Significado de "yuvarlamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE YUVARLAMAK EN TURCO

yuvarlamak

QUÉ SIGNIFICA YUVARLAMAK EN TURCO

definición de yuvarlamak en el diccionario turco

Para rodar algo sin encenderlo, para darle la vuelta. Para hacer una tirada girando o poniéndola en un estado redondo. Rápidamente cayendo. / Solicitando y comiendo o bebiendo rápidamente. Hablar de manera poco clara, ininteligible. Para decir mentiras que no serán creídas.

yuvarlamak Bir şeyi bir yerden kaldırmadan ekseni çevresinde döndürerek yürütmek, tekerlemek. / Döndürerek tomar yapmak veya yuvarlak duruma getirmek. / Hızla düşürmek, devirmek. / İstekle ve çabucak yemek veya içmek. / (Sözü) Belirsizce, anlaşılmayacak biçimde söylemek. / İnanılmayacak yalanlar söylemek.

TRADUCCIÓN DE YUVARLAMAK

Conoce la traducción de yuvarlamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yuvarlamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 的Elid
• Traductor turco - español: omitir
• Traductor turco - inglés: elide
• Traductor turco - hindi: छिपाना
• Traductor turco - árabe: رخم
• Traductor turco - ruso: игнорировать
• Traductor turco - portugués: elidir
• Traductor turco - bengalí: শিরসঁচালন
• Traductor turco - francés: élider
• Traductor turco - malayo: lambungan
• Traductor turco - alemán: elidieren
• Traductor turco - japonés: 省きます
• Traductor turco - coreano: 생략하다
• Traductor turco - javanés: tos
• Traductor turco - vietnamita: bõ mẫu âm chót
• Traductor turco - tamil: டாஸில்
• Traductor turco - maratí: नाणेफेक
• turco: yuvarlamak
• Traductor turco - italiano: elidere
• Traductor turco - polaco: abstrahować
• Traductor turco - ucraniano: ігнорувати
• Traductor turco - rumano: ocoli
• Traductor turco - griego: παραλείπω
• Traductor turco - afrikáans: elideren
• Traductor turco - sueco: ELIDERA
• Traductor turco - noruego: Elide

3 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YUVARLAMAK»

Descubre el uso de yuvarlamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yuvarlamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 36

nL L gundul); 575 ljLnp klor "round; (Gaz) meatball = köfte"; and see \u \J\ p h If xlorik DS 2025 [s.v. gıcı] gıldirik (Siv) "small round snowflake or hailstone / ufak, yuvarlak kar tanesi, dolu"; 2041 gıldırik (Art, Ezc, El, Mal) "sphere, round / küre, ...

Robert Dankoff, 1995

Zihinsel Eylemler: - Sayfa 54

Onları biz yuvarlak yaparız. Hepsini yuvarlaklıkla kaplarız ve hepsi yuvarlak olurlar. 'Elma' adı elmaların bu oluşan ortak şekline eşittir. 'Yuvarlak' zihnimdeki yuvarlak şekle eşittir. 'Elma' ise dışarıdaki(doğadaki) bir yuvarlak şekle eşittir.

Tanju Temimhan, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 512

vli. pUrii7-len(dir)mek; kabar(t)- mak; -*neck«. Am. F kabadayi. kiil- hanbevi; --nessi in-- 1 n. kabahk. sert- lik: --shod ride - over adam yerine koymamak. onemsememek. round |raond) 1. D yuvarlak; toparlak. top ...; tombul: yuvarlak (.vavr);okkali ...

Resuhi Akdikmen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YUVARLAMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yuvarlamak en el contexto de las siguientes noticias.

Varolmayan şovalye

Ona da 37'de, gol çizgisinden içeri yuvarlamak düşüyor. 2. yarıda, Fenerbahçe'de tempo da istek de azalmış durumda. Akhisar ise maharetlerini bu yarıya ... «Cumhuriyet, Oct 15»

Karadeniz fatihi Torje paşa

Takımını 2-0 öne geçiren Erdal Kılçaslan'a ise topu boş kaleye yuvarlamak kaldı. İki farklı üstünlüğü sağlayan Osmanlıspor golden 4 dakika sonra oluşturduğu ... «Sabah, Sep 15»

Büyük ikramiye

Erkan topu boş kaleye yuvarlamak yerine üst direğe nişanladığında kızmadılar, üzüldüler ve “Erkan” tezahüratlarıyla cesaretlendirdiler. Bu açıdan yazmaya ... «Fanatik, Sep 15»

Sizce Biz de Yapabilir Miyiz?

Ancak Sisifos kayayı her doruğa ulaştırdığında, kaya aşağıya doğru yuvarlanır. O da en baştan tepeye doğru yuvarlamak zorunda kalır. Ve bu böyle sonsuza dek ... «Hürriyet, Sep 15»

Oyun hamuru alırken bunlara dikkat edin

Bu yaşlarda hamuru henüz şekillendiremese de ona dokunmak, mıncıklamak ve yuvarlamak çok hoşuna gider. Bu nedenle kalıpsız oyun hamurlarını tercih edin. «Hürriyet Aile, Sep 15»

Beşiktaş detaylara ve hatalara yenildi

2. yarıda daha canlı ve hareketli bir Beşiktaş vardı. Cenk'in 'al da at' diye verdiği pası sağ ayağı ile boş kaleye yuvarlamak varken sol ayağına alıp golü kaçıran ... «NTVSpor.net, Ago 15»

Çalışanlar ve şımaranlar!

Gökhan Töre'nin boş kaleye yuvarlamak yerine topu kontrol etme çabasındaki anlamsızlık unutulmayacak cinstendi, ona hemen Quaresma'nın ihaneti eklendi, ... «Akşam, Ago 15»

Macera dolu Amerika!

Koşan koşar gider. Biz köşede oturuyor olacağız. Biz dediğim insanoğlunun bir taşı yuvarlamak için onbinlerce yıl boğuştuğunu bilerek hareket edecek kadar ... «Halkın Gazetesi Birgün, Ago 15»

Yeni Şafak yazarı: İran taşeron, Arabistan akılsız, AKP-CHP …

... önlerini açarak büyük bir akidevî, fikrî ve siyasî çıkmaz sokağın, çukurun eşiğine yuvarlamak, o çukurda birbirlerinin boğazına çullanmalarını sağlamak! «T24, Jul 15»

Süper Lig Maçında SKANDAL Karar

... Burhan Eşer'in önünde kaldı ve Burhan topu boş kaleye yuvarlamak üzereyken hakem Çağatay Şahan Kasımpaşa lehine faul verdi ve oyunu durdurdu. «Aktif Haber, May 15»