definición de борсук en el diccionario ucraniano
Tejón, a, h. Barba de árbol silvestre de madera de la familia de las telarañas. Y ahora, hablando al trono, Para tomar a Fox en defensa, Stryy, Borsuk Babay (Viernes, XII, 1953, 11); Un tejón viejo con el estómago blanco en la frente corriendo por un largo tiempo, refunfuñando, cerca de Yavdochoy (Donch., III, 1956, 57); * En comparación - Andrew! ¿Por qué estás sentado como un tejón en un barracón? - Bobrov (Zbn., Forest, beauty, 1955, 112) me atacó. борсук, а́, ч. Хижий лісовий хутровий звір з родини куницевих. Аж ось виступив до трону, Щоб взять Лиса в оборону, Стрий його, Борсук Бабай (Фр., XII, 1953, 11); Старий борсук з білою стьожкою на лобі довго біг, рохкаючи, поряд з Явдохою (Донч., III, 1956, 57); * У порівн. — Андрію! Ти чому сидиш, як борсук, у бараці? — накинувся на мене Бобров (Збан., Ліс. красуня, 1955, 112).
Pulsa para
ver la definición original de «борсук» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БОРСУК»
Descubre el uso de
борсук en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
борсук y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 76
БОРСУК. Один із небагатьох прикладів того, як окремі лексеми іншомовного (у нашому випадку турецького) походження, котрі в мові-джерелі вживалися на позначення тварин, у мові-реципієнті досить швидко починають уживатися ...
2
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
втрутився Трюфеліно. — Тобто ми, борсуки. Ви, гноми, змінюєтеся майже так само швидко, як і люди, тому вам так само, як і людям, властиво забуватипро минуле. Аязвір і, більш того—борсук, а борсуки змінюються повільно, ...
3
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
... Микола 789 Борсук Олекса Михайлович 344 Борсук Олексій Михайлович 344, 345 Борсук Степан — «Макар» 339 Борсук Федір Григорович 340 «Борсук» 621 «Борсук» — див. Сподарик Федір Степанович 342 «Борсук» — див.
4
Палеонтология Западной Сибири: - Сторінка 50
Отсюда видно, что коэффициент формы паших сальвиний вполне отвечает таковому у S. Міlaleапа М. Борсук. " А. Н. Кр и шт о ф о в и ч и М. И. Борсук, описывая S. Мildеапа с р. Иртыша, также отмечают, что коэффициент формы ...
Хахлов Венедикт Андреевич, 1948
5
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
Пам'ятник. жабі. Я. кось пан жаба, що жив на лісовому болоті, замислив увічнити себе для нащадків. Оскільки болото не сприяє зведенню матеріальних споруд, він вирішив собі пам'ятник ставити. Замовив борсукові вирізати з ...
6
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 66
Сапанів Кр Т, що знаходиться за лісовою смугою — ніби у бору. БОРСУКИ [борсукй] 1) поле на Берестейщині [Хміль, 218]; Романів Лц В; 2) ліс н.пп. Борове Зр Р, де водилися борсуки; [борсук'i] Майдан-Липне Мн В; 3) урочище с.
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
7
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 233
Борсуки,— пояснив учений,— поїдають мишей-полівок, водяних щурів, жаб, личинок хрущів, корінці тощо. Були випадки, коли в шлунку знаходили до одного кілограма жуків або більш як три кілограми корінців. Борсук тим часом ...
8
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
утворення від відапелятивних антропонімів М. Л Худаш. Борсук. Перв. знач.: "Борсучий (двір, маєток або ін.)". Пор. ОН: укр. Борсук (Дов. І 74). ОН Борсук може мати двояке походження. 1 . Вона може походити від апелятива борсук.
9
Ekolohii︠a︡ ta istorii︠a︡ khrebetnykh fauny Ukraïny - Сторінка 86
Всього в республіці водиться понад 1 1 тис. борсуків (у Польщі — 8,6 тис., у Нідерландах — 400—600 борсуків). На борсука полюють з рушницею та з собаками (такса, фокстер'ер) або ловлять капканами. Полювання на борсука ...
Mykhaĭlo Anatoliĭovych Voïnstvensʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
10
Narysy favny Stepovoï Naddnipri︠a︡nshchyny: (kolyshnʹoï ...
Родина кунуватих (Мизіе І і сіае) Борсук або харсун (Меіез тпеіез і.) Борсуки в невеликій кількості водяться по наших лісах. Мені відомо, що за останні часи живуть вони в Самарському лісі (Козачому гаю, Харлівс^кому лісі), ...
Ilʹi︠a︡ Ilʹich Barabash-Nikiforov, 1928
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БОРСУК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
борсук en el contexto de las siguientes noticias.
И. Борсук: "Строгино" всё время нацелено на ворота, а потому …
В третьем туре второго группового этапа Кубка России по пляжному футболу "Строгино" разгромило "Союз-Чернобыль" со счётом 10:3 и обеспечило ... «beachsoccerrussia.ru, Oct 15»
Невже регіоналка Борсук знову керуватиме школою-інтернатом?
У жовтні ц.р. у Борсук закінчується контракт з обласною радою. Петро Ворона обіцяв представникам громадськості, що вона більше не працюватиме ... «Интернет, Sep 15»
Лидер николаевского «Правого сектора» Борсук забыл, когда …
Спустя почти полтора месяца после обливания зеленкой на тот момент и.о. начальника Николаевского морпорта Александра Попова виновнику ... «Мой Город, Sep 15»
Волонтер Леся Борсук: "Наши рации спасли жизни бойцов …
Я была активной участницей Евромайдана, а когда началась война, стала волонтером, — говорит киевлянка Леся Борсук. — Припасы на фронт возим ... «Fakty.ua, Sep 15»
Збірна України з пляжного футболу вперше в історії здобуває …
На першій же хвилині Андрій Борсук реалізував пенальті й вивів «синьо-жовтих» вперед. Після чого Олег Зборовський кілька разів пробачив суперників, ... «ФФУ, Ago 15»
Украинец Игорь Борсук признан MVP Суперфинала Евролиги по …
МОСКВА, 23 авг — Р-Спорт. Украинец Игорь Борсук получил награду самому ценному игроку (MVP) Суперфинала Евролиги по пляжному футболу, ... «РИА Новости Украина, Ago 15»
Збірна України з пляжного футболу вийшла у фінал Євроліги
Рахунок відкрив італієць Даріо Рамазотті, а потім три голи поспіль забили гравці збірної України - Роман Пачев, Володимир Гладченко та Андрій Борсук ... «5 канал, Ago 15»
Також у новинах...Ремонт скафандра Армстронґа, ласі до порно …
На одному з пляжів Польщі знайшли самицю борсука, що заснула там у сильно нетверезому стані. Поруч із твариною виявили 7 порожніх пляшок з-під ... «euronews, Jul 15»
И. Борсук: за два месяца нам всем удалось перезагрузиться
Защитник «Локомотива» Игорь Борсук подвёл итог победы своей команды над «Джокером» и рассказал о титуле, который успел выиграть во время ... «beachsoccerrussia.ru, Jul 15»
Николаевский «Правый сектор» заявил, что «пристально следит …
«Ранее», о котором говорит Борсук, — это прошлая неделя. Второе заседание состоится только в пятницу. Поэтому целесообразно, что после одного ... «Мой Город, Jul 15»
