Significado de "pay biçmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE PAY BIÇMEK EN TURCO

pay biçmek

QUÉ SIGNIFICA PAY BIÇMEK EN TURCO

definición de pay biçmek en el diccionario turco

compartir la situación con la situación de una persona o algo para llegar a la judicatura.

pay biçmek Durumu bir kişi veya bir şeyin durumu ile karşılaştırıp yargıya varmak.

TRADUCCIÓN DE PAY BIÇMEK

Conoce la traducción de pay biçmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pay biçmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 割股
• Traductor turco - español: cortar la cuota
• Traductor turco - inglés: mow share
• Traductor turco - hindi: हिस्सेदारी घास काटना
• Traductor turco - árabe: جز حصة
• Traductor turco - ruso: косить долю
• Traductor turco - portugués: cortar partes
• Traductor turco - bengalí: ভাগ কাটা
• Traductor turco - francés: tondre Partager
• Traductor turco - malayo: memotong bahagian
• Traductor turco - alemán: mähen Aktie
• Traductor turco - japonés: シェアを刈ります
• Traductor turco - coreano: 공유 깍는
• Traductor turco - javanés: mow nuduhake
• Traductor turco - vietnamita: cắt cổ
• Traductor turco - tamil: பங்கு கத்தரி
• Traductor turco - maratí: शेअर गवताची गंजी
• turco: pay biçmek
• Traductor turco - italiano: falciare quota
• Traductor turco - polaco: kosić udział
• Traductor turco - ucraniano: косити частку
• Traductor turco - rumano: cosi acțiune
• Traductor turco - griego: θερίζω μετοχή
• Traductor turco - afrikáans: sny aandeel
• Traductor turco - sueco: klippa andel
• Traductor turco - noruego: klippe aksje

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «PAY BIÇMEK»

Descubre el uso de pay biçmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pay biçmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir sıradasırasını bir sonrakinedevretmek. pasaportunueline vermek Kovmak. patırtı çıkarmak Gürültü yapmak, kavgaya sebep olmak. patlak vermek Gizli kalmasıistenen bir olayın birden ortaya çıkması. pay biçmek Ders çıkarmak içinbirşeyle ...

Rahime Sönmez, 2013

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 550

Dilde pay bitmek. (Gaz. Dey.) payam: Badem. § Kel ölür, sırma saçlı ; kör ölür, payam ala gözlü olur. (Gaz. Ata.) § Paya, payam : Badem. (D. D.) pay biçmek: « Kendisini başkasının yerine koymak, kendisinin de aynı durumda olduğunu ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

Hizmet Ekseni:

“Onlar dainsan, bizde”demeyi, nefsinden pay biçmek ve nankörlük sayarız. Üstadımız, dünyevîmakam sahiplerine hürmet edip maneviyatbüyüklerine hürmeti reddedenlere, nezaman biraskerin makamı general ile aynıolursa veyane vakit ...

Mehmet AKAR, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 684

... patlak vermek Birdenbire meydana çıkmak. pay Hisse, nasip, kısmet; kısım, bölük, parça'; azarlama, (bir Beyden, birinden) pay biçmek, bir misâl olarak ele almak, bir şeye bakarak değerlendirmek veya hüküm vermek, kendinden pay biçmek ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Divan - Sayfa 127

... Sîne-i dildârda çeşm-i hayâlün Sâbitâ Oy virûr pâlûdenün üstindeki bâdâmdan Örtüp basdurmak (D) : "Örtbas etmek" Turra vü gamzen lebün bezminde diller basdurur Zülfün ol âşûbı dâmân ile örter basdurtır Pây biçmek (D): "Pay biçmek ".

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 459

Eşit bölüm : Bunu beşe pay edin. 3. mat. Bayağıkesirlerde birimin eşit parçalarından kaç tane alındığını gösteren sayı. Pay paydanın üstüne yazılır. § Pay bırakmak kesme, biçme, yapma sırasında fazlalık bırakmak. Pay biçmek durumu, bir ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 303

Pay bırakmak: 1) Biçme, dikme, kesme gibi işlerde daha sonra kullanılmak üzere fazlalık bırakmak. 2) Bir ilişkide fazla sıkı fıkı olmamak, arada mesafe bırakmak. Pay biçmek: Durumu bir kişi ya da bir şeyin durumuyla karşılaştırıp bir yargıya ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

PAY ALMAK : Kendisine bir şeyden pay çıkarmak. «Allah Allah diye varoşunu fethedip ta sabahadek cümle mal-i ganaimin iyilerini taşıyıp pay aldık.» Evliya Çelebi. PAY BİÇMEK : (bir şeyden) Konuşulan bir iş üzerinde bir fikir edinmek için o ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 106

... ekeylemle biçimlenen agzimizdaki örgenleri kimildani§lnyla biçimlenir gereçlerle biçimlenmesinden us araciligi ve etkinligiyle biçimlenisidir ince kivnmlarla biçimlenmis 0 yamali gömlekler biçme-ge bugday biçmez. firtina biçer pay biçmek ...

Tahir Kahraman, 1996

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 200

Parmak isirmak. Pasaportun koluna bermek (ïsten sigarmak). Pasaportunu eline vermek (isten çikarmak). Patirdi sigarmak. Patirdi çikarmak. Patlak bermek. Patlak vermek. Pay bïjmek. Pay biçmek. Pay bermek Pay vermek (elinin isaret ve ort a ...

Müstecib Ülküsal, 1970

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAY BIÇMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pay biçmek en el contexto de las siguientes noticias.

Hayri Tunç'a cevap ya da gözyaşımı siler misin kardeş?

Kaldı ki yaşamındaki bilmediğimiz anlara pay biçmek yerine, bildiğimiz ve bizi biz yapan değerleri savunmak, endüstriyelleşip, bizden kopartılmaya çalışılan ... «Radikal, Ago 14»

Slow Türk Joy Türk Love ve Slow Time'ın Muazzam Başarısı

Fakat bu oranların yakalanmasında sadece kaliteli parçalara pay biçmek haksızlık olacaktır. Çok sayıda slow müzik yayını yapan radyonun da katkısını göz ardı ... «Objektif Haber, Jul 14»

Son büyük diktatör

Bu konuda Farrelly Kardeşler'e 'öncül' pay biçmek mümkün olabilir. Ancak Cohen ve yönetmeni Larry Charles bu konuda bir damar belirlese de esasen çok ... «HABERTURK, May 12»

Maradona ona selam gönderdi...

Tabii ki herkes kendine bir pay biçmek istiyor bugünkü durumuyla. Ama tahmin ediyorum ki o zamanlardan kalan en eski arkadaşı benim. Bu arkadaşlığı layık ... «Milliyet, May 10»