Significado de "березень" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БЕРЕЗЕНЬ EN UCRANIANO

березень  [berezenʹ]

QUÉ SIGNIFICA БЕРЕЗЕНЬ EN UCRANIANO

Marzo

Березень

Marzo es el tercer mes del año en el calendario gregoriano, tiene 31 días. El nombre de March se fijó en el mes de mediados del siglo XIX. Viene del nombre de la pesquería - berzol. Antes de eso en las fuentes literarias, la luna se llamaba marzo. La gente también lo llamaba: un cuentagotas, un burdel, nieve ardiente, fluye de las montañas, un calcetín, un hueco, una niña bonita.

Бе́резень — третій місяць року в григоріанському календарі, він має 31 день. Назва березень закріпилась за місяцем у середині XIX століття. Походить від назви промислу — березол. До того в літературних джерелах місяць називався март. У народі його також звали: капельник, протальник, запалі сніги, з гір потоки, соковик, полютий, красовик.

definición de березень en el diccionario ucraniano

Marzo, invierno, h. El tercer mes calendario del año. El tiempo para nosotros ... primavera. Ni migajas de nieve, a través del agua, gotea, como en marzo (Kotsyub., III, 1956, 180); A mediados de marzo comenzó la primavera (Trubl., II, 1955, 507).

березень, зня, ч. Третій календарний місяць року. Погода у нас.. весняна. Ані крихти снігу, ..скрізь вода, капає, мов у березні (Коцюб., III, 1956, 180); В середині березня почалась весна (Трубл., II, 1955, 507).

TRADUCCIÓN DE БЕРЕЗЕНЬ

Conoce la traducción de березень a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de березень presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 三月
• Traductor ucraniano - español: marzo
• Traductor ucraniano - inglés: March
• Traductor ucraniano - hindi: मार्च
• Traductor ucraniano - árabe: مسيرة
• Traductor ucraniano - ruso: март
• Traductor ucraniano - portugués: março
• Traductor ucraniano - bengalí: মার্চ
• Traductor ucraniano - francés: mars
• Traductor ucraniano - malayo: Mac
• Traductor ucraniano - alemán: März
• Traductor ucraniano - japonés: 3月
• Traductor ucraniano - coreano: 행진
• Traductor ucraniano - javanés: Maret
• Traductor ucraniano - vietnamita: tháng ba
• Traductor ucraniano - tamil: மார்ச்
• Traductor ucraniano - maratí: मार्च
• Traductor ucraniano - turco: Mart
• Traductor ucraniano - italiano: marzo
• Traductor ucraniano - polaco: marzec
• ucraniano: березень
• Traductor ucraniano - rumano: martie
• Traductor ucraniano - griego: Μάρτιος
• Traductor ucraniano - afrikáans: Maart
• Traductor ucraniano - sueco: mars
• Traductor ucraniano - noruego: mars

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕРЕЗЕНЬ»

Descubre el uso de березень en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con березень y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...

□ёикола СКРИПНИК, Полтава, 5 березня 1918 року 953 3 ДОКУМЕНТ1В 5 березня 1918 року 954 €вген ЧУГРАЙ, Сл1завстград. березень 1918 року 956 свгешя БОШ, Полтава, 5 березня 1918 року: 959 ЗДОКУМЕНТ1В 5 березня ...

I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000

Makhnovt͡si: 23 lystopada 1920 - 28 serpni͡a 1921 roku

2 березня 1921 року 485 З документів. З березня 1921 року 486 Нестор Махно, початок березня 1921 року 486 Василь Верига, березень 1921 року 487 З документів, 3 березня 1921 року 488 Александр Несвіцкій. Полтава. 4 ...

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000

Vohonʹ kholodnoho i͡aru: 1 berezni͡a - 22 lystopada 1920 roku

Іван ТРИВОЛЬСКИЙ, Глодоси, 11 березня 1920 року 54 Дмитро СІНЧЕНКО, Єкатєрінодар, 12 березня 1920 року 55 Алєксандр НССВЩКІЙ, Полтава, 12 березня 1920 року 55 З щоденника Левка ГОЛІКА, 14 березня 1920 року 56 ...

I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2001

Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 86

Березень — пора, коли починає розвиватися береза і з неї точать сік. Тому й назвали українці місяць березнем. Ця назва сягає у сиву давнину. Адже давньослов'янська назва місяця — березоль. Наші пращури ще величали його ...

Boris Kuzyk, ‎Vasyl Biloshapka, 2003

Zahybelʹ imperiï - Частина 3 - Сторінка 908

ХРОНІКА ПОДІЙ: 28 лютого 1917 року 92 Нестор Махно, Москва, 1 березня 1917 року 93 З ДОКУМЕНТІВ: Наказ No 1 Петросовета 94 ХРОНІКА ПОДІЙ: 1 березня 1917 року 96 Школай Романов, Псков, 2 березня 1917 року 97 З ...

I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 1999

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 341

1921, березень Ухвала X з'їздом РКП(б) постанови про запровадження нової економічної політики (НЕП). 1921, 18 березня Підписання Ризького мирного договору між Польщею і РСФРР та УСРР. 1921–1923рр. Голод в Україні.

Микола Яковенко, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕРЕЗЕНЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término березень en el contexto de las siguientes noticias.

В цьому році березень був найспекотнішим за 135 років

Національне управління океанічних і атмосферних досліджень США повідомляє, що березень 2015 року став найтеплішим за 135 років спостережень. «Дзеркало Тижня, Abr 15»

Держфінінспекція в Закарпатській області за січень - березень …

Фахівці Держфінінспекції в Закарпатській області протягом січня – березня 2015 року забезпечили усунення порушень, що призвели до втрат ... «Урядовый портал, Abr 15»

Ціни в Україні за березень зросли майже на 11%

При цьому по відношенню до грудня 2014 року інфляція становила 20,3%, а за останній рік (з березня минулого року) ціни зросли на 45,8%. «Дзеркало Тижня, Abr 15»

Найкращі фотосесії зірок для глянцевих видань: березень 2015

Більшість глянцевих видань мріють роздобути у ролі своїх моделей найзнаменитіших представників шоу-бізнесу, кіноіндустрії, моди і спорту. Березневі ... «Корреспондент.net, Mar 15»

Роковий місяць для російських тиранів - березень

Володимир Путін так намагався бути схожим на своїх великих попередників. Якщо йому поталанить, може опинитися в цікавій компанії. Березень став ... «UkrMedia, Mar 15»

Календар рибалки на березень

Календар рибалки на березень. У березні рибалити стає набагато легше, так як лід уже поскресав. Читайте також: У Рівному стартує 16-й Чемпіонат ... «ОГО, Mar 15»

Красуні Радивилова – березень 2015 року

bili 8 Березня – свято весни, Міжнародний жіночий день. Наше видання вітає дівчат і жінок, матерів і бабусь. Нехай у вашому житті буде якомога більше ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mar 15»

В Україні очікується теплий березень

"До кінця березня ми не чекаємо повернення яких-небудь значних холодів - це, як правило, незначні коливання температурного режиму на загальному ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»

Податковий календар на березень

звіту про використання РРО та книг обліку розрахункових операцій (розрахункових книжок) та довідки про використані розрахункові книжки за лютий ... «ОГО, Mar 15»

Місячний посівний календар на березень

Свіжий номер "Рівненської газети" від 5 березня можна придбати у кіосках та у приватних розповсюджувачів, а також прочитати онлайн версію на ... «ОГО, Mar 15»