Batı'nın, bilimdeki gelişmeleriyle elde ettiği ...

Tema Balcı, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÜNDEMIÇ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mündemiç en el contexto de las siguientes noticias.

'İslam ve Psikoloji' kitabı yayınlandı

İnsan, hakikatin anlamının kendisinde mündemiç olduğu, kökleri sevgi tomurcuğunun atıldığı cennette, ruhu ise ilahi nefesin hayat soluduğu âlem-i ervahtadır. «Timeturk, Oct 15»

Şair İsmet Özel'den (Üç Zor Mesele) sözler (2)

*İslâm, insanı insan olarak yani tanımı kendinde mündemiç (içkin -aa.-) bir mahlûk olarak anlıyor. Mahlûkların en şereflisi olmasına rağmen zaaflarının şiddetini ... «Radikal, Oct 15»

Varto'da 1990'ların geri dönüşü

'93 konsepti'ne mündemiç devletin tim hali, Ermeni soslu ırkçılık söylemleri, sokağa çıkma yasakları, kısmi OHAL ilanları, medeni ölü haline getirilmeye çalışılan ... «Agos, Sep 15»

İstanbul'a 'çılgın kütüphane' hazırlığı

... kütüphanenin bir şehir kütüphanesi fonksiyonunu mündemiç ama aynı zamanda bir Türkiye kütüphanesi olarak da planlanması icap ediyor. Zira İstanbul, hem ... «Akşam, Sep 15»

Koalisyon Demokrasinin Şâhikası mı?

Seçim sonuçlarının koalisyonu işaret etmesiyle birlikte kimi sol/sosyalist entelektüellere mündemiç olan koalisyon aşkı serpilip yeşillendi. Bu kişiler koalisyon ... «Akademik Perspektif, Sep 15»

MHP'nin baraj altında kalma riski belirdi

Gelgelelim, Irkçı Siyonist networke mündemiç iç ve dış dinamiklerin bir an evvel Erdoğan'dan kurtulma hedefi “muhalefete” çok daraltılmış bir alan sundu. «Timeturk, Ago 15»

VHKİ'ye, telefon çağrılarına bakma görevi verilebilir mi?

Ancak, Devlet memurlarının görev unvanlarında görevlerinin mündemiç olduğunu düşünmekteyiz. Yani kişinin unvanı görevini belirlemektedir. Ayrıca, 657 sayılı ... «Memurlar, Jul 15»

Salih Tuna yazdı: AK Parti'nin CHP'yle koalisyonu intihardır

Her şeyden evvel sonucun alınan karara mündemiç olduğuna işaret ediyor. Yoksa parti olarak değil bağımsız adaylarla seçime girerlerdi. Demek ki, “öyle ... «SuperHaber.tv, Jun 15»

Üstad Eski Sait Dönemine Ait Eserleri Neden Külliyata Dahil Etmiştir?

Nasıl incir tohumunda incir ağacı mündemiç ise, Risale-i Nurlar da Mesnevi-i Nuriye ve İşarat'ül İ'caz gibi özlü ve beliğ olan eserlerde mündemiçtir. Risale-i ... «Risale Ajans, Jun 15»

Mümtaz'er 'çapulcu' olmuş!

Bugün hilafet kurumunda mündemiç iktidar savaşına değil, İslam dünyasına hizmet eden bir siyasî vizyona ve emeğe ihtiyaç olduğuna göre, Yavuz'un adı ve ... «Star Gazete, Mar 15»