Significado de "elidieren" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ELIDIEREN

lateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ELIDIEREN EN ALEMÁN

elidieren  [elidi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELIDIEREN

elidieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo elidieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ELIDIEREN EN ALEMÁN

definición de elidieren en el diccionario alemán

pintar una elisión, borrarla.

eine Elision vornehmen streichen, tilgen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ELIDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich elidiere

du elidierst

er/sie/es elidiert

wir elidieren

ihr elidiert

sie/Sie elidieren

Präteritum

ich elidierte

du elidiertest

er/sie/es elidierte

wir elidierten

ihr elidiertet

sie/Sie elidierten

Futur I

ich werde elidieren

du wirst elidieren

er/sie/es wird elidieren

wir werden elidieren

ihr werdet elidieren

sie/Sie werden elidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe elidiert

du hast elidiert

er/sie/es hat elidiert

wir haben elidiert

ihr habt elidiert

sie/Sie haben elidiert

Plusquamperfekt

ich hatte elidiert

du hattest elidiert

er/sie/es hatte elidiert

wir hatten elidiert

ihr hattet elidiert

sie/Sie hatten elidiert

Futur II

ich werde elidiert haben

du wirst elidiert haben

er/sie/es wird elidiert haben

wir werden elidiert haben

ihr werdet elidiert haben

sie/Sie werden elidiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich elidiere

du elidierest

er/sie/es elidiere

wir elidieren

ihr elidieret

sie/Sie elidieren

Futur I

ich werde elidieren

du werdest elidieren

er/sie/es werde elidieren

wir werden elidieren

ihr werdet elidieren

sie/Sie werden elidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe elidiert

du habest elidiert

er/sie/es habe elidiert

wir haben elidiert

ihr habet elidiert

sie/Sie haben elidiert

Futur II

ich werde elidiert haben

du werdest elidiert haben

er/sie/es werde elidiert haben

wir werden elidiert haben

ihr werdet elidiert haben

sie/Sie werden elidiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich elidierte

du elidiertest

er/sie/es elidierte

wir elidierten

ihr elidiertet

sie/Sie elidierten

Futur I

ich würde elidieren

du würdest elidieren

er/sie/es würde elidieren

wir würden elidieren

ihr würdet elidieren

sie/Sie würden elidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte elidiert

du hättest elidiert

er/sie/es hätte elidiert

wir hätten elidiert

ihr hättet elidiert

sie/Sie hätten elidiert

Futur II

ich würde elidiert haben

du würdest elidiert haben

er/sie/es würde elidiert haben

wir würden elidiert haben

ihr würdet elidiert haben

sie/Sie würden elidiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

elidieren

Infinitiv Perfekt

elidiert haben

Partizip Präsens

elidierend

Partizip Perfekt

elidiert

SINÓNIMOS DE «ELIDIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «elidieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de elidieren

austilgen · durchstreichen · tilgen

TRADUCCIÓN DE ELIDIEREN

Conoce la traducción de elidieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de elidieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 的Elid
• Traductor alemán - español: omitir
• Traductor alemán - inglés: elide
• Traductor alemán - hindi: छिपाना
• Traductor alemán - árabe: رخم
• Traductor alemán - ruso: обходить молчанием
• Traductor alemán - portugués: elidir
• Traductor alemán - bengalí: উচ্চারণ না করা
• Traductor alemán - francés: élider
• Traductor alemán - malayo: menghilangkan bunyi dlm perbualan
• alemán: elidieren
• Traductor alemán - japonés: Elideの
• Traductor alemán - coreano: 생략하다
• Traductor alemán - javanés: Élide kanthi sub
• Traductor alemán - vietnamita: bõ mẫu âm chót
• Traductor alemán - tamil: அசையை உச்சரிக்காது விட்டு விடு
• Traductor alemán - maratí: उच्चार करताना स्वर किंवा अक्षर गाळणे
• Traductor alemán - turco: yutmak
• Traductor alemán - italiano: elidere
• Traductor alemán - polaco: abstrahować
• Traductor alemán - ucraniano: обходити мовчанням
• Traductor alemán - rumano: ocoli
• Traductor alemán - griego: παραλείπω
• Traductor alemán - afrikáans: elideren
• Traductor alemán - sueco: ELIDERA
• Traductor alemán - noruego: elide

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ELIDIEREN»

Descubre el uso de elidieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con elidieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien

Es sind auch meistens Dative singularis der dritten Declination, die nicht gerne elidieren, wofür Buttmann theilweise den richtigen Grund angibt, weil sie nämlich dann leicht mit dem Accusativ, beziehungsweise auch mit dem Nominativ und ...

