Significado de "yumurtayı çalkamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE YUMURTAYI ÇALKAMAK EN TURCO

yumurtayı çalkamak

QUÉ SIGNIFICA YUMURTAYI ÇALKAMAK EN TURCO

definición de yumurtayı çalkamak en el diccionario turco

(incubación de huevos) para girar el huevo sobre el que me siento.

yumurtayı çalkamak (Kuluçka) üstüne oturduğu yumurtayı çevirmek.

TRADUCCIÓN DE YUMURTAYI ÇALKAMAK

Conoce la traducción de yumurtayı çalkamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yumurtayı çalkamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 摇鸡蛋
• Traductor turco - español: para estrechar los huevos
• Traductor turco - inglés: to shake the eggs
• Traductor turco - hindi: अंडे मिलाने के लिए
• Traductor turco - árabe: في هز البيض
• Traductor turco - ruso: чтобы пожать яйца
• Traductor turco - portugués: para agitar os ovos
• Traductor turco - bengalí: ডিম ধুয়ে ফেলা করার
• Traductor turco - francés: à secouer les oeufs
• Traductor turco - malayo: Bilas telur
• Traductor turco - alemán: , um die Eier zu schütteln
• Traductor turco - japonés: 卵を振ります
• Traductor turco - coreano: 계란을 흔들어
• Traductor turco - javanés: Kanggo mbilas endhog
• Traductor turco - vietnamita: lắc trứng
• Traductor turco - tamil: முட்டைகள் துவைக்க
• Traductor turco - maratí: अंडी स्वच्छ धुवा
• turco: yumurtayı çalkamak
• Traductor turco - italiano: a scuotere le uova
• Traductor turco - polaco: wstrząsnąć jaja
• Traductor turco - ucraniano: щоб потиснути яйця
• Traductor turco - rumano: să se agită ouăle
• Traductor turco - griego: να τινάξει τα αυγά
• Traductor turco - afrikáans: om die eiers te skud
• Traductor turco - sueco: att skaka äggen
• Traductor turco - noruego: å riste eggene

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YUMURTAYI ÇALKAMAK»

Descubre el uso de yumurtayı çalkamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yumurtayı çalkamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1188

Kadın çocuğa çocuğunu babasının yun du. yumulu s. yumulmuş durumda olan, yumuk, yumurta a. tıa. anasonun arasmda ... taslayan toy kimse, yumurtaya kulp takmak her şeye bir bahane bulmakta usta olmak yumurtayı çalkamak (kuluçka) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1057

(Ahat *Banaz -Us.; Ugurlu *Erme- nek -Kn.) çalkama (I) [calhama, çalhama, çal- hanti, çalhantu (II) -2, çalkama ç] 1. ... Ya- kaköy * Gelendost -Isp.; Alayunt -Kü.; *Fethiye -Mg.) çalkamak (II) Kuluçkaya yatan tavuk yumurtalarini isitmak için saga ...

Türk Dil Kurumu, 1968

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 543

Döğmek, pataklamak. Çalkamak : fouetter des oeufs = yumurta çalkamak. V.n. Yağmur, kar ve dolu hakkında : şiddetli vurmak, çarpmak. Fouetteur,euse adj. Kamçılayıcı. ( Az kullanılır). Fougade yahut FOUCade n.f. Anî taşkınlık, geçici heves.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 162

Çalkama [ /. s.] Omlet § Sallayıp karıştırma. [Omelette- Ac- tion de rincer-] Çalkama \ [t-tn-] Sallayıp ka- Çalkamak/ rıştırmak, ... yalpa ettirmek § Kuluçka ta- - vuk yumurtaları altında oynatıp çevirmek, Terbiye ve saire için yumurtayı kâsede iyice ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Hat sanatı ve meşhur hattatlar - Sayfa 293

ince süngerle bu yumurta akından sürülüp, yine kurumaya bırakılır. ... Nişasta âhân üzerine bir kat da yumurta âhân çekilirse daha güzel olur. ... Daha sonra çakmak veyâ cam mühre muhtelif yönlerde kâğıt üzerinde kuvvetle hareket ettirilir.

Muhittin Serin, 1999

Marcṣal Fevzi C̣akmak - 1-2. bölümler - Sayfa 170

... şeker fabrikasında alabilmiş, ancak ora istasyonunda trene atlayarak bin müşkülâtla, kabuk ta değil yumurtanın kendisile çürük domates yemekten kurtulabilmiştir. Buna mukabil yine Uşaklılar memleketlerine gelen Millet Partisi mensuplarını ...

Süleyman Külçe, 1953

Gönül Atölyesi:

Çakmak. krem Abilerin evinde herkes yer sofrasında halka olmuştu. Beş ev sakini, altı da bizdik; ben ve okuldan getirdiğim ... Mönü genelde patates kızartması, salçalı yumurta, menemen gibi uyduruktan şeylerdi amma tadına diyecek olmazdı.

Şemsettin YAPAR, 2014

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 378

yumurtalarini çevirmek. 7. Sagliginin bozulmasina yol açmak. Sût, çocugu ... Çalkama i§ine ugratilmak. 2. Kendini çalkalamak. Ördekler suda çalkamr. 3. ... I 349] Kas. çalkmak Çalkamak. (Diizce -Bo) DS çalpa 1. Dalgalann karaya vurup ...

Hamza Zülfikâr, 1995

Kaplumbağalar: roman - Sayfa 287

bir çalkama yaptı, birkaç bardak içtim... Çoktandır böyle güzel çalkamaya hasrettim...» «Sağ ol Omar beyim...» «Vakit de erken daha.» «Sen bilirsen. Emme ben gine bizimkilere söyleyim de, bir şeyler hazırlasınlar. Yumurta filân yimezlik eder ...

Fakir Baykurt, 1967

Türk Dünyasında Nevruz Üçüncü Uluslararası Bilgi Şöleni ... - Sayfa 224

etsin! Yumurta!. . . Yumurta! " Ev sahipleri, o gün evlerini terk etmediklerinden ve hazırlıklı olduklarından, hiç kimse bacalardan kısmetsiz dönmez. ... Ayrıca, çakmak taşıyla yakılan ateşin kutsallığına Yakut Türklerinde de rastlamak mümkündür.

E. Kılıç, 2000