Significado de "öfke baldan tatlıd ır" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ÖFKE BALDAN TATLID IR EN TURCO

öfke baldan tatlıd ır

QUÉ SIGNIFICA ÖFKE BALDAN TATLID IR EN TURCO

definición de öfke baldan tatlıd ır en el diccionario turco

La ira es dulce por la pelota. Gritar de rabia hace que las personas se sientan cómodas.

TRADUCCIÓN DE ÖFKE BALDAN TATLID IR

Conoce la traducción de öfke baldan tatlıd ır a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de öfke baldan tatlıd ır presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 愤怒比蜜还甜
• Traductor turco - español: la ira es más que la miel
• Traductor turco - inglés: tatlıd racial anger of honey
• Traductor turco - hindi: क्रोध शहद से भी मीठा है
• Traductor turco - árabe: الغضب العنصري tatlıd من العسل
• Traductor turco - ruso: гнев слаще меда
• Traductor turco - portugués: raiva é mais doce do que o mel
• Traductor turco - bengalí: মধু থেকে tatlıd জাতিগত রাগ
• Traductor turco - francés: la colère est doux que le miel
• Traductor turco - malayo: kemarahan kaum tatlıd dari madu
• Traductor turco - alemán: tatlıd Rassen Wut von Honig
• Traductor turco - japonés: 怒りは蜜よりも甘いです
• Traductor turco - coreano: 분노 는 꿀 보다 더 달콤 하다
• Traductor turco - javanés: nesu rasis tatlıd saka madu
• Traductor turco - vietnamita: tức giận là ngọt hơn mật ong
• Traductor turco - tamil: தேன் இருந்து tatlıd இன கோபம்
• Traductor turco - maratí: मध tatlıd वांशिक राग
• turco: öfke baldan tatlıd ır
• Traductor turco - italiano: la rabbia è più dolce del miele
• Traductor turco - polaco: Gniew jest słodszy niż miód
• Traductor turco - ucraniano: гнів солодше меду
• Traductor turco - rumano: mânia este mai dulce decât mierea
• Traductor turco - griego: tatlıd φυλετική οργή ​​του μελιού
• Traductor turco - afrikáans: tatlıd rassehaat van heuning
• Traductor turco - sueco: ilska är sötare än honung
• Traductor turco - noruego: sinne er søtere enn honning

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÖFKE BALDAN TATLID IR»

Descubre el uso de öfke baldan tatlıd ır en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con öfke baldan tatlıd ır y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Üzüntüsüz Yaşamak:

EVET, ÖFKE baldan tatlıdır. Nefsimizin çok hoşuna gider. Fakat bizim hiçbir işimize yaramaz. Tam aksine olabilecekişlerimizi de bozar, berbat eder. İğneyle kuyu kazarcasına yapıp oluşturduğunuz bir güzelliği bombardıman eder,yakar, yıkar ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2009

Ailede Sevgi İletişimi:

Demek ki öfkenin bir çıkış noktası vardır. Haklı ya da haksız her öfkenin bir sebebi, birdekaynağı vardır. Öyleyse eşlere düşen temel görevlerden biri, birbirlerini öfkelendirmemektir. Atalarımız, “Öfke baldan tatlıdır” demişler. Öfkenin tatlılığı ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2007

Anne bak, kral ciplak! - Sayfa 72

öfkeli kural Sen hep öfkelenir misin? Öfke baldan tatlıdır diye mi? Öfkelenirsin, öfkelenirsin, öfken doyum noktasına gelir, sinirlerin boşalır, ferahlarsın. Acaba bu nedenle mi öfke baldan tatlıdır? Ama sinirlerin boşalmazsa, ne yapsan ne etsen, ...

Melih Pekdemir, 1992

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 806

ödenekli öğe lerine görevleri nedeniyle verilen, yolluklar dışındaki, bir tür aylık sayılabilecek olan para. ödenekli s. f/y. ... 0 öfke baldan tatlıdır "kızarak bağınp çağırmak insanı rahatlatır" anlamında söylenir, öfkeyle kalkan ziyanla (ya da zararla) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 217

Öfke 217 öfk* • Barut gibi [öfkeli] • Verip veriştirmek [Ağır sözler söylemek] (Partinin kalemşörleri günlerdir muhalefete verip ... çekinme] • Öfke gelir göz kararır, öfke geçer yüz kararır • Öfke ile kalkan, zararla (ziyan ile) oturur • Öfke baldan tatlıdır ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

İslâmda ahlâk - Sayfa 315

Üçüncü şekil öfke, fikrî ve medenî olandır ki burada öfke akıl ve muhakemenin etkisiyle gizlenmiş ve yön değiştirmiş haldedir. Teknik ve ekonomi ... bilemez hale gelir. Halk arasında, «öfke baldan tatlıdır» denirse de bu bal zararlı ve tehlikelidir.

Osman Pazarlı, 1972

Tünelden ilk c̣ikiṣ - Sayfa 19

Titrek, fakat pek keskin bir sesle: — Affedersin bey oğlum... Seni Safi zannettim. Huda bilir, yanlışlıkla bir tarafını kıracaktım. Öfke baldan tatlıdır derler. Balın lakardısı mı olur? Öfke öyle topuklarıma çıkıp da Safi'yi sansar gibi tepelemek bana ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1972

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454

Ö: ödü kopmak / ödü patlamak / öfke baldan tatlıdır / öfke topuklarına çıkmak / öfkesi burnunda / öküz trene bakar gibi bakmak / ölmek var dönmek yok / ölüsü ortada kalmak / ölüm var dirim var / ömrü uzamak / örümcek sarmak / öyle yağma ...

Kerime Üstünova, 2008

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 804

Lafla (lakırdı ile) peynir gemisi yürümez, sadece konuşmakla hiç bir iş basanla- M Mahkeme kadıya mülk değildir (olmaz), ... ağlaya gelir, ödünç verilen bir şey yeni gider yıpranmış döner. öfke baldan tatlıdır, kızmak insanlara kolay ve tatlı gelir.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Bir idarecinin zamanla yarışı: anılar - Sayfa 309

ADI KALDI Yenice Kumluca ilçesinin 3.000 nüfuslu güzel bir köyü idi. Denize yakınlığı ... Bu körfezde MAVİKENT adı ile bir plaj sitesi kurmaya karar verdim, İstanbul'dan Doçent Y.Mim. Nihat GÜner'i ... Öfke baldan tatlıdır derler. İnsan bu balın ...

Hüseyin Öğütçen, 1994