Significado de "temayüz" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TEMAYÜZ EN TURCO

temayüz

QUÉ SIGNIFICA TEMAYÜZ EN TURCO

definición de temayüz en el diccionario turco

Exceder la superioridad según los demás, excelencia, excelencia.

temayüz Başkalarına göre üstün duruma gelme, sivrilme, seçkinleşme.

TRADUCCIÓN DE TEMAYÜZ

Conoce la traducción de temayüz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de temayüz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 杰出的
• Traductor turco - español: distinguido
• Traductor turco - inglés: distinguished
• Traductor turco - hindi: विशिष्ट
• Traductor turco - árabe: متميز
• Traductor turco - ruso: выдающийся
• Traductor turco - portugués: distinto
• Traductor turco - bengalí: বিশিষ্ট
• Traductor turco - francés: distingué
• Traductor turco - malayo: dibezakan
• Traductor turco - alemán: vornehm
• Traductor turco - japonés: 区別
• Traductor turco - coreano: 뛰어난
• Traductor turco - javanés: bentenaken
• Traductor turco - vietnamita: phân biệt
• Traductor turco - tamil: புகழ்பெற்ற
• Traductor turco - maratí: प्रतिष्ठीत
• turco: temayüz
• Traductor turco - italiano: distinto
• Traductor turco - polaco: wybitny
• Traductor turco - ucraniano: видатний
• Traductor turco - rumano: distins
• Traductor turco - griego: διακεκριμένος
• Traductor turco - afrikáans: onderskei
• Traductor turco - sueco: stående
• Traductor turco - noruego: skilles

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TEMAYÜZ»

Descubre el uso de temayüz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con temayüz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ruh Bakımı:

veya utangaçlığı öne çıkan Osman'da, ilmiyle temayüz eden Ali'de, feraseti ve keskin görüşlülüğüyle temayüz eden Sa'd b. Muaz'da, zenginliğiyle ve ticarî zekâsıyla öne çıkan Abdurrahman b. Avf'ta, mertliğiyle öneçıkanMikdad b. Amr'da ...

Metin Karabaşoğlu, 2013

Yilligi - 11. cilt - Sayfa 302

Bu miktar analizi; yapılan arpaların % 78 inı teşkil etmektedir. b) Biralık olarak temayüz eden arpalar. 1954/55 yılı mahsulü iki ve çok sıralı arpalarda yapılan fiziksel ve kimyasal analizler neticesinde, arpaların takdiri kıymetinde en mühim rolü ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961

Yayinlari - 180-181. sayılar - Sayfa iii

Hu- susile, fakültemizde sosyal siyaset disiplini içinde yer alan Beşerî Münasebetler ve Personel İdaresi mevzuunun Profesör Miller gibi bu sahada temayüz etmiş Amerikalı bir ilim adamı tarafından tedris edilmiş olması, bizler için ayrı bir ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966

Türkiye'de ve dünyada yükseköğretim, bilim ve teknoloji - Sayfa 136

Konseyin geri kalan % 20-30'unu oluşturan üyeler ise toplumda temayüz etmiş, üniversite mensubu olmayan kişiler arasından Milli Eğitim Bakanı'nca atanır. Bu konsey üniversitenin bütçe teklifini hazırlar, başkanın diğer kuruluşlarla ...

Kemal Gürüz, ‎Türk Sanayicileri ve İş Adamları Derneği, 1994

Islâm inançlari ve felsefesi: Tevhid ve kelâm - 1. cilt - Sayfa 13

Yani mevzu ile, evvelâ o ilmin ihtiva ettiği Tnalûmat temayüz eder, daha sonra da bu temayüze tâbi olarak o ilim diğerlerinden ayrılır. Bu farklılık, tarif vasıtasıyla hasıl olan temâyüz- den daha kuvvetli ve açık olduğundan, bilginler arasmda ...

Ali Arslan Aydın, 1964

Yolumuzu Aydınlatan Işık:

Bu, fevkalade tefevvukla temayüz etmiştir. Risalei Nur'u okuyanlar, iman dolu bir kalple cihadı diniye meydanlarında cevelan ediyorlar, iman dolubir kalple iman veİslâmiyet hizmetine son nefesine kadar devam etmeye azmetmişlerdir.

Zübeyir Gündüzalp, 1997

Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı

... Tunuslu Hayreddin PaËa, Ahmed Cevdet PaËa, Filibeli Ahmed Hilmi, Said Halim PaËa, Seyyid Bey, Mehmet Akif Ersoy, Muhammed mkbâl, Elmalılı Hamdi Yazır, msmâil Hakkı mzmirli vb. örneklerinde temayüz eden siyâsî muhayyiledir.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Bir İman Âbidesi Zübeyir Gündüzalp:

Nur talebeleri öylebenzersiz birsistem vemetotla hummalı bir şekilde faaliyet yapıyorlar ki, Risalei Nur'un neşriyât vefütuhatı beşerşümul büyük bir hadise olarak temayüz etmiştir. Siyasî, iktisadî sistemlerin istikamet ve selâmetle muvaffakiyeti, ...

