Significado de "takva" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TAKVA EN TURCO

takva

QUÉ SIGNIFICA TAKVA EN TURCO

taqwa

Takva

Takva La palabra 'El Takva', que es un término coránico, se usa para referirse a 'autoconciencia'. Las personas con auto-conciencia y el conocimiento de las formas y medios a Dios con Allah en el Corán en detalle y dijo que le había explicado de una manera comprensible. Hay tierra de la mejor manera que, y Dios lo que es conveniente para vivir, la gente a ser la forma de auto-consciente de estar allí para siempre y del olvido la vida eterna con esta toma de conciencia, que muestra el camino al infierno de fuego para la protección de los versos coránicos. Dios eterno, llena de misericordia y compasión, para proteger a la gente de protección contra incendios y el arrepentimiento fuego de sus agentes en el mundo después de esta vida a él personalmente convergentes de una vida real y eterna, que invita a los cielos. En este contexto, la palabra tayika significa al mismo tiempo estar consciente de la existencia por respeto, amor y agradecimiento a Alá y Su creación. Se deriva de la raíz árabe "Vikaye". La palabra 'İttika' significa autoprotección, conciencia y conocimiento de sus propios sentimientos, actitudes y pensamientos.

Takva Bir Kur'an terimi olan 'El Takva' kelimesi 'kendilik bilinci' anlamında kullanılmıştır. Bireyin Allah ile olan kişilik bilinci ve farkındalığının yol ve yöntemlerini Allah, Kur'an ayetleriyle detaylı ve anlaşılır bir şekilde açıklamış olduğunu belirtiyor. Yeryüzünü en güzel bir şekilde var eden ve yaşamaya elverişli hale getiren Allah, insanı sonsuza dek var olma yolunda kendinin farkında olmaya ve bu bilinç ile ebedi hayatta unutulmaktan, yani cehennem ateşinden korunmaya Kur'an ayetleriyle yol göstermektedir. Sonsuz rahmet ve şefkat dolu olan Allah, kullarını pişmanlık ateşinden korumak için insanı ateşten korunmaya ve bu dünya hayatından sonra bizzat Kendisine kavuşulan gerçek ve sonsuz bir hayata, yani cennete çağırmaktadır. Bu bağlamda Takva kelimesi, aynı zamanda Allah'a ve O'nun yarattıklarına karşı saygı, sevgi ve şükür duyarak varlık bilincinde olmak anlamını ifade eder. Arapça "Vikaye" kökünden türemiştir. 'İttika' kelimesi kendini korumak, kendi duygu, davranış ve düşüncelerinin farkında ve bilincinde olmak demektir.

definición de takva en el diccionario turco

Takva sinning evitación, züht.

takva Günahtan sakınma, züht.

TRADUCCIÓN DE TAKVA

Conoce la traducción de takva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de takva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 虔诚
• Traductor turco - español: Piedad
• Traductor turco - inglés: piety
• Traductor turco - hindi: शील
• Traductor turco - árabe: تقوى
• Traductor turco - ruso: благочестие
• Traductor turco - portugués: piedade
• Traductor turco - bengalí: ভক্তি
• Traductor turco - francés: piété
• Traductor turco - malayo: ketakwaan
• Traductor turco - alemán: Frömmigkeit
• Traductor turco - japonés: 忠義
• Traductor turco - coreano: 경건
• Traductor turco - javanés: bekti
• Traductor turco - vietnamita: Lòng mộ đạo
• Traductor turco - tamil: பக்தி
• Traductor turco - maratí: ओळख करवून
• turco: takva
• Traductor turco - italiano: religiosità
• Traductor turco - polaco: pobożność
• Traductor turco - ucraniano: благочестя
• Traductor turco - rumano: pietate
• Traductor turco - griego: ευσέβεια
• Traductor turco - afrikáans: vroomheid
• Traductor turco - sueco: fromhet
• Traductor turco - noruego: Piety

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TAKVA»

Descubre el uso de takva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con takva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hadis El Kitabı-3: Bir Takva ve Kulluk Rehberi:

Ömer Sevinçgül. ÖMER SEVİNÇGÜL D - | = * = ~ | - B|R TÇIKW V0 KULLUK REHBER| Bir Takva ve Kulluk Rehberi Hadis E| Kitabl-3 Ömer Sevinçgül. Front Cover.

Ömer Sevinçgül, 2015

Şeytan Hastalığı Haset:

O'nda takva aşkı vardı. Daima vahdeti duymaya çalışır, ona hayran olur ve kalbine geçici sevgileri yerleştirmezdi. Sadece O'ndan korkar ve O'ndan ümit ederdi. O'ndan gelene razı olur ve isyan etmezdi. O, bir muttaki olarak zikredilmişti İlahi ...

Mehmet Ünal, 2015

Dikkat Şeytan Var:

Takva kelimesi semantik yönüyle; bir şeyi, kendisini rahatsız eden ve zarar veren şeylerden korumak, siyaneti altına almak, himaye etmek demektir. Takva; insanın korktuğuşeylerden sakınması, korunmasıdır. Bundan ötürü takva ve korku ...

Mehmet Yavuz, 2014

Haccın Kalbine Yolculuk:

Ama O'na [522] ve sizin takvanız ulaşır.” ayeti kurbanın gerekçe hikmetini ortaya koymaktadır. Demek ki kurban kesmekten asıl maksat, takvaya ulaşmaktır. Takva ile kişi Allah'ın emirlerine itaat etmek ve yasaklarından da sakınmak üzere ...

