Significado de "артистичний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE АРТИСТИЧНИЙ EN UCRANIANO

артистичний  [artystychnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA АРТИСТИЧНИЙ EN UCRANIANO

definición de артистичний en el diccionario ucraniano

artístico, y, e.1. Prikm al artista 1. Estaba en el teatro en una nueva obra sobre la vida artística (L. Ukr., V, 1956, 420); Cada uno de ellos podía presumir, al comenzar su carrera artística en el teatro Korsch (Smolych teatro .. 1940, 25); // Vlast el artista Los acordes ricos, bonitos aria rozvorushyly su [Olesynu] carácter artístico (NS-Lev., III, 1956, 228) 0.2. Que se caracteriza por el alto arte de la ejecución, la habilidad; hábil, artístico. Aunque tu música y no tus palabras, pero ¡qué cosa tan artística! (Peace, III, 1954, 204); Mi lectura artística fue agradable para Sergei Valentinovich (Smil., Sasha, 1957, 33).

артистичний, а, е.

TRADUCCIÓN DE АРТИСТИЧНИЙ

Conoce la traducción de артистичний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de артистичний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 艺术的
• Traductor ucraniano - español: artístico
• Traductor ucraniano - inglés: artistic
• Traductor ucraniano - hindi: कलात्मक
• Traductor ucraniano - árabe: فني
• Traductor ucraniano - ruso: артистический
• Traductor ucraniano - portugués: artístico
• Traductor ucraniano - bengalí: শিল্পিসুলভ
• Traductor ucraniano - francés: artistique
• Traductor ucraniano - malayo: seni
• Traductor ucraniano - alemán: künstlerisch
• Traductor ucraniano - japonés: 芸術的
• Traductor ucraniano - coreano: 예술적인
• Traductor ucraniano - javanés: seni
• Traductor ucraniano - vietnamita: nghệ thuật
• Traductor ucraniano - tamil: கலை
• Traductor ucraniano - maratí: कलात्मक
• Traductor ucraniano - turco: artistik
• Traductor ucraniano - italiano: artistico
• Traductor ucraniano - polaco: artystyczny
• ucraniano: артистичний
• Traductor ucraniano - rumano: artistic
• Traductor ucraniano - griego: καλλιτεχνικές
• Traductor ucraniano - afrikáans: artistieke
• Traductor ucraniano - sueco: konstnärliga
• Traductor ucraniano - noruego: kunstnerisk

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «АРТИСТИЧНИЙ»

Descubre el uso de артистичний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con артистичний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ivan Trush (1869-1999): do 130-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 45

(«Артистичний вістник», зош.1). У 1905 р. І.Труш стає відповідальним редактором, а згодом і видавцем першого не лише в Галичині, але й в Україні мистецтвознавчого часопису «Артистичний вістник»: «щоб причинитися до зросту ...

Ivan Trush, ‎Kateryna Zozuliak, ‎Taras Rizun, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 110

artistic(аl) [С'tlstlk(а)]] а 1. художній, артистичний; мистецький; — skill художня майстерність; — temperament артистичний темперамент; she is very — вона дуже артистична; 2. естетичний; - principles естетичні принципи; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 26

Артистична штука — мистецька майстернкть. Нема що й мовити: автор поклав соб1 в «ГаннусЬ страшенно трудну, для драматичного оброблення майже неможливу задачу. Дійснкть перемішати з гарячковими фантазіями конання ...

S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966

Khudoz͡hni͡a krytyka v Ukraïni: druha polovyna XIX - ... - Сторінка 154

Друга. руська. артистична. вистава. у. Львові. 2(15) вересня у Львові в Народнім Домі сполучену виставу фантів для лотереї на користь дяків і предметів штуки — роботи руських артистів Справа для Київської лотереї, головно ...

Larisa Savit͡skai͡a, 2001

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 61

... кваліфікації. артистизм artistry. артистичний artistic(al). артистичність artistism. артистка artiste; ~ драми actress (див. артист). артишок artichoke. артіль artel іст.(co-operative association of workers or peasants). артрит мед. arthritis; ...

