Significado de "zanaatkâr" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ZANAATKÂR EN TURCO

zanaatkâr

QUÉ SIGNIFICA ZANAATKÂR EN TURCO

oficio

Zanaat

La embarcación se basa en mano de obra altamente calificada de la capital; así como una profesión que requiere habilidad y habilidad. Tales profesiones se llaman artesanos. Carpintería, zapatería, joyería, pintura de telas, cerámica, peluquería, cobre son profesiones. Para que alguien sea un artesano, es necesario producir un producto o servicio que requiera destreza, no solo venderlo.

Zanaat, sermayeden çok nitelikli emeğe dayalı; öğrenimin yanı sıra el becerisi ve ustalık gerektiren meslek. Bu tür mesleklerin erbâbına zanaatkar denir. Marangozluk, ayakkabıcılık, kuyumculuk, kumaş boyama, çömlekçilik, berberlik, bakırcılık gibi mesleklerin hepsi birer zanaattir. Bir kimsenin zanaatkâr olması için el becerisi gerektiren bir malı veya hizmeti sadece satması değil, bilfiil üretmesi gerekir.

definición de zanaatkâr en el diccionario turco

artesano

zanaatkâr Zanaatçı.

TRADUCCIÓN DE ZANAATKÂR

Conoce la traducción de zanaatkâr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zanaatkâr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 工匠
• Traductor turco - español: artesano
• Traductor turco - inglés: artisan
• Traductor turco - hindi: शिल्पी
• Traductor turco - árabe: الحرفيين
• Traductor turco - ruso: ремесленник
• Traductor turco - portugués: artesão
• Traductor turco - bengalí: শিল্পী
• Traductor turco - francés: artisan
• Traductor turco - malayo: artisan
• Traductor turco - alemán: Handwerker
• Traductor turco - japonés: 職人
• Traductor turco - coreano: 장인
• Traductor turco - javanés: artisan
• Traductor turco - vietnamita: thủ công
• Traductor turco - tamil: கைவினைஞர்
• Traductor turco - maratí: कारागीर
• turco: zanaatkâr
• Traductor turco - italiano: artigiano
• Traductor turco - polaco: rzemieślnik
• Traductor turco - ucraniano: ремісник
• Traductor turco - rumano: artizan
• Traductor turco - griego: τεχνίτης
• Traductor turco - afrikáans: vakman
• Traductor turco - sueco: hantverkare
• Traductor turco - noruego: håndverker

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ZANAATKÂR»

Descubre el uso de zanaatkâr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zanaatkâr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Annelerimiz: Ezvac-ı Tahirat

O dönemde azda olsa çeşitli dallarda zanaatkâr hanımlar vardı.Sevde Annemizbu hanımlardandı. Tâif derisi alarak onlarıişler,sonra sattırırdı. Onun buhâli annelerimizin de diğersahâbî hanımlarınında çok hoşuna giderdi. Hz. Hafsa'nın ...

Hilal Çelikkol Kara, 2008

75 yılda çarkları döndürenler - Sayfa 73

Türk işadamının geçmişte zanaatkârlık yapmış olması ya da zanaatkâr oğlu olmaları, öncelikle, Osmanlı döneminde zanaatkârlıkta azınlıkların egemenliğine bir işaret olabilir. Yerli bir girişimci sınıf yaratma politikaları, doğal ...

Oya Baydar, ‎Gülay Dinçel, 1999

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

Zanaatkâr, hakiki sanat alanı dediğimizgüzelsanatlarda mahir olanve öne çıkan sanatkârdan farklıdır.Onun gibi “bediî kıymeti” olanbir eserortaya koyamaz. El ile yaptığıişimeslek ve geçim vasıtası edinmiş kişive “usta” demektir. Marangoz ...

Turan KARATAŞ, 2014

Modern Türkiye'nin şifresi: - Sayfa 313

Üç çözüm düşünülebiliyordu: Ermeni zanaatkârları mümkün mertebe sürgünden muaf tutmak; Balkan muhacirleri arasındaki zanaatkârları tek tek tespit etmek veya savaş esiri olarak ele geçen Müslüman asıllı yabancı ülke vatandaşlarından ...

Fuat Dündar, 2008

Çarlık Rusyası yönetiminde Kars vilâyeti - Sayfa 190

Firıncı, tatlıcı, kasap, ayakkabıci, marangoz, dülger, tekerlekçi, berber, taşçı, boyacı, kuyumcu, bakırcı, demirci, kalaycı, tenekeci, sobacı, şapkacı, terzi, sepetçi vb esnaf ve zanaatkârların toplam sayısı da l.640'tır. l.039'u usta, 237'si kalfa ve ...

Candan Badem, 2010

Kapalıçarşı - Sayfa 27

H.A. Hoffner'in 1997'de yayımladığı 27 "The Law of Hittite" adlı çalışmasında "Eğer biri, bir zanaatkâr yani çömlekçi, demirci, marangoz, derici, çamaşırcı, dokumacı ya da çorapçı olursa, 10 şekel gümüş ödenmelidir". Türdeş olarak tanımlanan ...

Önder Küçükerman, ‎Kenan Mortan, 2007

Osmanlı öncesi ile Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde ...

