definición de бідняк en el diccionario ucraniano
el pobre pobre, pobre, pobre hombre; lo opuesto a los ricos. El lobo, el pobre, está sentado en una tienda de campaña (Bor., T., 1957, 107); Había [entre los convictos] un maestro rural que leía los periódicos y las proclamas revolucionarias a los pobres (Donch., III, 1956, 78). бідняк, а́, ч. Бідна, убога, незаможна людина; протилежне багач. Волох бідняк в шатрі сидить (Бор., Тв., 1957, 107); Був [серед каторжан] сільський учитель, який читав біднякам газети й революційні прокламації (Донч., III, 1956, 78).
Pulsa para
ver la definición original de «бідняк» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БІДНЯК»
Descubre el uso de
бідняк en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бідняк y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Жив-<був собі один бідняк. Нічого не мав, лиш хатинку приземисту. В тій хаті ще його мати жила. Одного разу бідняк вийшов за село і думає: «Що за біс, в мене кожух по землю, а мені так колодно». В той час" вітер сильний подув.
олисьдавно живсобі бідняк. Найнявся він до рибалки помічником. Плата —парарибин на день, тим і харчувалися з жінкою. Зловивякосьрибалка гарненьку рибку і наказав робітникові пильнувати її, а сам — знов у воду. — Господь ...
3
Tvory: Romany - Сторінка 277
А бідняки в разі потреби купують у вас нирки? — допитувався грибок маслючок із похнюпленою впертістю, яка б уже десь удома вивела з себе зоотехніка Невечерю чи листоношу Горбатюка, тільки, звісно, не чарівну Мейдж. — От ...
4
Kolomyi͡a, 1939-1941: korotkyĭ analiz ... - Сторінка 81
освіта нижча, українець, с.Коршів. 9.Тимус Степан Іванович, 1 896 р.н., селянин-бідняк, освіта нижча, українець, с.Хлібичин. Ю.Теліщук Микола Михайлович, 1895 р.н., селянин- бідняк, освіта нижча, українець, с.Лісна Слобідка. 1 1.
5
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Утв. на -щина від ОН * Бідар. Перв. знач. "Маєток, спадщина, відумерщина Бідаря". Нашими антропоні- мійними матеріалами ОН * Бідар не засвідчена. Походить вона від апелятива бідар "бідняк" (СУМ І 176). БІДНЯКИ (х. Бр. Лв.) ...
6
Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...
Самохвал Федір Карпович, 27 р., хлібороб, бідняк. Не амністований. 1923 року позбавлений виборчого права. 23. Токовенко Микита Оверкович, хлібороб, "секретар у Василя Чучу- паки". Москалі називали Микиту "известньім ...
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 300
Таємниця бідного чоловіка Було де не було, жив дуже бідний чоловік. Прийшла весна, а бідняк не має ні орати, ні копати. Але є у нього один лужок-кісничка. Взяв під плече сокирятко і йде підчистити лужок, аби ліпше травиця росла ...
8
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
БІДНЯК: Дуже дякую, дідусю, але ж вони ще такі маленькі, що їх ще кормити треба отавкою, а в мене її нема, тільки трохи сіна, що накосив був на панському для кози, але й того для бичат буде мало. ДІДУСЬ: Ти вже тим не журися, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
9
Slovo pro literaturu ta pysʹmennykiv Prydniprov'i︠a︡: ... - Сторінка 427
Отож, Григорій Прокопович Бідняк — ніякий не бідняк, він справжній багач. І справа не тільки в сріблясто-сірому мерседесі, за кермом якого так імпозантно виглядає цей сімдесятилітній елегантний чоловік. Зрештою автомобіль, як ...
Lesi︠a︡ Stepovychka, 2005
10
Миколаївська область - Сторінка 276
Через нестачу робочих рук бідняки змушені були здавати свої наділи в оренду або продавати їх заможним хазяям. Лютнева буржуазно-демократична революція 1917 року не виправдала сподівань бідняків на поліпшення свого ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БІДНЯК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бідняк en el contexto de las siguientes noticias.
Індекс Робін Гуда: скільки отримають бідні при розподілі капіталу …
Приміром, при розділі майна багатих на Кіпрі кожен бідняк отримає близько 46 тисяч доларів. А от в Індії навіть такі заходи збагатять кожного бідного ... «Корреспондент.net, Sep 15»
У Чернівцях відкрили виставку художника, що малював устами …
Все своє життя Микола Бідняк працював на Україну і малював її, не будучи на Батьківщині. У його роботах найбільший акцент ставиться на сакральних ... «Молодий Буковинець, Ago 15»
Батьки знатимуть, на що витрачає гроші школа
А вчитель - бідняк. За кордоном вчитель отримує до 1000 доларів, а наш? 27 Липня, 2015 08:44. Вите Что вы нытики такие. Не хочешь - не плати! «Tvoemisto.tv, Jul 15»
Рецепт довголіття волинянки Марії Черняк
Дев'ятнадцятирічною засватав Марію такий же бідняк Іван, що жив неподалік та з яким разом пасли худобу. Вродливий, статний, він відразу припав до ... «ВолиньPost, Jul 15»
Демон Солотвинського солерудника
Купив собі хату бідняк і вже не був бідняком. Ще й сьогодні видно, де розкололася скеля від голосу демона шахти. скачать dle 10.3фильмы бесплатно. 0. «Tyachiv News, Jul 15»
Історія луцьких бернардинів: барокове минуле собору Святої …
«Як вони могли намалювати вульгарного бідняка у храмі? Що це за корзина, яка от-от упаде зі столу? Хто узагалі допустив цього маніяка Караваджо до ... «Волинські Новини, Jul 15»
Великдень на передовій Луганщини: напередодні там були …
Усюди Тетяну Бідняк, Андрія Шейніна та інших волонтерів зустрічають по-братськи - обіймають, питають, як справи, розповідають новини про близьких ... «Depo.Донбас, Abr 15»
У Львові триває голосування за «Львів'янина року»
Серед кандидатів на цю нагороду художник Микола Бідняк (посмертно), другий заступник голови правління ГО «СПАС» Олег Пилипенко, ... «Tvoemisto.tv, Abr 15»
Високопосадовці "вивернули кишені": хто найбільше заробив із …
Його попередник Микола Азаров порівняно - бідняк. 615 тисяч гривень доходу, лише один будинок, одна квартира і 400 соток землі. Автомобілів не мав. «Телевизионная служба новостей 1+1, Abr 15»
Зоопарк "каратєлєй" під Станицею: Путін, Сушняк, Термінатор і …
Інші, що його хтось із вояків придбав, щоб засмажити, але потім рука не піднялася зарубати гусака", - згадує волонтер групи Help Army Тетяна Бідняк. «Depo.Донбас, Abr 15»
