Significado de "братерство" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БРАТЕРСТВО EN UCRANIANO

братерство  [braterstvo]

QUÉ SIGNIFICA БРАТЕРСТВО EN UCRANIANO

definición de братерство en el diccionario ucraniano

hermandad, a, con. Gran amistad, unidad fraterna. La Hermandad es una vida gloriosa (Shevch., II, 1953, 37); Tristemente, pero con esperanza en mi corazón fui a buscar la hermandad entre las personas (L. Ukr., III, 1952, 730); La edad de la fraternidad no se rompe. No oscurecer nuestros sueños: con Rusia, Ucrania, la madre Por el sol ir al comunismo (Rilsky, Sad .., 1955, 21).

братерство, а, с. Велика дружба, братське єднання. Братерство славне ожива (Шевч., II, 1953, 37); Сумно, але з надією в серці пішла я шукати братерства між людьми (Л. Укр., III, 1952, 730); Повік братерства не зламати. Не затемнити нашу муть: З Росією Вкраїна-мати До сонця комунізму йдуть (Рильський, Сад.., 1955, 21).

TRADUCCIÓN DE БРАТЕРСТВО

Conoce la traducción de братерство a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de братерство presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 手足情谊
• Traductor ucraniano - español: fraternidad
• Traductor ucraniano - inglés: brotherhood
• Traductor ucraniano - hindi: भाईचारा
• Traductor ucraniano - árabe: أخوة
• Traductor ucraniano - ruso: братство
• Traductor ucraniano - portugués: fraternidade
• Traductor ucraniano - bengalí: ভ্রাতৃত্ব
• Traductor ucraniano - francés: fraternité
• Traductor ucraniano - malayo: persaudaraan
• Traductor ucraniano - alemán: Bruderschaft
• Traductor ucraniano - japonés: 兄弟愛
• Traductor ucraniano - coreano: 형제
• Traductor ucraniano - javanés: kadhang
• Traductor ucraniano - vietnamita: tình huynh đệ
• Traductor ucraniano - tamil: சகோதரத்துவம்
• Traductor ucraniano - maratí: बंधुता
• Traductor ucraniano - turco: kardeşlik
• Traductor ucraniano - italiano: fratellanza
• Traductor ucraniano - polaco: braterstwo
• ucraniano: братерство
• Traductor ucraniano - rumano: fraternitate
• Traductor ucraniano - griego: αδελφότητα
• Traductor ucraniano - afrikáans: broederskap
• Traductor ucraniano - sueco: broderskap
• Traductor ucraniano - noruego: brorskap

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БРАТЕРСТВО»

Descubre el uso de братерство en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con братерство y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Огненне коло

Потім у революцію по ній спершу ходили ще більш велелюдні маніфестації, співаючи громоподібно «Марсельєзу», сповнені людського шалу й патосу, віри в прекрасне майбутнє, в братерство й любов і т.д... Пізніше котилися по ній ...

Іван Багряний, 2013

Period dysydentiv i samovydav - Сторінка 26

У такому розумінні братерства зникли б усі непорозуміння, незгоди, самолюбство та визиск. Наш кінцевий 2О-ий вік, в деяких науково-розвинених демократичних країнах, соціяльне братерство стає реальністю (Мат. 6:1 1). 3.

H. Domashovet︠s︡ʹ, 1981

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 196

... n 1. братерство; — of blood кровне (кревне) братерство; 2. співдружність; 3. братерські (дружні) стосунки (взаємини), 4. побратим; колеги; legal — юристи; 5. амер. профспілка (особл. залізничників). brother-in-law [' brАD(a)rln"|О] n ...

Гороть Є. І., 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

... газопроводи “Братерство”, “Уренгой–Помари–Ужгород” і “Прогрес” та відводи в Угорщину газопроводів “Помари–Ужгород” і “Братерство”. Небезпека цієї мережі (протяжність продуктопроводів – 459 км, нафтопроводів – 258, ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Мир хатам, війна палацам

Люди експансивніші звертали увагу на те, тої ФраНЦузької республіки визначаються Ъерте, егаліте, фратерніте» _ і тішили себе іа, рівність та братерство» будуть відтепер, ›впу, що зібрався в кінці Хрещатика та ъському майдані, ...

