Significado de "бібліотекарка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БІБЛІОТЕКАРКА EN UCRANIANO

бібліотекарка  [bibliotekarka]

QUÉ SIGNIFICA БІБЛІОТЕКАРКА EN UCRANIANO

definición de бібліотекарка en el diccionario ucraniano

bibliotecario, y, sí. Mujer al bibliotecario Serbin era el hijo de un bibliotecario de la ciudad (Smolich, I, 1947, 32); Mary se porta a sí misma: "Una vez fuiste bibliotecaria en el regimiento ... Y ahora ... ¿Quién eres?" (Rud., The Last Saber, 1959, 41).

бібліотекарка, и, ж. Жін. до бібліоте́кар. Сербин був син міської бібліотекарки (Смолич, І, 1947, 32); Марія картає себе: "Колись ти була бібліотекаркою в полку.. А зараз… Ким ти стала?" (Руд., Остання шабля, 1959, 41).

TRADUCCIÓN DE БІБЛІОТЕКАРКА

Conoce la traducción de бібліотекарка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бібліотекарка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 图书管理员
• Traductor ucraniano - español: bibliotecario
• Traductor ucraniano - inglés: librarian
• Traductor ucraniano - hindi: लाइब्रेरियन
• Traductor ucraniano - árabe: أمين المكتبة
• Traductor ucraniano - ruso: библиотекарша
• Traductor ucraniano - portugués: bibliotecário
• Traductor ucraniano - bengalí: গ্রন্থাগারিক
• Traductor ucraniano - francés: bibliothécaire
• Traductor ucraniano - malayo: Pustakawan
• Traductor ucraniano - alemán: Bibliothekar
• Traductor ucraniano - japonés: 司書
• Traductor ucraniano - coreano: 사서
• Traductor ucraniano - javanés: pustakawan
• Traductor ucraniano - vietnamita: thư viện
• Traductor ucraniano - tamil: நூலகர்
• Traductor ucraniano - maratí: ग्रंथपाल
• Traductor ucraniano - turco: kütüphaneci
• Traductor ucraniano - italiano: bibliotecario
• Traductor ucraniano - polaco: bibliotekarz
• ucraniano: бібліотекарка
• Traductor ucraniano - rumano: bibliotecar
• Traductor ucraniano - griego: βιβλιοθηκάριος
• Traductor ucraniano - afrikáans: bibliotekaris
• Traductor ucraniano - sueco: bibliotekarie
• Traductor ucraniano - noruego: bibliotekar

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БІБЛІОТЕКАРКА»

Descubre el uso de бібліотекарка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бібліотекарка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

твори - Сторінка 268

Будьте ласкаві, панідобродійко, ви ж маєте видання «Української культури»? — Маю,— відказала бібліотекарка. І подивилась на мене.— Вам дати і «Українську культуру»? — Дуже дякую,— сказав я,— я неодмінно її потім візьму.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 99

То я вже краще неграмотним слюсарем буду. Роботи ніякої не боюся, щоб аж до інституту тікати від неї. Так, батьку? Ввечері подався до клубу — тут були танці під радіолу. Йому сподобалась бібліотекарка Фрося — смаглява, ...

Jevhen P. Hucalo, 1977

Молоко з кров’ю:

Яке то щастя — зустріти свою половинку і покохати! Коли душа сягає неба, коли розумієш: ось твоя доля... Першій красуні на селі ...

Дашвар Л., 2014

Zabilily snihy - Сторінка 570

Підійшла бібліотекарка, пильно озираючи нового відвідувача. — Добридень, — привіталася. — Щось хочете? — Доброго здоров'я, — відповів Грабовський. — Бачу, маєте «Дело». Бібліотекарка докірливо глянула на читачку, від ...

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984

Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 4

Черга не посувалася. її затримував Роман Величко. Він по-хазяйськи обперся ліктями на бар'єр і неквапливо радився з новою бібліотекаркою, яку б йому вибрати книжку. Величко помітив Віталія і кинув йому, щоб той не стояв у ...

Ihor Muratov, 1962

Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 173

вистава і гарний сочинитель, із наших, чи що, вийшов». Все це раптом зринуло в пам'яті Канушевича, коли бібліотекарка згадала прізвище Горького. Тим-то він охоче погодився взяти цю книжку, вдоволений з того, що пощастило, ...

Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972

Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 370

Перед столом, заставленим обтріпаними брошурами, переступає з ноги на ногу колгоспник. — Так чого ти хочеш? — роздратовано допитується у нього бібліотекарка, молодша від нього вдвічі. Колгоспник ніяковіє: — Забув назву.

Petro Panch, 1983

Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 402

А душа лектора співала тенором Івана Семеновича Козловського. - Ви не думайте, Наталочко, що коли я без шевелюри, то вже й старий,- ніжно шепотів він, притискуючи лікоть бібліотекарки.- Душа в мене, Наталочко, молода.

Ivan Nemyrovych, 1987

I︠A︡ryna: roman - Сторінка 30

Олександр перегорнув кілька сторінок, поклав перед бібліотекаркою, щоб записала. — А ви нічого не берете, Марино? — зазвідала її бібліотекарка. — Ні, тепер не можу. Дипломна не дає розважатися... Хоч без доброї книжки ...

Ivan Dolhosh, 1972

Rozlad: roman - Сторінка 73

Тонковид ледве стримався, щоб не підказати те вже явно розгубленій молодій бібліотекарці. Зрештою, порозумілися на «Людині й зброї» Гончара та на «Живих і мертвих» Симонова. Перед Валерієм тепер лишився ще один, теж, ...

Borys Tymoshenko, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БІБЛІОТЕКАРКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бібліотекарка en el contexto de las siguientes noticias.

Бібліотекарі розкрили свої секрети

Чи бібліотекарка – це тільки та, хто приносить книжки на запити своїх читачів? Чи, можливо, у цих людях є свої багатогранні таланти, що не замкнені ... «Весь Кіровоград, Sep 15»

Історія одного копача, або Життя за законами бурштинового часу

Бібліотекарка, пані Тетяна теж розповідає багато цікавого: «У Будимлі такі хати будують, що нам і не снилося. А які там магазини! Ото село живе за ... «Рівненська правда, Jul 15»

Ніби війна щойно закінчилася. Як живе прикордонне село

Бібліотекарка не пам'ятає, коли в останнє читала. А працівниця музею не знає історії села — зачитує зі стенду. Взимку культура, мабуть, спить, бо сам ... «Українська правда, May 15»

Тому, що є Воїни Світла…

І коли знайома бібліотекарка розповідає, що на прохання волонтерів збирають книги для воїнів, бо там, на лінії фронту, вирвані чужою злою волею з ... «Права Людини в Україні, Feb 15»

Молоді бібліотекарі Волині пройшли «ne-формаtне» навчання

Я щиро вдячна організаторам за приємні враження, нові знайомства, позитив, і нові професійні ідеї», — підсумувала молода бібліотекарка. «Відомості.UA, Feb 15»

У школі на Чернігівщині вибухнув гранатомет

Постраждали і були госпіталізовані 3 співробітниці: 45-річна бібліотекарка, 54-річна вчителька та 34-річна завгосп, згодом 1 з них померла. "Перші дві ... «Українська правда, Feb 15»

Книжкова премія «ЛітАкцент року – 2014»

... і критик Володимир Чернишенко (окрім нього, в журі були письменниця, критик Валентина Вздульська та бібліотекарка Саломе Енгибарян). Він теж ... «День, Ene 15»

Cьогодні королева Єлизавета II може зректися престолу і …

Якщо так трапиться, сподіваюсь, що королем стане Чарльз. Він готувався до цієї ролі все своє життя", - каже британська бібліотекарка. Читайте також: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dic 14»

Українські гуртки за шведською моделлю: ділимось досвідом і …

Спочатку бібліотекарка скептично сприйняла цю пропозицію, але діти були такі наполегливі, що їй нікуди було подітися. Так виник гурток «Радій світу ... «Гурт, Mar 14»

Розкіш «Межигір'я»-2: зарплати, подарунки (ФОТО)

Чи може це зрозуміти запорізька бібліотекарка вищої категорії з тридцятирічним стажем і платнею 2,5 тисячі? Манікюрниця в «Межигір'ї» отримувала 8 ... «Преса України, Mar 14»