Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "авель" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE АВЕЛЬ EN UCRANIANO

авель  [avelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA АВЕЛЬ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «авель» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Abel

Авель

Abel (que probablemente significa "exhalación", "vanidad") - el segundo hijo de Adán y Eva, que participó en el ganado; fue asesinado por su hermano mayor, Cain, un granjero. Muy probablemente, el nombre de Abel asociado con sumerios y acadios palabras que significan "hijo" y se utiliza como un término genérico que significa "humanidad". Como Seth, al parecer, nació poco después de la muerte de Abel Cuando Adán tenía 130 años, se supone que Abel fue muerto en algún lugar de los 100 años de edad. De hecho, Abel fue el primer mártir y la primera víctima de la persecución religiosa a través de la manifestación de intolerancia por su hermano Caín. А́вель (ймовірно означає «видихання», «марнота») — другий син Адама і Єви, який займався скотарством; був забитий своїм старшим братом Каїном, землеробом. Скоріш за все, ім'я Авель пов'язане з шумерськими та акадськими словами зі значенням «син» і використовувалось як загальний термін зі значенням «людство». Оскільки Сиф, здається, народився невдовзі після смерті Авеля, коли Адамові було 130 років, то є припущення, що Авелю був вбитий десь у 100-річному віці. Фактично Авель став першим мучеником та першою жертвою релігійного переслідування через вияв нетерпимості з боку його брата Каїна.

definición de авель en el diccionario ucraniano

Abel - la Biblia, el hijo de Adán y Eva, la primera víctima de sentimientos "fraternal"; pereció por los jóvenes a manos del hermano Caín, quien no pudo superar el sentimiento de envidia; simboliza la traición de sus seres queridos, inocentemente derrama sangre; Malaniuk sobre el triste destino de Ucrania-Rus reinterpreta símbolos fratricidio: "La peor es la alegría de la jornada, peor que cualquier cosa en el mundo era de nuestros asesinos Hellas - Russ, cómo robado nombre como un signo de los lazos espirituales, la forma en que, en su oscuridad la luz ardiente brilla. Y para sonyashnist, con una música clara sonrisa, la leche y la miel para PLN estrofa fructífera verano Lesyni Por estas flechas Afrodita, vengaron ...". авель — за Біблією, син Адама і Єви, перша жертва «братерських» почувань; загинув молодим від руки брата Каїна, що не зумів перебороти у собі почуття заздрощів; символізує зраду близьких, без­невинно пролиту кров; Є. Маланюк щодо сумної долі України-Русі переосмислює символіку братовбивства так: «Страшніш за радість дня, страшніш за все на світі Була убійникам Еллада наша — Русь, Як крадене ім’я, як знак духовних уз, Як те, що в їхню тьму пекучим світлом світить. І от за соняшність, за ясний усміх Муз, За молоко і мед, за плідне злото літа, За строфи Лесині, ці стріли Афродіти, Вони помстилися…».

Pulsa para ver la definición original de «авель» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON АВЕЛЬ


жавель
zhavelʹ
хвель
array(khvelʹ)
щавель
array(shchavelʹ)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO АВЕЛЬ

аварський
аварці
авгіїв
авгур
авдитор
авдиторія
авдиторство
авдиторський
авдиторувати
авдотька
авжеж
аврал
авральний
авран
аврукання
аврукати
аврюшник
авряк
авсень
австрієць

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO АВЕЛЬ

авіамодель
акварель
бефель
благовіститель
благотворитель
бугель
буритель
бусель
бутель
бушель
важель
векселедержатель
вексель
велитель
вензель
вермішель
вершитель
вибель
визволитель
винователь

Sinónimos y antónimos de авель en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «АВЕЛЬ»

Traductor en línea con la traducción de авель a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE АВЕЛЬ

Conoce la traducción de авель a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de авель presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

阿贝尔
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

Abel
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

Abel
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

हाबिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

هابيل
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

авель
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

Abel
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

আবেল
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

Abel
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Abel
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Abel
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

アベル
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

아벨
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Abel
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

Abel
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஏபெல்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

हाबेल
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Abel
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

abel
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

Abel
50 millones de hablantes

ucraniano

авель
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

Abel
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

Abel
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

Abel
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

abel
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Abel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra авель

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «АВЕЛЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «авель» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre авель

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «АВЕЛЬ»