Zeitschrift für die österreichischen Gymnasium...: ...

11114 irrt fiiuov. o 83 (leidet de' n 51/ ys (pägedflatzzi kann nicht elidieren, z' ist elidiertes n, ebenso wenig du, 3:' ist elidiertes des. In den nunmehr zu erwähnenden Fällen ist der Hiatus durch die Stellung im Verse nicht gerechtfertigt, wir ...

Wilhelm August Ritter von Hartel, Karl Schenkl, 1861

Homers Ilias: für den Schulgebrauch erklart

Nie elidieren -po, ro. Für atV, welches man noch in manchen Ausgaben findet, ist epeü, oeu zu schreiben, auch die Genetive auf oio elidieren nicht, es treten dafür die Formen auf ou ein. u elidiert nirgends. Von Diphthongen elidieren : cu ...

Homer, 1870

Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der ...

31 • 1 Manche p/w-Basen elidieren den Schlußkonsonanten vor der Adverbial endung -i ; z.B. 7| ^ (nahe sein): 7\ 77 \ °lkakkai (< kakkawi), .g (schön sein): 2 o| koi (< kowi). 3. 31. 2 Manche Verbalbasen auf u (ü) oder i elidieren den ...

Geschichte Der Deutschen Literatur Von Den Anfängen Bis in ...

Aber wer unter uns wird zu elidieren wagen?“ Sie haben es alle gewagt, und nicht nur zu elidieren, fandern noih ganz andre Kiihnheiten. Fiiruiiirter. befondere ich und du. fallen ane; Hilfzeitwörter - tiberflliffig; Sag-glieder werden unvermittelt  ...

Eduard Engel, 2013

Das Nibelungenlied: Nach der St. Galler Handschrift

Witwen wrp. BRACKERT schreibt: Da? was in einen {fies dä mit Hefen; ertrag) am! dag der ‚erbte: Erze! warb; ein ander smarter! warb. Die Information, wo zu elidieren ist, erreicht er durch Einfiihren eines e in rtmb gegen die Handschrift, das ...

‎2005

Geschichte Der Deutschen Literatur

Aber wer unter uns wird zu elidieren wagen?“ Sie haben ee alle gewagt, und nicht nur zu elidieren. fandern noch ganz andre Ftithnheiten. Fiirraiirter, befonders ich und du, fallen aug; Hilizeitwiirter - tiberfliiljig; Sagglieder werden unvermittelt ...

Eduard Engel, 2013

Die Reste Der Germanen Am Schwarzen Meer

Wie es überhaupt das Schicksal enklitischer und proklitischer Wörter ist, ihre Vokale beim Zusammenstosse mit Vokalen von Tonwörtern, wo nicht der Histus bestehen bleibt, zu elidieren (erinnert sei an griechische Beispiele wie ün' ...

Richard Loewe, 2012

Deutsch Fremdwörter

elidieren (V) auslassen, tilgen [lat.] Elim Mz. zu El Eliiminati'on (die, -, -tibjnen) das Eliminieren eli'mi'nie'ren (V) beseitigen, entfernen [frz.] Eli'miniejrung (die, -, - en) das Eliminieren eli'sa'betha'nisch (Adj.) aus der Regierungszeit Königin ...

Angela Sendlinger, 2008

Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

... die EasuSpräposition mit dem Artikel verschmilzt, um so eher mit ei» paar Worten angedeutet werden, da diese Erklärung die etwas auffallende Bemerkung über den Richteintritt der Kontraktion vor dem elidieren Artikel überflüssig gemacht ...