Esma Sayın, 2012

Tasavvuf Terapisi:

Takva Nedir? TAKVA,KİŞİNİN KENDİSİNİ Allah'tan uzaklaştıran her türlü şeyden uzakkalmasıdır. “Takvanın birişeklî, diğerimanevî olmaküzere iki yönü vardır. Takvanın şeklîyönü, dininsınırlarını korumak, manevî yönü ise, iyiniyet ve ihlâstır.

Esma Sayın, 2014

Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:

DerBeyânı. Vera'. u. Takvâ. (Vera. ve. Takva. Hakkındadır). Dervera' sâbitkadem bâşeypüser Ger hemî hâhî ki bâşî mu'teber Ey oğul takvada sabitkadem ol İstersen kıymetli olursun Ey oğul!Kendini şirkten,küfürden, günahtan ve Allah'tan ...

Yusuf Çetindağ, 2009

PEYGAMBER EFENDİMİZ ( S.A.V. )' DEN 55 ALTIN ÖĞÜT: - Sayfa 145

takvanın ne kadar önemli bir kavram olduğunu anlamamız için yeterlidir. O halde takva nedir? Takva: Kulun, kendisi ile korkup sakındığı şeyler arasına kendisini onlardan koruyacak olan bir korunak koymasıdır. Kulun Rabbine karşı gösterdiği ...

İBRAHİM GADBAN, 2009

Pendname:

DerBeyânı. Vera'. u. Takvâ. (Vera. ve. Takva. Hakkındadır). Dervera' sâbitkadem bâşeypüser Ger hemî hâhî ki bâşî mu'teber Ey oğul takvada sabitkadem ol İstersen kıymetli olursun Ey oğul!Kendini şirkten,küfürden, günahtan ve Allah'tan ...

Feridüddin Attar, 2013

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

âyeti kerimesi takvanın bu üç derecesini toplamıştır. "Allah adaleti, ihsanı.. emreder." (Nahl, 16/90) âyetinin de takvayı topladığı, bir hadisi şerifte zikredilmiştir. Bundan dolayı Kur'ân'ın hidayeti bu takva derecelerinden her birini kapsar.

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

KUR'AN YETER Mİ?: - Sayfa 25

Kuran'ın hemen başında, Bakara Suresi'nde Allah'ın Kitap'ının “Muttakiler/takva sahipleri” yani dinî konularda titiz olanlar ve yanlışlıklardan sakınanlar için rehber olduğu söylenmektedir. “O kitap; onda asla şüphe yoktur. O, takva sahipleri için ...

Kashif Ahmed Shehzada, ‎Mecid Demir, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAKVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término takva en el contexto de las siguientes noticias.

IŞİD'in Türkiye'deki 'haber sitesi' Takva, saldırıyı böyle duyurdu …

Kendini IŞİD'in Türkiye'deki 'ilk ve tek resmi sitesi' ilan eden Takva Haber, en az 95 kişinin hayatını kaybettiği 'Ankara katliamı'nı 'Ateistlerin mitinginde patlama ... «Diken, Oct 15»

Mehmet Ali Şengül

Takva vikaye kökünden gelir. Vikaye de korunma ve sakınma manasını ifade eder. Dini ıstılahta takva, Allah'ın emirlerini yerine getirip, yasaklarından kaçınmak ... «Zaman Online, Oct 15»

Takva, Tarafından Sunulan Raporda Neler Yazılıyor

Başkan Necdet Takva tarafından Başbakan Yardımcısı Cevdet Yılmaz'a sunulan ... olması olduğunu anlatan Takva, "Çözüm süreci henüz kesintiye uğramadan ... «vanda haber, Sep 15»

VAN'DA OTELLER KAPANMA NOKTASINA GELDİ

Burada basın metnini okuyan Van TSO Yönetim Kurulu Başkanı Necdet Takva, 21 Ağustos 2015 tarihinde gümrük memurlarının kaçırılması olayının ardından ... «Milliyet, Sep 15»

Kendisi Nerde Diye Sorarsa - Takva Life 3

15.09.2015 günü SBA'571 kanalına yüklediğim "Kendisi nerde diye sorarsa - Takva Life 3" başlıklı videoyu izleyin. 15.09.2015 günü SBA'571 kanalına ... «Haberler, Sep 15»

Beşyol Dergisi Van'da Yayın Hayatına Başladı

Genel Yayın Yönetmenliği'ni Necdet Tam'ın yaptığı Beşyol Dergisi'nde Görsel İçerikler Yönetmenliğini de fotoğraf sanatçısı Ruşen Takva üstlendi. Günay Aslan ... «Beyaz Gazete, Sep 15»

Bir bilanço: 'Takva'dan 'Marka'ya, AKP dönemi kültür politikaları

Evrensel Basım Yayın'dan çıkan, Kemal İnal, Nuray Sancar ve Ulaş Başar Gezgin'in hazırladığı ve 40 yazarın yazılarının yer aldığı "Marka Takva Tuğra - AKP ... «Radikal, Jul 15»

Van'da STK'lar Suruç katliamını kınadı

50 Sivil Toplum Örgütü'nün destek verdiği basın açıklaması, Van Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Necdet Takva tarafından yapıldı. Takva, siyaset dilinin artık ... «Gerçek Gündem, Jul 15»

Takva kime lazım?

Bize nereden bulaştığını bilemediğim, “Ye aşını, kıl beşini” kolaycılığı takvadan ve takva dairesinde bir hayattan uzak tutuyor pek çoğumuzu. Hâlbuki takva, bazı ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»

Kapanmamış bir dönemin özeti: Marka Takva Tuğra

Yeni bir kitap yayımlandı tam da yeni siyasal birleşimlerin, koalisyonların eşiğinde; Marka, Takva, Tuğra: AKP Döneminde Kültür ve Politika. Evrensel Kültür ... «Evrensel Gazetesi, Jun 15»