Significado de "üstüne oturmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ÜSTÜNE OTURMAK EN TURCO

üstüne oturmak

QUÉ SIGNIFICA ÜSTÜNE OTURMAK EN TURCO

definición de üstüne oturmak en el diccionario turco

sentado en la parte superior. para sentarse Para costarle algo cuando no está en público.

üstüne oturmak Bkz. üzerine oturmak. / Hakkı yokken bir şeyi kendisine mal etmek.

TRADUCCIÓN DE ÜSTÜNE OTURMAK

Conoce la traducción de üstüne oturmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de üstüne oturmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 坐在顶部
• Traductor turco - español: sentarse en la parte superior
• Traductor turco - inglés: sit on top
• Traductor turco - hindi: शीर्ष पर बैठने
• Traductor turco - árabe: الجلوس على قمة
• Traductor turco - ruso: сидеть на вершине
• Traductor turco - portugués: sentar em cima
• Traductor turco - bengalí: উপরে বসতে
• Traductor turco - francés: asseoir sur le dessus
• Traductor turco - malayo: duduk di atas
• Traductor turco - alemán: sitzen oben
• Traductor turco - japonés: 上に座ります
• Traductor turco - coreano: 상단 에 앉아
• Traductor turco - javanés: sit on top
• Traductor turco - vietnamita: ngồi trên đầu trang
• Traductor turco - tamil: உட்காருங்கள்
• Traductor turco - maratí: वर बसून
• turco: üstüne oturmak
• Traductor turco - italiano: sedersi sulla cima
• Traductor turco - polaco: siedzieć na górze
• Traductor turco - ucraniano: сидіти на вершині
• Traductor turco - rumano: sta pe partea de sus
• Traductor turco - griego: κάθονται στην κορυφή
• Traductor turco - afrikáans: sit op die top
• Traductor turco - sueco: sitter på toppen
• Traductor turco - noruego: sitte på toppen

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÜSTÜNE OTURMAK»

Descubre el uso de üstüne oturmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con üstüne oturmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 363

Üstüne/üstünüze vazife değil: Seni/sizi ilgilendirmez. Üstüne/üzerine yaptırmak: Bak. Üstüne çevirmek,!. Üstüne/üzerine yatmak: Bak. Üstüne oturmak. Üstüne/üzerine yıkmak: Ağır bir işi ya da bir suçu başkasına yüklemek. Bak. Üstüne atmak.

Asım Bezirci, 1990

Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 63

Oradaydik ve simdi buradayiz John Ronald Reuel Tolkien. Tartışma böylece yeni baştan başladı ve eskisinden de hararetle sürüp gitti, ta ki çuvalların üstüne teker teker oturup cüceleri ezmeye ve bir dahaki sefere haşlamaya karar ...

John Ronald Reuel Tolkien, 2008

Lilith ve Kızıl: İskender'e Giden Yol - Sayfa 17

Kendine doğru çektiğinde adam ayak uçlarının üstüne yükselmek zorunda kalır bir an. Her bir karşı koyma hareketinde kadın adamın ... Kadın adamın erkekliğinin üstüne oturmak için hamle yapar. Kadınlığını artık çatlayacak hale gelmiş ...

A.Burak Sunar, 2013

Kaç kişiyiz kendimizde: 1963-2007 - 1. cilt - Sayfa 21

1963-2007 Ahmet Oktay. Yerde yatiyor Ali Ibrahim kizlar dönüyor su basindan, kan susuyor toprakta. Yagmurlar içre avuçlanni göge açan el sogumus bir mavi zamanda. Onun kani bu üstüne oturmak istedikleri Ali Ibrahim'in topragi unutma.

Ahmet Oktay, 2007

Namaz Hocası: Mehmet KOPUTAN - Sayfa 26

İki secde arasında oturmak. 29.İki secde arasında, birinci oturuşta (Ka'de-i ula) ve son oturuşta (Ka'de-i ahîre) elleri uyluklarında, dizin hafif gerisine parmakları açarak koymak. 30.Otururken sol ayağını yere yayıp üstüne oturmak ve sağ ...

Mehmet KOPUTAN, 2015

Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)

28. İkisecde arasında oturmak. 29. İkisecde arasında,birinci oturuşta veson oturuşta elleri uylukları üzerine koymak. 30. Otururken sol ayağını yere yayıp üstüne oturmak ve sağ ayağını dikerek parmaklarınıkıbleye karşı getirmek ...

Abdullah Eymen, 2013

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:

Tabağın kenârından yimek, kendi önünden yimek, sağ ayağıdikip, sol ayak üstüne oturmak sünnetdir. Çeşidli meyve bulunan tabağın orta tarafından almak câizdir. [Fekat, başkasının önünden almakyine câiz değildir.]Çoksıcak şeyyimemeli ve ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Üstüne düsmek, tbram etmek, ihtimam etmek, inhimak etmek, iptilâ göstermek, itina etmek, me- rak etmek, takayyüt etmek. Üst üne dü§müs, Merakli, muhteris. Üstüne geçiren, Muhtelis. Üstüne oturma, Gasp. Üstüne oturmak, Gaspetmek.

Türk Dil Kurumu, 1934

İmanın ve İslamın Şartları: Tüm Detaylarıyla ( Türkçe ) - Sayfa 17

İki secde arasında oturmak. 29. İki secde arasında, birinci oturuşta ve son oturuşta elleri uyIukları üzerine koymak. 30. Otururken sol ayağını yere yayıp üstüne oturmak ve sağ ayağını dikerel‹ parmaklarım kıbleye karşı getirmek31.

Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2013

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 140

Çömçe tutan benden yana; kapialti evim olsun diyen bir zUiniyet, biz'.ere çok kötü bir ögüt miras etmis. Çcmüdünün üstüne oturmak. tÇömeliginin üstüne oturmak.» iSreti oturuyor gibi, ç'ômelerek oturmak. Ayakta dur ma, yer senden kuvvetli; ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÜSTÜNE OTURMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término üstüne oturmak en el contexto de las siguientes noticias.

BAKAN YILDIZ: SANDIKLARIN ÜSTÜNE OTURMAK SUÇTUR”

Aksaray'da bulunan Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun "Eğer elektrik kesilirse sandığın üstüne oturun" ... «Milliyet, May 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Tavuk musunuz da sandığın üzerine …

Siz sandığın üstüne oturmanın değil, sandıktan çıkmanın hesabını yapın. Tavuk musunuz da sandığın üzerine tüneyeceksiniz? Sandık üstüne oturmak için değil ... «HABERTURK, May 15»

Kılıçdaroğlu CHP'lileri sandığın üstüne oturmaya çağırdı

CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu, parti örgütüne seslenerek, "7 Haziran günü eğer elektrik kesilirse ilk yapacağınız iş seçim sandığının üstüne oturmak olsun" dedi. «İhlas Haber Ajansı, May 15»

Bielsa'yı sıcak kahve yaktı

Takımı Marsilya'nın önde olduğu maç sırasında saha kenarında bulunan buz kutusunun üstüne oturmak isteyen Bielsa, bir anda acılar içerisinde ayağa kalktı. «Eurosport.com TR, Oct 14»