Гороть Є. І., 2009

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 114

Помагаючи широким масам зрозуміти процес і виплоди артистичної творчості, вони тим самим оживлять їх зацікавлення до сих виплодів, їх любов і пошану для сеї високої творчої функції людського духу, а з другого боку, вони ...

Ivan Franko, 1981

Iz sekretiv poetychnoi tvorchosti - Сторінка 172

Помагаючи широким масам зрозуміти процес і виплоди артистичної творчості, вони тим самим оживляють їх зацікавлення до цих виплодів, їх любов і пошану для сеї високої творчої функції людського духу, а з другого боку, вони ...

Ivan Franko, 1969

З роси, з води і з калабані:

Точно, —каже моя подруга,—такий приємний і дуже артистичний. Напевно, він художник. Ізараз мрієякнайскоріше потрапити додому і збирає всі своїковбаси, щобицілу ніч натхненнойненастанно їх малювати. Я дужедобре ...

Ірена Карпа, 2013

Польові дослідження з українського сексу

неміцний, якраз у міру, запах дезику — котяра із сивим «йоржиком» і шельмівським зеленооким прижмуром, трохи приношений, розволочений артистичний шарм, сухі зморшки усміху, побрижені мішки під очима, — «а ти сказала, ...

Забужко О., 2014

Битi є. Гоцик:

Худорлявий, рухливий і артистичний, як руки балерини, сивий лікар Фонтана не здавався. — Вашому українському братові доведеться одужати! — навіював Ілії.—Не можетежви самотужкишукати вашого нікчемного батечка!

Люко Дашвар, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АРТИСТИЧНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término артистичний en el contexto de las siguientes noticias.

Працівники культури виступили проти примусового переведення …

Також на контракт хочуть перевести весь мистецький та артистичний персонал. У профспілці заявили, що норми законопроекту порушують Конституцію ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Фігурне катання. Юніорська серія Гран-Прі, 4 етап - день другий …

Варто відзначити і австрійських вихованців українського тренера Юлії Лавренчук. Дуже артистичний юний Люк Майерхофер відкатав набагато краще і ... «Спорт Олимп, Sep 15»

У Луцьку відроджують професію кликуна

Щодо вимог до особи, яка претендує виконувати функції кликуна, то це повинен бути артистичний чоловік із сильним голосом та навиками гри на ... «Вголос, Sep 15»

Львівським драматичним театром імені Лесі Українки керуватиме …

За чинним законодавством на конкурсній основі відбирається тільки художньо-артистичний склад установ культури. Щодо посади директора, то ... «Щоденний Львів, Ago 15»

У "Школі Мері Поппінс" – перший випускний!

Дарій: "Олексій дуже артистичний хлопець. Бажаю йому творчого успіху та безмежного щастя". Заступник директора творчого об'єднання дитячих і ... «1tv.com.ua, Jun 15»

Військкомат надіслав близько 35 повісток колективу Львівського …

Більшу частину з яких складає артистичний склад театру. Серед запрошених на службу є артисти оркестру, хору, провідні солісти опери та провідні ... «Щоденний Львів, May 15»

Львівська опера б'є тривогу через масові повістки артистам

У Львівську оперу прийшло близько 35 повісток у ЗСУ, більшу частину з яких становить артистичний склад театру, повідомляє Кореслондент.Нет. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»

В Одесі відбудеться масштабний музичний фестиваль …

З 10 по 14 червня 2015 в Одесі пройде музичний фестиваль європейського рівня Odessa Classics 2015. Автор ідеї та артистичний директор фестивалю, ... «espreso.tv, May 15»

На закриття III Міжнародного фестивалю «Музика без кордонів …

Артистичний, веселий, харизматичний, на сцені він зачаровує з перших звуків і втягує у цю казкову магію всіх присутніх. До слова, Станіслав походить з ... «Закарпаття online, Abr 15»

У Верховній Раді зареєстровано законопроект про контрактно …

Передбачається, що і художній та артистичний персонал державних та комунальних закладів культури також переходять на контракт, який укладається ... «Урядовый портал, Abr 15»