Descubre el uso de авель en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con авель y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Брат мой Авель
Авель шагал по заброшенному, полуразрушенному шоссе. Он шагал легко и пружинисто, как будто не было за спиной долгого, беспрерывного перехода. Праведный Авель, угодный Богу. Белые волосы покачивались в такт шагам.
Константин Ситников, 2015
2
Авель, брат мой
С. Авель,. брат. мой. тандартный армейский монитор цвет передаёт плохо, поэтому ясное небо выглядело равномерно-серым, словно застиранная простыня. А поверхность — как неразборчивая бурая груда. Лёгкое движение ...
Максютов, Тимур, 2015
3
Павел и Авель
Андрей Баранов. – Вот еще! По указке работать не желаю, хоть бы и царской... Никак сие новозможно. Нереально, однозначно. – безапелляционно заявил Васильев сын, проигнорировал Лизаветину смелость. – Нуради нас!
Андрей Баранов, 2014
4
Учение Джуал Кхула - Основные оккультные законы и понятия: ...
Или же иначе – это Ян и Инь. Брахма – Раджас, Авель, Ян. Шива – Тамас, Каин, Инь. Брахма – это эволюция, Выдох, День, Манвантара. Именно этот созидательный акт Духа и порождает Вселенную. Именно поэтому Брахма ...
Tatiana Danina, ‎Djwhal Khul, ‎Джуал Кхул, 2013
5
ЗАПРЕЩЕННАЯ РЕЛИГИЯ:
Первым был Каин, и затем Авель. Каждый знает, что «Бог не признавал жертвы, которые предлагал ему Каин, но признал жертвы Авеля». Так что Каин, охваченный ревностью, бросился на своего брата и убил его. Все знают это ...
Хосе М. Херроу Арагон, 2014
6
Зависть (сборник)
Я. Вы видели, Авель? Я превратился в милиционера. Пауза. Еще один взгляд в сторону часов. Куда там! Без десяти четыре. Авель. Ваша невидимая страна — это идеалистический бред. Я. И знаете, что самое удивительное, ...
Юрий Олеша, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АВЕЛЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término авель en el contexto de las siguientes noticias.
1
Как Каин и Авель убили белорусское кино
Итак, в основе сюжета лежит Библейская история о Каине и Авеле, которая вновь оживает в современном мире. Успешная американская журналистка ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Фильм "Мы, Братья" (Авель) стал главным разочарованием …
Потом «Авель» почему-то превратился в “Мы, братья”, а обещанной голливудской звездой стала мало кому известная в Голливуде модель из ... «UDF.BY, Sep 15»
3
Сергей Жданович: если бы мне сейчас предложили снять "Авель
Премьера "Авеля" снова откладывается. На этот раз – на сентябрь 2015 года. В интервью Naviny.by продюсер Сергей Жданович рассказывает, почему ... «TUT.BY, Jun 15»
4
О где же ты, Авель?
Зарубежным дистрибуторам была презентована скандальная картина «Мы, братья» (рабочее название — «Авель») продюсера Сергея Ждановича. «аналитический еженедельник "Белорусы и рынок", May 15»
5
Куда пропал «Авель»? Премьера откладывается, бюджет растет
Премьера белорусского фильма «Авель» снова откладывается. Фильм показали министру культуры, но простой белорусский зритель увидит его не ... «Белорусские новости, Feb 15»
6
Создатели «Авеля» обещают премьерой в Каннах вернуть …
Локомотив белорусского кино, конспирологический боевик «Авель» (во всяком случае, Минкульт возлагал надежды на мировой прорыв именно на эту ... «RFI, Feb 15»
7
Сергей Жданович, продюсер фильма «Авель»: Надо же любить …
Сергей Жданович, руководитель кинокомпании «Nonstop Media» и продюсер ленты «Мы, братья» (бывший «Авель») согласился ответить на обвинения ... «Наша Ніва, Dic 14»
8
«Мы, братья» («Авель») выйдет в прокат в апреле
«Мы, братья» («Авель») выйдет в прокат в апреле. Белорусский фильм «Мы, братья», ранее известный как «Авель», выйдет в минский прокат в апреле ... «Наша Ніва, Dic 14»
9
Архимандрит Авель (Македонов)
6 декабря 2006 года отошел ко Господу старец Авель (Македонов). Святогорец, наместник Иоанно-Богословского Пощуповского монастыря, мудрый ... «Православие.Ru, Dic 14»
10
Мнения: Елена Громова: Авель взял реванш
Теперь, спустя многие тысячелетия, Авелем стала сама Сирия, методично убиваемая коллективным Каином уже на протяжении более трех лет. В роли ... «Взгляд, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Авель [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/avel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en