Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yaraya merhem olmak" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YARAYA MERHEM OLMAK EN TURCO

yaraya merhem olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA YARAYA MERHEM OLMAK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «yaraya merhem olmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de yaraya merhem olmak en el diccionario turco

Para cumplir con la necesidad obligatoria de ser una pomada. yaraya merhem olmak Zorunlu ihtiyacı karşılamak.

Pulsa para ver la definición original de «yaraya merhem olmak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON YARAYA MERHEM OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO YARAYA MERHEM OLMAK

yaraşma
yaraşmak
yaraştırma
yaraştırmak
yara
yaratıcı
yaratıcılık
yaratık
yaratılış
yaratılma
yaratılmak
yaratım
yaratımcı
yaratış
yaratma
yaratmak
yaraya şifa vermek
yaraya tuz biber ekmek
yarayı tazelemek
yarayışlı

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO YARAYA MERHEM OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinónimos y antónimos de yaraya merhem olmak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «YARAYA MERHEM OLMAK»

Traductor en línea con la traducción de yaraya merhem olmak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YARAYA MERHEM OLMAK

Conoce la traducción de yaraya merhem olmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yaraya merhem olmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

到药膏的伤口
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

que salve heridas
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

to salve wounds
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

घाव साल्वे को
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

لمرهم جروح
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

чтобы успокоить раны
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

a salve feridas
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

ক্ষত মলম থেকে
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

à panser les plaies
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

untuk salve luka
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

um Wunden zu beruhigen
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

傷をサーヴします
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

상처 연고 하기
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

kanggo Hello wounds
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

để Salve vết thương
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

காயங்கள் சால்வே செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

मलम
75 millones de hablantes

turco

yaraya merhem olmak
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

a salve ferite
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

do salve rany
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

щоб заспокоїти рани
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

la bagam răni
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

να καθησυχάσουμε τις πληγές
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

om wonde salf
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

bärga sår
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

å salve sår
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yaraya merhem olmak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YARAYA MERHEM OLMAK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yaraya merhem olmak» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre yaraya merhem olmak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YARAYA MERHEM OLMAK»

