Significado de "sopalamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SOPALAMAK EN TURCO

sopalamak

QUÉ SIGNIFICA SOPALAMAK EN TURCO

definición de sopalamak en el diccionario turco

Stick, Hit, Beat, Stick.

sopalamak Sopa ile vurmak, dövmek, sopalanmak.

TRADUCCIÓN DE SOPALAMAK

Conoce la traducción de sopalamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sopalamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 桦木
• Traductor turco - español: abedul
• Traductor turco - inglés: birch
• Traductor turco - hindi: सन्टी
• Traductor turco - árabe: جلد
• Traductor turco - ruso: береза
• Traductor turco - portugués: vidoeiro
• Traductor turco - bengalí: গদা
• Traductor turco - francés: bouleau
• Traductor turco - malayo: tongkat
• Traductor turco - alemán: Birke
• Traductor turco - japonés: カバノキ
• Traductor turco - coreano: 자작 나무
• Traductor turco - javanés: cudgel
• Traductor turco - vietnamita: cây phong
• Traductor turco - tamil: கனத்த தண்டம்
• Traductor turco - maratí: सोटा
• turco: sopalamak
• Traductor turco - italiano: betulla
• Traductor turco - polaco: brzozowy
• Traductor turco - ucraniano: береза
• Traductor turco - rumano: mesteacăn
• Traductor turco - griego: σημύδα
• Traductor turco - afrikáans: birch
• Traductor turco - sueco: björk
• Traductor turco - noruego: bjørk

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SOPALAMAK»

Descubre el uso de sopalamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopalamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 237

Âdem Peygamber'imizin köylü milletine pir olması da, bu avrat sopalamak meselesindendir" dediydi. Avrat sopalamak evet, kitabın buyruğudur ama, kurban olduğum Gazi Paşa'mıza, hadi gel de, bunu anlatabil bakalım! * * * Yemek içmek ...

Kemal Tahir, 2006

Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 102

"Çömezlere rehberlik etmek gerekir, onları sopalamak değil." Kamın hakkındaki görüşlerinden ne kadar da farklıydı. Katerine ve Barasine birlikte Gri'nin tepesine dikildiler ve dikkatle ona bakmaya başladılar. Artık yalnızca iki kediydiler, ama ...

İthaki, ‎ithaki, 2007

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cccxii

Devlet teşkilâtında çalışan makam sahipleri hakkında hüküm verme, bunlardan zulüm yapanları, onların yakınlarını ve onlara bağlı bulunan mevki sahiplerini sopalamak ona verilmişti. Küçük polis dairesi de, halka tahsis edilmişti. Büyük polis ...

İbn Haldun, 2015

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 312

(-bb-) v/t. sopa ile vurmak. sopalamak: v/i.: ~ fogef/i- ermasrafi b6liismek:~-foot (pi. -feeti ['kUbTut] n. yumru ayak. cluck |khk] 1. r ;. gid'aklamak: 2. n gidaklama. clue |klui| n. ipucu. clump [kUmp] 1. n. kUme. yigm: 2. vlt. yigmak, kiimelemek: v/i.

Resuhi Akdikmen, 2006

Yol Ayrimi - Sayfa 368

Baban karıştı mı Çapanoğlu ayaklanmasına... Alaca baskınına falan?.. Selim, gözlerini kırpıştırdı. İşin, Kurtuluş dergısıyle... Daha doğrusu, Behram'ı sopalamak meselesiyle ilgisi olduğunu anlayıp rahatlamıştı. Herifin bu sorularla neyi aramakta ...

Kemal Tahir, 2013

Türk dilinde fiiller: en eski Türkçeden çağdaş Türk ... - Sayfa 207

... "dis" tasla- < tas-la- "disanya çikmak" Çeyh ol çoglanu iligdin tasladi (NM, 44-7) "$eyh onlann çogunu ülkeden disan ath." tayag "dayak" tayagla- < tayag-la- "dövmek, sopalamak" her niçe tayaglayturlar TÜRK DÍLÍNDB FÜLLER 207 + -la-Z-le-

Necmettin Hacıeminoğlu, 1991

İstanbul'da devr-i Sözen: bir yerel yönetimin belge-romanı - Sayfa 167

Bu düzenlemenin mimarını New York'un Central Parkı'na götürüp iyice görene, anlayana kadar sopalamak gerek.. Nedir bu bizdeki beton aşkı, beton hayranlığı. Betonsuz yapamaz mıyız, biz?. Niye yemyeşil bir alan yapılmaz oraya.. Çimleri ...

