Significado de "бідня" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БІДНЯ EN UCRANIANO

бідня  [bidnya]

QUÉ SIGNIFICA БІДНЯ EN UCRANIANO

definición de бідня en el diccionario ucraniano

pobre con Niño pequeño Hay un bebé vagabundo, pero sin un padre, mi madre es pobre huérfana: no ha comido nada, mi alma murmura y quiere devolver a los pobres a la casa. Fedka I. 21. Y te amo, te amo, lideraré el manejo. Estoy liderando a la gente pobre, la gente pobre no hace eso. Shukh I. 202. El pobre hombre va a la cordillera. Shukh I. 201. Pobre. Las personas más poderosas. En Uh 227

бідня с. Бѣдняжка. Там онде блудить сплакана дитина, без тата, мами бідна сиротина: нічо не їло, душечка му мліє, і хоче в хату бідня повернути. Федьк. І. 21. А я тебе, любко, любю, за ручку поведу. Веду бідне за рученьку, біднє не веде сі. Шух. І. 202. Іде біднє в полонинку. Шух. І. 201. Біднята. Бѣдные люди. Вх. Уг. 227.

TRADUCCIÓN DE БІДНЯ

Conoce la traducción de бідня a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бідня presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 不良
• Traductor ucraniano - español: mal
• Traductor ucraniano - inglés: poorly
• Traductor ucraniano - hindi: बीमार
• Traductor ucraniano - árabe: سيئة
• Traductor ucraniano - ruso: Бедные
• Traductor ucraniano - portugués: pobremente
• Traductor ucraniano - bengalí: দুর্বল
• Traductor ucraniano - francés: pauvrement
• Traductor ucraniano - malayo: kurang
• Traductor ucraniano - alemán: schlecht
• Traductor ucraniano - japonés: 不完全に
• Traductor ucraniano - coreano: 가난하게
• Traductor ucraniano - javanés: lingkungan
• Traductor ucraniano - vietnamita: ít
• Traductor ucraniano - tamil: மோசமாக
• Traductor ucraniano - maratí: असमाधानकारकपणे
• Traductor ucraniano - turco: kötü
• Traductor ucraniano - italiano: male
• Traductor ucraniano - polaco: słabo
• ucraniano: бідня
• Traductor ucraniano - rumano: slab
• Traductor ucraniano - griego: ανεπαρκώς
• Traductor ucraniano - afrikáans: swak
• Traductor ucraniano - sueco: dåligt
• Traductor ucraniano - noruego: dårlig

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БІДНЯ»

Descubre el uso de бідня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бідня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 258

9 66: - д Бідний чоловікъ. Пора приходить по счастю тужнтн; ІЦо світ'ь великий-нема зъ нимъ жити; О`хъ‚ а где жъ бо я пйду, _.," а... ~ Нйгде счастя не знайду! Ахъ, бідний я. бідний.. . Чи 'ё такий въ світі бідний чоловік-ь, . о У Як'ь` я ...

Danylo Lukyč Mordovec, 1859

Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...

Наполеглива праця усе переможе. Уміння і труд все перетруть. Без роботи день роком стає. Життя – це робота, турбота й серцева гризота. Підозрілому печеня ввижається, ще коли теля по траві бігає. Бідний не той, що мало має, ...

Кудіна О. Ф., 2005

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

На противагу однозначному засудженню явища бідності виник егалітаристський напрямок (К. Маркс, Е. Реклю, Ф. Енгельс), представники якого розглядали бідність як однозначне зло, а засобом боротьби з нею вважали ведення ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Джен Ейр

Бідність страхає дорослих людей, а дітей і поготів. Вони не розуміють, що може бути бідність дбайлива, працьовита, чесна, _ в їхній уяві це слово взяжеться тільки з лахміттям, убогим харчем, холодним каміном, грубими звичаями ...

Шарлотта Бронте, 2004

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 218

В понеділок дуже рано ходить із плугами, Бідна вдова нещаслива воли напува[є]. 5. Йа в вівторок дуже рано козак сіно косе, Бідна вдова нещаслива обід йому вино[ce]. 6. Обід йому виносила, обід викладала Та й за своїм ...

Іваницький А. І., 2007

Менсфілд-парк

А все, чого я можу хотіти, — це не бути бідним. — Завдяки скромності та ощадливості, узгоджуючи свої бажання зі своїм капіталом і таке інше. Я вас розумію, і це вельми схвальне бажання для людини вашого віку, з такими ...

Джейн Остен, 2014

Жак-фаталіст

Вона лежала долі, рвала на собі волосся й казала, показуючи на череп”я великого глека: «Бідна я, бідна! Місяць роботи... А хто ж той місяць моїх бідних дітей годуватиме? В управителя серце за камінь твердіше, він мені й одного ...

Дені Дідро, 2014

Гетьманський скарб

Я вперше чомусь гірко задумався над бідністю, над власною бідністю й бідністю взагалі. Вже самими думками про статок порушував Божу заповідь («Легше верблюдові пролізти у вушко голки, аніж багатому попасти в рай»), ще ...

Юрій Мушкетик, 2013

Тіні забутих предків

Серп випав Хариті з рук, лице скривилося з болю, на очі набігли сльози, і Харитя от-от заплакала б гірко, коли б не нагадала про свою бідну маму. Швиденько обтерла вона кров з пальчика спідничкою, затерла врізане місце ...

Михайло Коцюбинський, 2008