Descubre el uso de yaraya merhem olmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yaraya merhem olmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 101
araya merhem olmak... Ne kimsenin yarası olsun ne de o yaraya merhem arasın. Merhem bir yarayı yumuşatmak, tedavi etmek, iyileştirmek için kullanılır. Ama yukarıdaki sözün anlamı bu değildir aslında. Hiç kimseye hiçbir şekilde faydası ...
Niyazi Özkan, 2012
2
Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 7
Aksi takdirde, yaraya merhem olmak yerine yapılan bu gibi afaki teklifler yarayı azdırmaktan başka bir işe yaramaz. Kendi fıkhını ve ilmihalini öğrenemeyen kitlelere bir de Şii fıkhı öğretmek yumuşamadan öte sulanmayı sağlayacaktır. Kitlelerin ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Elde edilmeyen bir şey için üzülmek. yanıpyakılmak Üzülüp şikâyet etmek. yanlış ata oynamak Tarafların olduğu bir ... şeyi ya da kimseyi seçmek. yara açmak Büyük üzüntü vermek. yaraya merhem olmak Bir kimsenin bir zararını karşılamak, ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Otuz Sekizinci Uluslararası Tıp Tarihi Kongresi Bildiri ... - Sayfa 661
Merhem Merhem, yaralar ve ağrıyan yerlere sürülmek üzere hazırlanan yarı donmuş kıvamda olan yağlı bir ilâç türüdür. Daha çok açık yaralar üzerine sürülür ve sonra yara pamukla kapatılarak iyileşmesi beklenir. Merhem sık kullanılan bir ...
Nil Sarı, ‎International Society of the History of Medicine, 2005
5
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz-Muhtasar:
Müslüman, diğer insanların el ve dilinden emin olduğu insandır, buyuruyordu Efendiler Efendisi! Zaten ... gelenolumsuzluğa kimsekayıtsız kalmamalı ve onun için, elinden gelen ne varsa, onu yapma ve yaraya merhem olma yarışınagirmeliydi.
Reşit HAYLAMAZ, 2014
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1147
2 yerb. dokusu yapraklı olan bir kayacın levha ya da ince yaprak biçiminde ayrılması. yapraklanmak (nsz) yaprak ... 2) mec. acısını, üzüntüsünü gidermek, yaraya merhem olmak zorunlu gereksinimi karşılamak, yaraya tuz biber ekmek bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 145
HIRS İHTİYAÇ Gedik kapamak [Bir ihtiyacı karşılamak] (Bu para belki bütün ihtiyacını karşılamaz, ama bir iki gedik kapar ya) • Yaraya merhem olmak (Halk, suçluların ağır bir şekilde cezalandırılmasını istiyor. Hükümetin ilân ettiği yeni tedbirler ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Fuat Özdemir anısı - Sayfa 114
Çünkü kâfur merhemi gibi dertlere deva olan sevgilidir ve sevgilinin nerede, kimin derdine çare olduğu da bilinmemektedir. "Yaraya merhem olmak" deyimi "önemli bir ihtiyacı karşılamak ya da bir soruna çözüm bulmak" anlamında günümüzde ...
Fuat Özdemir, 1997
9
Koç Gibi Ebeveynler Olma Yolunda Ana Baba Farkındalığı: - Sayfa 79
Seminer sonrası hepimiz evlerimize yeni kararlar almış olarak gideriz. Eşimizi, çocuğumuzu ... Pek çok evde yaşanan sorun benim evimde de yaşanıyor ve basmakalıp çözümler ne yazık ki bu yaraya merhem olmuyor. Çocuklarımıza destek ...
Yüksel Köksal, 2012
10
Osmanlı Sosyal Hayatı:
... çocuğun yarasını sıvazlayarak, bu yaranın onu öldürmeyeceğini, dağ çiçeği ile anasının sütünün yaraya merhem olacağını söylemişve ortadan kaybolmuştur. Bu durumdaHızır, dardakalanlara yardıma koşan mübarek bir zatolarak karşımıza ...
Necdet Öztürk, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YARAYA MERHEM OLMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yaraya merhem olmak en el contexto de las siguientes noticias.
1
Metin Şentürk: HDP'nin Barajı Geçeceğini Ben Bile Görüyorum
Ben samimi olarak bir yaraya merhem olmak istiyorum." diyerek neden politikaya dahil olduğunu anlattı. İşte Şentürk ile yapılan röportajdan bir kesit;. «Haberler, Abr 15»
2
Erdoğan: Vatanı satmak yüksek faizle, enflasyonla, kötü yönetimle olur
Çözüm süreci ile kanayan yaraya merhem olmak ülkeye hizmet olur. Ekonomiyi üç kat büyütmek görülmemiş yatırımlara imza atmak ülkeye hizmettir” dedi. «T24, Feb 15»
3
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan şok suçlama
Çözüm süreci ile kanayan yaraya merhem olmak ülkeye hizmet olur. Ekonomiyi üç kat büyütmek görülmemiş yatırımlara imza atmak ülkeye hizmettir” dedi. «BUGÜN, Feb 15»
4
Erdoğan: Hz. Ömer'in adaletini yansıtın
Çözüm süreci ile kanayan yaraya merhem olmak 'vatana hizmet' demektir. SANDIĞI PROVOKE ETMEK İSTEYENLER VAR. 7 Haziran seçimlerinin huzur güven ... «Diyarbakır Söz, Feb 15»
5
10 milyonluk kupa
Zaten UEFA, biraz da bu yaraya merhem olmak için hamle yaptı bu sene: UEFA sıralamasının ilk 12 kupa şampiyonu, Avrupa Ligi'ne direkt girecek. Yani bu yılın ... «Milliyet, Feb 15»
6
İklim Değişikliği'ne aşağıdan bakmak
Dostlar alışverişte görsün diyerek kerhen getirilen bazı çözümler ise –karbon piyasası gibi- yaraya merhem olmak yerine, sorunun piyasalaştırılmasına neden ... «T24, Sep 14»
7
Kamu hastanesinde engelli hastalara, özel hizmet
Bunun gibi pek çok güzel örneğe şahit olmak istiyoruz. Bu hizmet; zihinsel ... diş eti problemi yaşıyorlar. Biz bu yaraya merhem olmak için bu çalışmayı başlattık.". «Memurlar, Sep 14»
8
Engelli Hastalar Evinden Alınarak, Ücretsiz Tedavi Ediliyor
Biz bu yaraya merhem olmak için bu çalışmayı başlattık." PROJE NASIL YÜRÜTÜLÜYOR?Sağlık kuruluşları için örnek olması beklenen sosyal sorumluluk ... «Son Dakika, Sep 14»
9
Zemzem kuyusuna işemek
Bir yaraya merhem olmak da bizim elimizde yaraya tuz basmak da. Ardımızda hoş bir seda bırakmak da bizim elimizde zemzem kuyusuna işemek de! «Milliyet, Ago 14»
10
Aydın, Öztürk'ün Cenazesine Katıldı
Aydın ziyaretin ardından yaptığı açıklamasında şu sözlerine yer verdi: "KAŞİP olarak hep kanayan yaraya merhem olmak için çabaladık bunu yapmaya devam ... «Haberler, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yaraya merhem olmak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/yaraya-merhem-olmak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z