Significado de "tadına bakmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TADINA BAKMAK EN TURCO

tadına bakmak

QUÉ SIGNIFICA TADINA BAKMAK EN TURCO

definición de tadına bakmak en el diccionario turco

al gusto, al gusto, al gusto, a probar, al gusto.

tadına bakmak A ğzına alıp tadını denemek, test etmek.

TRADUCCIÓN DE TADINA BAKMAK

Conoce la traducción de tadına bakmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tadına bakmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 味道
• Traductor turco - español: sabor
• Traductor turco - inglés: To taste
• Traductor turco - hindi: स्वाद
• Traductor turco - árabe: طعم
• Traductor turco - ruso: вкус
• Traductor turco - portugués: gosto
• Traductor turco - bengalí: স্বাদ
• Traductor turco - francés: goût
• Traductor turco - malayo: rasa
• Traductor turco - alemán: Geschmack
• Traductor turco - japonés: 味
• Traductor turco - coreano: 미각
• Traductor turco - javanés: rasa
• Traductor turco - vietnamita: mùi vị
• Traductor turco - tamil: சுவை
• Traductor turco - maratí: चव
• turco: tadına bakmak
• Traductor turco - italiano: gusto
• Traductor turco - polaco: smak
• Traductor turco - ucraniano: смак
• Traductor turco - rumano: gust
• Traductor turco - griego: γεύση
• Traductor turco - afrikáans: smaak
• Traductor turco - sueco: smak
• Traductor turco - noruego: smak

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TADINA BAKMAK»

Descubre el uso de tadına bakmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tadına bakmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kadın ve Aile İlmihali:

Kadın Oruçluyken Yaptığı Yemeğin Tadına Bakabilir mi? Oruçluyken özürsüz olarak bir şeyin tadına bakmak veya bir şeyi çiğnemek mekruhtur. Çünkü böyle bir davranış orucun bozulmasına sebep olabilir. Çiğnemek veya tadına bakmak için ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

New York Üçlemesi: Cam Kent, Hayaletler, Kilitli Oda

Sözcük oyunlarıvecinas olasılığını aklından çıkarmadan, “tadına bakmak” sözcüğünün aslında Latince sapere sözcüğüne gönderme yaptığını göstermişti, kibusözcük hem“tadına bakmak”hemde “bilmek”anlamlarını içermektedir, bunedenle ...

Paul Auster, 2014

Canlı Öyküler: Bir çırpıda okunacak derslik hikayeler - Sayfa 117

deyip şişeleri uzattım. Bakkal bir tanesinin tadına bakmak için ağzına götürdü ve ardından; “Sen ne diyorsun, bunlar bozuk mozuk değil, nereden anladın bozuk olduğunu?” deyince, ben; “Ama bunlar zakkum gibi acı” dedim. Bakkal bu 117.

Muzaffer Azazi, 2014

Pratik İngilizce Konuşma Tekniği: The Fluency Method - Sayfa 121

To taste = Tadına bakmak: He is tasting the soup at the moment. = O şuan çorbanın tadına bakıyor. To appear = Gibi gözükmek: He appears tired. = O yorgun gözüküyor. To appear = Ortaya çıkmak: It is appering at the bottom of the screen.

İsmet Özer, ‎Orhun Kaptan, ‎Sara Rogers, 2015

Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 192

Alıştırmalar | Übungen Alıştırma 1: Bir şeyin tadına bakmak / von etwas kosten Üzüm.......... bir tad.......... bakayım. (Ich möchte mal von den Trauben ...) Zeytin.......... bir tad.......... bakayım. Pastırma.......... bir tad.......... bakayım. Peynir.......... bir ...

Esin Ileri, 2007

Gözümü Haramdan Nasıl Korurum:

Bakmak. Harama bakış zinaya davetiyedir. Gözler harama kaydığı anda irade hükümsüz kalır ve akıl artık nefsinin ... sonra içki meclisindekilerle muhabbet etmek, sonra içkinin tadına bakmak, sonra sarhoş olmak, sonra müptelâ olmak, hatta ...

M. Yusuf GÜVEN, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... hastaneden çıkmasına izin verilmek. tadı damağında kalmak Yenilençokgüzelbir yemeğin tadını unutamamak. tadı tuzu kalmamak (bozulmak) Herhangi bir zevk ve keyfi kalmamak. tadına bakmak Bir yiyeceğin tadını öğrenmek maksadıyla ...

