Significado de "tadına doyum olmamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TADINA DOYUM OLMAMAK EN TURCO

tadına doyum olmamak

QUÉ SIGNIFICA TADINA DOYUM OLMAMAK EN TURCO

definición de tadına doyum olmamak en el diccionario turco

No estés satisfecho con el sabor

TRADUCCIÓN DE TADINA DOYUM OLMAMAK

Conoce la traducción de tadına doyum olmamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tadına doyum olmamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 没有味道的满意度
• Traductor turco - español: No pruebe la satisfacción
• Traductor turco - inglés: not taste satisfaction
• Traductor turco - hindi: संतुष्टि स्वाद नहीं
• Traductor turco - árabe: لا طعم الارتياح
• Traductor turco - ruso: не вкус удовлетворение
• Traductor turco - portugués: Não gosto satisfação
• Traductor turco - bengalí: সন্তুষ্টি আস্বাদন না
• Traductor turco - francés: ne pas goûter la satisfaction
• Traductor turco - malayo: tidak rasa kepuasan
• Traductor turco - alemán: nicht schmecken Zufriedenheit
• Traductor turco - japonés: 満足感を味わうありません
• Traductor turco - coreano: 만족을 맛이
• Traductor turco - javanés: ora rasa kepuasan
• Traductor turco - vietnamita: không nếm sự hài lòng
• Traductor turco - tamil: சுவை திருப்தி இல்லை
• Traductor turco - maratí: समाधान चव नाही
• turco: tadına doyum olmamak
• Traductor turco - italiano: Non assaggiare soddisfazione
• Traductor turco - polaco: nie smak satysfakcji
• Traductor turco - ucraniano: не смак задоволення
• Traductor turco - rumano: nu gust satisfacție
• Traductor turco - griego: Δεν γεύση ικανοποίησης
• Traductor turco - afrikáans: nie tevredenheid smaak
• Traductor turco - sueco: inte smaka tillfredsställelse
• Traductor turco - noruego: ikke smake tilfredshet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TADINA DOYUM OLMAMAK»

Descubre el uso de tadına doyum olmamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tadına doyum olmamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2780

Tat Dünyada benim bilmediğim pek çok gerçek re tadına ıaıamadığım pek çok güzellik vardır. M.Kaplan, Cumhuriyet Devri ... tadına bakmak :Ağzına alıp tadını denemek. o tadına doymamak, doyum olmamak : 1. (Yenen bir şey için) Tadı çok ...

Nevin Kardaş, 1995

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Güzelkoku yaymak, burcu burcu kokmak, hoş kokmak. 2. Tadına doyum olmamak, büyük bir lezzet vermek. gapdalıbilen: Yanında,yanısıra, bununla/onunla birlikte. gapıgapıaylanmak: Kapı kapıdolaşmak, aylakaylak gezmek. gapıgapı sırmak: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 343

Mehmed Akif Ersou Kesret-î mâl ile fahr ü şeref olmaz hâsıl ilmini, fazlını, irfanını teksire çalış. ... ZEVK Ağzının tadını bilmek [Zevk verici şeyleri seçmesini bilmek] • Tadına doyum olmamak (Baharda İstanbul'un tadına doyum olmuyor) • (Bir ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 170

165 Tadı (tuzu) kalmamak. Beklenen ve istenilen, umulan zevki kalmamak. "Beklenen bir akıbet olmasına rağmen, o günkü Ayazma safâsının tadı kalmamıştı. " BDBD, s. 91 Tadına doyum olmamak. Tadı çok beğenilmek, doyulama- yacak ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1062

... kâm almana bak) • Ağız tadıyla yemek yemek • İçine sinmemek (Kapısında aç çocukların bekleştiği bu lokantada yenilen yemekler insanın içine siner mi) * Ağızının tadını bilmek [Zevk verici şeyleri seçmesini bilmek] • Tadına doyum olmamak ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Bir Zamanlar Gömbe:

Babam camiden, annem odasındaki namazından, ben çaydaki çeliklenmemden... Tadına doyum olmaz bir kahvaltı olur. Keçi sütü; kaymağı bir parmak. Yanında Kaş balı; petekli, ağdalı, kokulu, tadıyla kıyıcı. Bir tulum peyniri ki yağı tulumdan ...

Halil İbrahim Balkaş, 2015

Gençlik ve Aşk:

Olmayın. Diyelim ki,nişanlı veya evlisiniz.Artık yeni bir aşk aramanıza gerek yok. Evlilerin aşkı veya aldatması, çok büyük ... zaman: Sevmekten kim usanır,tadına doyum olmaz Hangi gönül uslanır,sevenle oyun olmaz. derken,bir başka zaman ...

Cemil Tokpınar, 2002

Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 211

Hoş, böyle bir lüksümün olmasını da istemem zaten. Aynı şeyi ... Bir şeyleri deklare ettikten sonra, artık geri dönüşü olmaz bir yola girersiniz. Kendinize ve ... Bu güç tam olarak aradığımız şeydir ve onun tadına doyum olmaz. Şimdi bizi bu güce ...

Mustafa Çay, 2012

Yolda: Seçme Öyküler

Kayalık, martıdan mahşer gibi.Her zaman kayalığın üstünde bir akmartı bulunur. Salınıp durur. Martıların yumurtalarının tadına doyum olmaz. İbrahim en sarp yerdeki martı yuvasınıbilir. Yumurtanın tazesini debir bakıştabilir. Geçen yıl eski bir ...

Yaşar Kemal, 2014

Yağmur Okulları (Yurt Dışı Hatıraları -14):

Hazar denizinin kenarında denize nazır binalarda tadına doyum olmayan bir manzara. İlk günleriyoğun bir heyecan içinde geçen dinlenme kampı, son günlere doğru aksamaya başladı. Değişik bahanelerle kamp yerini terk edenlerin sayısı ...

Ramazan ÇAKIR, 2014