Atilla Dorsay, 1993

Mete Tunçay'a armağan - Sayfa 35

... daha çalışkan öğrencilerdi. Bunların son kuşağı Cengiz Çandar, Nuri Çola- koğlu, Şahin Alpay, Açık Radyo'daki Ömer Madra. Ama bununla birlikte Maoculuğa öyle bir kapılmışlardı ki kendimi tutmasam sopalamak istediğim insanlar 35.

Mehmet Ö Alkan, ‎Tanıl Bora, ‎Murat Koraltürk, 2007

Tuncer Gülensoy armağanı - Sayfa 21

lemek, müjdelemek, inlemek < inilemek, beslemek, üflemek, cügürlemek < göğürlemek, eglenmek, sepetlemek, çebelemek < birinin üzerine battaniyeyi atıp sopalamak, ignelemek, üğürtlemek, cenişlemek < genişlemek. -lan ...

Tuncer Gülensoy, ‎Ahmet Buran, 1995

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 72

d ö v m e k -coplomak -dorp etmek -hirpalamcik -kamçilamak -kirbaçlamak -mustalama'k -örsele- mek -pataklamak -sopalamak -tartaklamak -tek- melemek -tepelemek -tokatlamak -ufalamak -yumruklamak. d : -Allah yaratti dememek -crtti o'kka ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOPALAMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sopalamak en el contexto de las siguientes noticias.

Kürt Sorunu: Türk sekülerleşme projesinin iflası!

Ve daha da kötüsü, ikinci bir İsrail -Batıların bölgeyi sopalamak ve yağmalamak için kullanacakları bir çıbanbaşı- olur. Zaten proje de bu! Buysa, bütün bölgenin ... «Yeni Şafak, Jul 15»

Liseli kayıp kızlar bulundu

altunufagi : 05-12-2014 10:12. sopalamak mı ben olsam eve almam artık kime gityse orda yaşasnb artık ,. SPOR. Ankara'daki patlama Süper Lig maçını erteletti. «Mynet Haber, Dic 14»

Bakir Bozdağ'dan Cumhurbaşkanlığı Sarayı açıklaması

... çıkarlarını daha iyi gözetme konusunda iktidarı elbette eleştirebilir ama başka ülkelerin liderlerinin diliyle konuşup Türkiye'nin hükümetini sopalamak için yarış ... «HABERTURK, Nov 14»

İntifada: 1987'de İsrail İşgaline Karşı Başlayan Filistin Direnişi …

Onbinlerce sivil, kadınlar ve çocuk gösterilerdeydi. İsrail güvenlik güçleri oluşan kalabalığı kontrol altına almak için bütün adımları attı: sopalamak, joplamak, göz ... «Canlı Haber, Ago 14»

İngiliz dergisi The Economist: AK Parti destekçilerine ihanet etti

flash_666 : 03-01-2014 14:01. BENDE SENİ İNADINA SOPALAMAK İSTİYORUM...SEN ANCA KÖTEKTEN ANLARSIN FANATİK. «Mynet Haber, Ene 14»

Alex de Souza'ya dev veda!

YOK IŞIKLARI KAPATMAK, YOK OYUNCULARI SOPALAMAK, YOK ŞİKEDEN HAPİS YATMAK, YOK ALEXLE KAVGA DÖVÜŞ AYRILMAK.. SÜREKLİ ... «Mynet Haber, Oct 12»

Guti gazetecilere saldırdı! (Video)

... da fazla olmasa da biraz var gibi. Sonra sopa yiyoz deyip YALAAANN haber yapıyolar, sizin gibileri sağlam sopalamak lazım veya HAPİS cezası uygulamalı ... «Mynet Haber, May 11»