Rahime Sönmez, 2013

Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:

Türkçe günlük konuşma dilimizde Farsça çeşiden (tatmak, tadına bakmak) fiilinin iki türevini kullanıyoruz. Çeşni Farsça "tad, tadım” anlamını korumuş; çeşide, yani "tadımlık şey" ise orijinal anlamından bir hayli uzaklaşıp çeşit halini almış.

Sevan Nişanyan, 2013

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 304

... eyin tadına bakmak. Ancak kocası yemein tadından ve tuzundan dolayı huysuzluk ediyorsa kadın yemein tadına ve tuzuna bakabilir. Ya ve bal gibi eyleri satın alırken aldatılma korkusu varsa boaza vardırmamak artıyla tadılmasında bir zarar ...

Mehmed Paksu, 2009

TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ TEMEL SEVİYE --- BÖLÜM 6: ELEMENTARY ...

Muzun tadına baktın mı? Bence harika. dil yardımıyla bir yiyeceğin tadının tatmak / tadına bakmak - nasıl olduğunu anlamak tatlı Pazardan tatlı kiraz aldım. şeker tadında olan; acı olmayan ekşi - Limon ekşidir. sirke veya limon tadında olan taze ...

Hakan Bayezit, ‎Servet Kemikli, ‎Yahya Pınar, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TADINA BAKMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tadına bakmak en el contexto de las siguientes noticias.

Dünya mutfağının yükselen yıldızı Peru mutfağı

Bunların en büyük ve en başarılı olanı, 2013, 2014, 2015 yıllarında her düzenlendiğinde 2000'den fazla insana Peru mutfağının tadına bakmak ve yerli aşçılara ... «Milliyet, Oct 15»

Boşnak mutfağı Başkentli oldu

Yolunuz düşmedikçe, cevapcicinin tadına bakmak için Saraybosna'ya gitmeniz zor olabilir ancak aynı lezzeti artık Ankara'da deneyimleyebilmek mümkün hale ... «Hürriyet, Oct 15»

Toplumumuz peniri alırken tadına bakmak istiyor ama...

"Toplum daha çok 'almak istediğimiz peynirin tadına bakmak isteriz, aldığımız poşetli ürünün içerisinden ne çıkacak bilemeyiz' diyecektir. Tabii bu konuda da ... «HABERTURK, Oct 15»

Slow Motion hızında elektro şok tabancasının tadına bakmak! (video)

Hiç elektro şok tabancalarının çıplak derinize temas ettiğini ve sonuçlarını görmek istediğiniz oldu mu? Slow Mo Guys ekibi şok tabancasının insan üzerindeki ... «Teknolojioku, Sep 15»

Bir varmış, bir yokmuş

Hiçbir şeyi istememiş, farklı bir meyvenin tadına bakmak, güzel bir ağacın gölgesinde denize bakmak istememiş. Zaten deniz manzaram var, denize neden ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Erdoğan bu defa da Kıbrıs Türk Cumhurbaşkanı'na kızdı

Ama kardeşçe ilişki talep etmek Akıncı'ya yaramadı, her canlı gibi Erdoğan'ın şimşeklerinin tadına bakmak dün ona düştü. Akıncı da pek altta kalmadı aslında, ... «Radikal, Abr 15»

BAŞAKŞEHİR'DE VATANDAŞLARA 6 TON BALIK İKRAMI

... balık ve lokmanın tadına bakmak isteyen vatandaşlar uzun kuyruklar oluşturdu. ... saatler öncesinden balık ve lokmanın tadına bakabilmek için sıraya girdi. «Milliyet, Abr 15»

ZEYTİNBURNU'NDA 15 BİN KİŞİLİK TÜRKİSTAN PİLAVI İKRAM …

Usta aşçıların pişirdiği pilavın tadına bakmak isteyen vatandaşlar saatler öncesinden uzun kuyruklar oluşturdu. Çok sayıda vatandaşı ağırlayan festivale Orta ... «Milliyet, Abr 15»

Yalnız bir mutfak elçisi

Montpellier'de ilk kez düzenlenecek 'Akdeniz'in tadına bakmak' başlıklı gastronomi ağırlıklı turizm fuarında Türkiye'yi Mutfak Dostları Derneği üyesi yazar Sevim ... «Radikal, Mar 15»

Uzayın Tadına Bakmak İster Misiniz?

Eğer siz de uzayın tadına bakmak isterseniz, buraya tıklayıp Space Tea web sitesine gidebilir ve 2,160 Yen'e (yaklaşık 22 Dolar) bir kutu içinde 20 bardak poşeti ... «Milliyet, Ene 15»