Ahmed ÖZER, 2014

Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 392

Siyah-beyaz formalı Süleymaniye takımı kısa zamanda büyük bir varlık göstermiş ve istanbul'un en güçlü takımlarından biri olarak temayüz etmiştir. Uzun yıllar istanbul Birinci Ligi'nde yeralan ve yıllar boyu İstanbul'un üç büyük kulübü ...

Hürriyet, Istanbul, 1975

Sanat ve edebiyat üstüne - Sayfa 88

Tolstoy'un Harp ve Sulh'unda, Anna Karenina'da parlak ve temayüz eden pasajlar vardır (hoş bu pasajların da tesbiti sosyal telâkkiye bağlıdır ya, meselâ, bir zümre için Anna Karanin'in en parlak pasajı Anna'mn intiharıdır, diğer bir zümre için ...

Nâzım Hikmet, ‎Aziz Çalışlar, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEMAYÜZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término temayüz en el contexto de las siguientes noticias.

'Rus ayısı'nı Suriye'ye Ankara çağırdı

IŞİD tehdidine karşı PKK-PYD çizgisi bölgedeki tek güvenilir savaşçı güç olarak temayüz etti. IŞİD, ABD'nin bölgeye geri dönmesine yol açtı. PYD, ABD'nin ... «Diken, Oct 15»

TİCARETİN İÇİNDEN GELDİ TRABZON'UN LEZZETİNİ 'TAD …

Futbolun dışında çok fazla temayüz ettiği şey yok gibi. Eskiden Trabzon siyasette de çok fazla temayüz eden bir şehirdi, çok önemli siyasetçileri vardı. «Günebakış, Oct 15»

Dünyanın Düzeni ve Güvenliği Nasıl Sağlanır?

Güç ve kuvvet sahibi, iktidarlı ve işlerin altından kalkabilecek bir devlet idaresinin varlığı: Evet, güç, kuvvet, haşmet ve heybeti yanında terbiyesi ile temayüz etmiş ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»

Büyüklüğün ölçüsü mahviyet ve tevazûdur

Bu vesilelerden en etkili olanı da bazı özelliklerinde dolayı toplumda temayüz etmiş, millet nezdinde kabul görmüş bazı zevatın sergiledikleri kibir ve gururu ... «Yeni Asya, Sep 15»

Çok korktuk şimdi

Bunların hangi entellektüel alanlarda "temayüz" ettiklerini umarım açıklarlar bir zahmet... Yoksa "aydınlar" diye sallayınca iş daha bir ciddiyet mi kazanıyor, ... «Sabah, Sep 15»

Din adına adam yağlamak!

İlmiyle temayüz ettiği var sayılan insanlar, köşe de yazsalar, bir şahsa ölümüne nasıl bağlı kalırlar ve bütün kusurlarını örtecek dinî bir sebep bulabilirler, ... «YeniÇağ, Sep 15»

Berat hocanın mümeyyiz vasfını "damat" olarak tescil edenler var ya…

... onun yalnızca damatlığıyla temayüz ettiği intibaı oluşturacak şekilde kelam edip yafta vurmak, Berat hocadan evvel Sadık Hoca'ya küfür etmek hükmündedir. «Aktuel Dergisi, Sep 15»

Davutoğlu'ndan 30 Ağustos mesajı

Davutoğlu, mesajında "Bugün büyük istiklal mücadelemizin zaferle taçlanmasının 93. yıldönümü. Şüphesiz ki bu zafer, bağımsızlık ve vatan şuuruyla temayüz ... «Hürriyet, Ago 15»

Emine Erdoğan kızı Sümeyye'yi o isme takdim edip tanıştırmamı rica …

Ve elbette ki Resulullah (s) aşkı ile temayüz eden bir ruhtu. Sümeyye'nin hürmetle ellerinden öptüğü aslında bu ruhtu o gece..." İŞTE ERASLAN'ıN YAZISININ ... «Odatv, Ago 15»

Üniversite-sanayi işbirliği Gedik Üniversitesi

Bu yüzden Gedik Üniversitesi tüm diğer fakültelerinde de uygulamalı eğitim verebiliyor. Kurum, geniş ve kesintisiz burs imkânları, alanında temayüz etmiş, ... «STAR, Ago 15»