10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАБАХАТИ»
Descubre el uso de
бабахати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бабахати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 27
Ьи! I бабахати, -хаю, -хаеш, бабахнути, -ну, -иеш 1) а 1оу1 си ри1еге, а Ьи!ш ; 2) а ЬиЬш, а 1ипа ; 3) а сайеа (т арй). бабахкати, -каю, -каеш див. бабахати. , бабахнути див. бабахати. баба-яга, баби-ягй тата-рас1игп, Ьа- Ьа ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 12
(imitating the sound of a shot nr fall) : bang! plump! bump! бабахати (-хаю, -аеш) / vi to throw down. overturn (time and again) ; бабахнути(-ну, -неш) P vi to cast or throw down (sud- HenM. бабача (-чати) n Zoo/, young marmot (prairie dog).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 24
-йок бабак, -а бабаковий бабах, виг. бабахання, -я бабахати, -аю, -аеш бабахкання, -я бабахкати, -аю, -аеш бабахнути, -ну, -неш баба-яга, баби-ягй, д.-м. баб|-яз1 бабёць-головач, бабця- головача, ор. баб- цём-головачём бабйзна, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 64
Ось найб!льш типов! з них: ахкати, бабахати, батувати, беркиць- 26 Ц! дан! в основному зб!гаються з п!драхунками І.Ф.Савчен- ко. зробленими на основ! "Укра!нсько-рос!йського словника (К. , І9ь4). Дещо менший процент !менник!в ...
Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Syny Verkhovyny: istorychnyĭ roman - Сторінка 159
них втекти сюди 1 ніхто був би иого не шукав. Третьо1 днини зрання почалась стр1лянина 1 на Ко- шарищах, на синевирських Гереґовищах були гармати 1 почали зв1дти бабахати. Чи1 вони були, не можна було вгадати.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, 1986
6
Albi bek: ironichnyĭ "z︠h︡urnalistychnyĭ roman" - Сторінка 52
І український гордий "каютоносець" був готовий першим дістатись цього місця і стати на фарватері. На "Славутичі" дійсно нема проблем з каютами. Але не вистачає вогневої потуги. Бабахати ворожі корпуси - місія не для цього ...
7
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 25
Серед варіантних одиниць слова можна вказати хоч би на такі: авантюра — авантура; бабак — байбак; бабахати — бабахкати; безсилий — безсильний; буханка — бухан; ваговоз — ваговіз; внясняти — вняснювати; відганяти ...
8
I chornily ti︠u︡lʹpany: zbirnyk - Сторінка 273
З усіх сторін, не розібратись, хто в кого стріляє, полетять трасуючі кулі, будуть до самого ранку бабахати гранатомети. А поки що жваво йде торгівля, продовжується таке-сяке життя міста. На прилавках дуканів багато біжутерії, ...
Vʹi︠a︡cheslav Shynkar, 2004
9
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 149
... Михайлик десь загине, дурний хлопець, міг від них втекти сюди, і ніхто був би його не шукав. Третьої днини зрання почалась стрілянина і на Кошари- щах, на синевирських Ґереговищах були гармати і почали звідти бабахати.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
10
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 307
... кати (бабахати) — бабахнута, телёпкати (телёпати) — телёп- нути; в однократшй форм1 суф1кс -к- зникае, напр.: «Надвор! стало тихо. Ильки осавула в хат1 охав та стогнав» (I. Нечуй-Левицький); «Д1д охкав, никав по юмнатах, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАБАХАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бабахати en el contexto de las siguientes noticias.
Холоднокровний розстріл редакції у Парижі могли влаштувати …
"Я думав спершу, що це китайський новий рік, так почало бабахати. Було, мабуть, пострілів 50", - розповів очевидець. Стрілянина закінчилася за 15 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ene 15»
Карл Волох: Кожен чиновник більше чи менше, але причетний до …
Ми повинні бабахати "градами" по площах. І так, ми усвідомлюємо, що серед маси негідників, які будуть звільнені зараз, може опинитися кілька порядних ... «Укрінформ, Oct 14»