Zanaatkârların başı, demircilerin başı (UGULA LUE.DE.A), dokumacıların başı (UGULA LÜ ME§UŞ.BAR), taş kesicilerin/mühürcülerin başı (UGULA LÜ- BUR.GUL) gibi, kral tarafından verilmiş ünvanlar da metinlerde kaydedilmişlerdir. Ayrıca ...

İstanbul Üniversitesi. Tarih Araştırma Merkezi, 2003

Zihniyet açısından Türk girişimciliğin sosyolojisi - Sayfa 244

Dolayısıyla loncalar; esnaf kavramı ve küçük sanayi ile birlikte belirtilirler, 17. yüzyılın ikinci yarısından itibaren de esnafı lonca üyeleri olan zanaatkârı ve girişimci-tüccarları ifade eder hale gelmiştir. Ancak çeşitli etkenlere bağlı gelişmeler ...

Osman Şimşek, 2008

Osmanlı Öncesi İle Osmanlı ve Cumhuriyet Dönemlerinde ...

Zanaatkârların başı, demircilerin başı (UGULA Lt^E.DE.A), dokumacıların başı (UGULA LÜ ME?UŞ.BAR), taş kesicilerin/mühürcülerin başı (UGULA LÜ- BUR.GUL) gibi, kral tarafından verilmiş ünvanlar da metinlerde kaydedilmişlerdir. Ayrıca ...

İstanbul Üniversitesi. Tarih Araştırma Merkezi, 2003

Hanım Sahabeler:

Zeynep binti Abdullah anlatıyor: “Ben zanaatkâr bir hanımdım. Evişiyapar, yaptıklarımı satardım. Kazancımı eşim ve çocuklarım için harcardım. Bütün kazancımı ailem için harcadığımdan dolayı sadaka veremediğim için üzülüyordum. Bir gün ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZANAATKÂR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zanaatkâr en el contexto de las siguientes noticias.

Beyoğlu'nda bir sadekar

Batı'da ise usta-kalfa-çırak ilişkileri yeterince oturmuş. Türkiye'de de zanaatkârlık eğitiminin bir temel üzerine kurulması gerekiyor. Bu sektörde çalışırken, Ermeni ... «Agos, Sep 15»

Zanaatkârların dijital buluşması

Rezzan Hasoğlu, İstanbul'da sayıları azalan zaanatkârlar için sosyal bir platform oluşturdu. Hasoğlu, değişen dünyada eski geleneklerle yeni tarz 'zanaatkârları' ... «Milliyet, Ago 15»

Bakır Oyma zanaatkârı İsmail Bülbül: Teknolojinin tehdidi altındayız

Zanaatkâr İsmail Bülbül, Bakır Oyma sanatının yeni nesil tarafından bilinmediğini ve yeni çırakların yetişmediğini belirterek, “Geleneksel sanatlarımız yeniden ... «Yeni Asya, Jun 15»

Eğitim sistemi yetenekli insan yetiştirmekten uzak

İşçilik ve uzmanlık gerektiren 'zanaatkâr' gibi meslekler için boş pozisyonlar 2015 yılında doldurulması en zor olmaya devam ediyor. Bu kategori dört yıldır üst ... «Yeni Mesaj, Jun 15»

Anadolu Rock'ı pazara çıkıyor

İstanbul'un Karaköy semtinde her hafta tasarımcı, zanaatkâr ve iş fikirlerinin yer aldığı bir pazar olan Souq'ta, bu hafta World Record Store Day sebebiyle mini ... «Milliyet, Abr 15»

ÖDEMİŞ SİM MOBİLYA ÜRÜNLERİ DATUMM'A SEÇİLDİ

Sim Mobilya çalışanlarını kutlayan Ödemiş Belediye Başkanı A. Mahmut Badem, “Büyük bir zanaatkâr olan Mehmet İrfan Dolgun'un tasarımlarının DATUMM'a ... «Milliyet, Feb 15»

Esnaf ve Zanaatkarın Emekli Olmak Için Yapması Gerekenler

Bugün milyonlarca esnaf ve zanaatkâra emekli olmak için neler yapmaları gerektiğini, hangi yolları izlemeleri gerektiğini anlatacağız. Kanunda 4/B'li olarak ... «Haberler, Dic 14»

MADENİ EŞYA ESNAF ODASI BAŞKANI AYDIN:

Her ailede bir esnaf veya zanaatkâr bulunduğunu unutmadan, Türk toplumunda böylesine önemli yeri olan esnaflarımıza her alanda sahip çımalıyız. «Milliyet, Sep 14»

Osmanlı tarihine maddeci bakış

... görmemek gerektiğini, Balkanlar'daki sömürü mekanizmalarına direnen köylü ve zanaatkâr yığınlarını da hesaba katmak zorunda olduğumuzu vurguluyor. «Radikal, Abr 14»

AVM'de zanaatkar polemiği

Perakende yasa tasarısı çıkmadan telaşı sardı. AVM yatırımcısı zanaatkâr bulmakta zorlanıp belli alanların boş kalmasından kaygı duyarken karşı tarafın kaygısı ... «Bugün, Dic 13»