Юрій Смолич, 2008

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Ви такий чемпіон брати найвищі тони: «струснеш Кавказ, впережешся Бескидом», «і братерство велике всесвітнє»... Де воно, те братерство? Он там, на Хорунщизні, де ще нині проллється кров рабів, які дозріли до того, що ...

Роман Іваничук, 2008

Писня братерства: фотоальбом - Сторінка 11

Дружба, братерство — основна суть нашого сьогодення вкарбована у пое- тичних рядках класика радянсько1 лгтератури Павла Григоровича Тичини. Иого крилатий вио/пв «Чуття единоУ родини» став не- В1Д'емною частиною ...

Юрий Иванович Немченко, 1979

Бо війна — війною...Через перевал

Гасла Французької револю)бода, рівність, братерство _ зреалізувались у свотагогії, братерстві доноЩиків і в зрівнянні людей тогою гільйотишт... Нині в Росії розпочалася боа ідеї Маркса, а які вона дасть наслідки _ побаго зна, ...

Роман Іваничук, 2008

З вершин і низин: Збірка

Все-таки ми в дурнях остались. Було колись волі доволі Для нас і для вас на Вкраїні. І хліба доволі на полі. Лиш жити б та бути донині. Та біс підкусив вас «брататись», Братерство ж навпак повернути: Над братом панами остатись, ...

Іван Франко, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БРАТЕРСТВО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término братерство en el contexto de las siguientes noticias.

Вінничани показали українське мистецтво на «польському Давосі»

... з метою культурно-мистецького обміну. Поїздка була організована Фундацією польсько-українсько-словацької дружби «Братерство» та Міжнародним ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»

У Росії відреагували на слова Порошенка про "братерство"

"На щастя, братерство російського та українського народів не може бути анульовано жодними заявами таких панів, як Порошенко. Це непідвладний ... «espreso.tv, Ago 15»

У Росії назвали історичною амнезією слова Порошенка про …

У Росії назвали історичною амнезією слова Порошенка про братерство народів. Корреспондент.net, 21 серпня 2015, 13:39. 2. 1748. У Росії назвали ... «Корреспондент.net, Ago 15»

Старший кулеметник «Шервуд»: На війні братерство переростає …

Коли Микола Станіславський («Шервуд») разом із трьома десятками «свободівців» вирішив вирушити на фронт, на перешкоді стала бюрократія. «Вголос, Ago 15»

На фронті незадоволені умовами Мінського перемир'я - "кіборг"

Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив голова благодійного фонду "Бойове братерство кіборгів" Валерій "Аскольд" ... «5 канал, Ago 15»

Бог конвоев ...

Голова ГО "Бойове братерство ветеранів АТО"Голова БФ "Бойове братерство Кіборгів"1968 року народження, м. Житомир.Офіцер запасу ... «Житомир инфо, Ago 15»

Пять месяцев работы Благотворительного Фонда "Бойове …

9 февраля Фонд "Бойове Братерство" официально получил старт с единой целью - всесторонняя помощь побратимам. Решались проблемы на ... «Житомир инфо, Ago 15»

На трьох київських станціях метро прибрали комуністичну …

... напис "Комунізм" і зірки між словами "Мир, праця, свобода, рівність, братерство", передає Еспресо.TV із посиланням на прес-службу КМДА. Крім того ... «espreso.tv, Jul 15»

Геращенко розповів, як у Росії смакували вчорашній "майдан 3.0"

... розстрілу Героїв Небесної сотні зі США, де він мешкав і намагався організовувати мітинги разом з фейковою організацією "Батальйонне братерство", ... «Укрінформ, Jun 15»

Житомирських перевізників зобов'язали перевозити двох …

... аж до суду і наполягати на позбавлення ліцензії даного авто перевізника", - зазначив голова ГО "Бойове братерство ветеранів АТО" Валерій Логінов. «5 канал, Abr 15»