10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕНДЮГИ»
Descubre el uso de
бендюги en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бендюги y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бендюги] «проел сани для соломи, гною», [бйн- дюх] «великий ломовий В13», бр. [бинь- дзюк] «шдвода на зал1зних осях, верхня частина воза»; — походження остаточно не з'ясоване; вважаеться (Шелудько 21) запозиченням з ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 166
Здргбн. до бендюги. - (Гол. 363). БЕНДЮЖЙЩЕ (бенн'д'у'жишче), •<. Згруб. до бендюг. - Так с'а напас бен" д'у'жишче, шо ледви коритайе (Рсш). БЕНДЮЖКИ, тиььки мн. Здргбн. до бендюги. - (Гол. 363). БЕНДЮЖОК (бен"'д'у,жок), ч.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
3
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 102
Назви «бендюг» або «бендюга», поширені в східних і західних слов'ян, вживалися для позначення різних предметів — ломаки, дрючка, колоди для повертання вітряка, однієї з чотирьох жердин для підкладання під снопи на возі ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
4
Boïvka "C" - Сторінка 179
Щоб загнати їх у цю Бендюгу, рій Комара було направлено від села Бахова, з метою відкрити із двох кулеметів вогонь, а, навантажені грабованим, бандити не стануть оборонятися і відступатимуть через Березку до мосту.
I︠E︡vstakhiĭ Dobrovolʹsʹkyĭ, 2002
5
Na poklyk chasu: lit.-krytych. statti - Сторінка 145
Максим назвався тоді циркачем і пообіцяв зробити з хлопця хорошого актора. Жилося йому у Максимової наложниці непогано, але, як потім з'ясувалося, саме через Олеся в місті йшла вся торгівля наркотиками. Бендюга, котрий ...
Ivan Mykolaĭovych Soldatenko, 1973
6
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Вол. (за Онищук). БЕЗІМЕННИХ - по-різному скомпоновані квіткові зображення без виражених ботанічних ознак: пис. Полт. (Миргород і Чорнухи). Бендюги БЕЗКЛЕПКИЙ - зигзаговий фриз із вміщеними в його кутах хрестами, яким ...
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
7
Shli︠a︡khamy pidpilli︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï OUN: prychynky ...
Мешканців Бендюги виселено. Там щось будували вдень і вночі при електричному світлі. Голосно гуркотіла каменедробарка. Ліс навколо Бендюги заповнений робітниками зі сходу та військовими. За Бендюгою в напрямку Сокаля ...
8
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 65
18 грудня 1847 року суд слухав справу про образи і побої, завдані лісничому Олександрові Ейсмонту поміщиком села Бендюги Порембським узимку 1842 року. У ній фігурують свідки з родини Кіташевських, які живуть у лісі: ...
9
Poltava. (Poltava. Kleinrussisch von E. Grebenko.) ... - Сторінка 42
Якъ ось гукнулы: Панъ Гетьманъ! Ущухло поле, тилки кони Закопотилы тамъ то тамъ. Въ середыни межъ Сердюкамы, Вельможный Гетьманъ зъ страшынамы Скакавъ на чорному кони; А генъ! по Кіевскій дорози Тряслыея бендюги.
Aleksandr Sergejevic Puskin, 1836
10
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
БЕМОЛЬ м. муз. значок, понижающий ноту на мальш полутон; Мягктш тон, созвучие, лад основанньш на ноте Ь, или 51-Ьепто1. Мягкое трезвучье, из звуков, Ь, дез, Г. БЕНДЮГИ ж. мн. юж. простые сани, для возки соломы, навозу и ...
Даль Владимир Иванович, 2012
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕНДЮГИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бендюги en el contexto de las siguientes noticias.
На Львівщині пройде спартакіада неповносправних
17-18 вересня в селі Бендюги Сокальського району на базі оздоровчо-лікувального комплексу «Ровесник» ДП «Львіввугілля» пройде спартакіада людей ... «Вголос, Sep 15»
Через погані очисні споруди вода в річках не найкращої якості
... на територіях, що просіли внаслідок діяльності шахт у Сокальському районі. Це в першу чергу місто Червоноград, села Межиріччя, Сілець, Бендюги. «Відомості.UA, Jun 12»
