Significado de "береза" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БЕРЕЗА EN UCRANIANO

береза  [bereza]

QUÉ SIGNIFICA БЕРЕЗА EN UCRANIANO

Abedul

Береза

Abedul - un género de árboles de hoja caduca y arbustos de la familia Berez con una corteza blanca y suave, con la base del tronco de corteza negra y gris, profundamente agrietada. Las flores son plantas del mismo sexo, monógamas. El número total de especies es de aproximadamente 60.

Береза  — рід листопадних дерев та кущів родини Березові з гладенькою білою корою, при основі стовбура кора чорно-сіра, глибокотріщинувата. Квітки одностатеві, рослина однодомна. Загальна кількість видів — близько 60.

definición de береза en el diccionario ucraniano

abedul, y, w1. Haya de bosque con ramas largas y delgadas y hojas en forma de corazón. Enormes robles, abetos y abedules permanecían inmóviles sobre la cabeza de Ivanov (vie, III, 1950, 128); La tumba negra es negra desde lejos, y el abedul blanco ha caído sobre ella, como la hermana de un útero sobre la tumba de un hermano ... (Kotsyub., I, 1955, 182); Hay varias especies de abedul (hierro, negro, amarillo), pero la más común: el abedul es común (Tabla a derecha, 1957, 41) .2. equipo nacional Leña o material de construcción de este árbol; abedul (en 2 dígitos). ¿No es hora de llevar a Birch? (Nomis, 1864, No. 11516). BEREZA2, y, también., Folk., Aasg. El chico (o chica) que elige para el líder en entretenimientos conjuntos, en fiestas nocturnas, etc. [Ivan:] Vamos, los muchachos se reunieron allí en el tablero. [Simeon:] ¿Qué consejo? [Ivan:] Recogiendo un abedul para este invierno (Croup, I, 1958, 66); // El que canta en el coro. Nastya-birch ha comenzado, y detrás de todo. La mayoría de las canciones de baño cantaban (Barv., Opp., 1902, 221).

береза, и, ж.

TRADUCCIÓN DE БЕРЕЗА

Conoce la traducción de береза a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de береза presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 桦木
• Traductor ucraniano - español: abedul
• Traductor ucraniano - inglés: birch
• Traductor ucraniano - hindi: सन्टी
• Traductor ucraniano - árabe: جلد
• Traductor ucraniano - ruso: береза
• Traductor ucraniano - portugués: vidoeiro
• Traductor ucraniano - bengalí: বার্চ
• Traductor ucraniano - francés: bouleau
• Traductor ucraniano - malayo: birch
• Traductor ucraniano - alemán: Birke
• Traductor ucraniano - japonés: カバノキ
• Traductor ucraniano - coreano: 자작 나무
• Traductor ucraniano - javanés: Birch
• Traductor ucraniano - vietnamita: cây phong
• Traductor ucraniano - tamil: பிர்ச்
• Traductor ucraniano - maratí: बर्च झाडापासून तयार केलेले
• Traductor ucraniano - turco: huş ağacı
• Traductor ucraniano - italiano: betulla
• Traductor ucraniano - polaco: brzozowy
• ucraniano: береза
• Traductor ucraniano - rumano: mesteacăn
• Traductor ucraniano - griego: σημύδα
• Traductor ucraniano - afrikáans: birch
• Traductor ucraniano - sueco: björk
• Traductor ucraniano - noruego: bjørk

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕРЕЗА»

Descubre el uso de береза en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con береза y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Береза, пихта, гриб чага: рецепты лекарственных средств

В книге читатель найдет множество рецептов применения березы, пихты для профилактики и лечения многих заболеваний

Ю. Н. Николаева, 2012

Береза

Но буря не могла достать березы. Ее защищали другие деревья, она чувствовала только, как по всем ее листочкам пробегал легкий, свежий ветерок, и ей было хорошо. А вот и дождь. Он хлынул как из ведра, ветер мчал его капли ...

Николай Вагнер, 2013

Целебная береза

Коли береза перед ольхой лист распустит, лето будет сухое, если ольха наперед – мокрое. (Считали, что ольха – березе родня.) Коли на Юрья березовый лист в полушку, то к Успению клади хлеб в кадушку. Когда береза станет ...

Николай Даников, 2015

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

В основном он будет сводиться к следующемуд: русский язык: берёза. берёзки (уменьш.), берёзкик 'берееовый лес', деревнях: 'молодой березовый лес'; белорусский язык: бярбза, бярбзкс (уменьш.) 'береза', бярёзйна 'береза' ...

Никита Толстой, 2015

Береза на обочине: повести и рассказы

Содерж.: повести: Сто сорок рассветов ; Остров на болоте ; рассказы: Голубая глина ; Национальное достояние ; Береза на обочине

Александр Дмитриевич Бугаев, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕРЕЗА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término береза en el contexto de las siguientes noticias.

Юрий Береза: если не сделаем выводы, то повторим 17-й год …

Народный депутат от фракции "Народный фронт" Юрий Береза, выступая в Верховной Раде, призвал объединиться и сделать выводы после ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Юрий Береза обвинил одесский "Финбанк" в финансировании …

Последнее Береза объяснил тем, что "американские институты сегодня являются самыми эффективными в борьбе с финансированием терроризма", ... «GORDONUA.COM, Jul 15»

Нардеп Борислав Береза сорвал заседание Киевсовета

Народный депутат Борислав Береза устроил скандал в связи с тем, что депутаты не поставили его выступление на повестку дня. «GORDONUA.COM, Jul 15»

Береза: Ярош мог потерять контроль над ПС в ряде регионов

Народный депутат Борислав Береза в эфире программы Свобода слова на ICTV заявил, что Дмитрий Ярош мог потерять контроль над Правым ... «ЛІГА.net, Jul 15»

Депутат Береза предложил вернуть смертную казнь в Украине

Береза, возглавляющий одно из подразделений Комитета Верховной Рады ... По мнению Березы, «если бы за измену Родине выполнили пару ... «Интернет-газета "Вести", Jun 15»

Борислав Береза об отставке Наливайченко: Это самая …

Внефракционный народный депутат Борислав Береза считает, что сегодняшнее решение Верховной Рады про отставку главы СБУ Валентина ... «GORDONUA.COM, Jun 15»

Борислав Береза: Финансовые нарушения, о которых говорил …

Внефракционный народный депутат Борислав Береза заявил, что парламентская рабочая группа по расследованию информации относительно ... «GORDONUA.COM, May 15»

Береза обвинил в коррупции главу парламентского комитета …

Отметим, что сегодня на заседании Верховной Рады Борислав Береза отчитался о результатах работы возглавляемой им парламентской рабочей ... «РБК Украина, May 15»

Гройсман отказался продлить работу группы по коррупции в …

Он, видимо, дальше и будет вести эти следственные действия", – отметил Береза. Работа группы должна была завершиться еще 7 мая, однако она до ... «Корреспондент.net, May 15»

Борислав Береза возглавил рабочую группу ВР по …

Борислав Береза возглавил рабочую группу ВР по расследованию коррупции в Кабмине. Завтра депутаты обратятся к спикеру Верховной Рады ... «GORDONUA.COM, May 15»