Significado de "брикнути" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БРИКНУТИ EN UCRANIANO

брикнути  [bryknuty]

QUÉ SIGNIFICA БРИКНУТИ EN UCRANIANO

definición de брикнути en el diccionario ucraniano

patear, bueno, no, doc., marcar. Fall over, roll over. Vamos, la oveja se va y de repente se estremece, el ladrido y el filo (Kucher, Goodbye .., 1957, 19). VEN, OK, SIGUIENTE, DOC. Odnokr antes de la mordida 1. El bobble se inició (Gl. Gr.).

брикнути, ну, неш, док., діал. Упасти, перекинутися. Іде, іде вівця і раптом захиталася, брикнула і край (Кучер, Прощай.., 1957, 19).

TRADUCCIÓN DE БРИКНУТИ

Conoce la traducción de брикнути a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de брикнути presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: bryknuty
• Traductor ucraniano - español: bryknuty
• Traductor ucraniano - inglés: bryknuty
• Traductor ucraniano - hindi: bryknuty
• Traductor ucraniano - árabe: bryknuty
• Traductor ucraniano - ruso: лягнуть
• Traductor ucraniano - portugués: bryknuty
• Traductor ucraniano - bengalí: bryknuty
• Traductor ucraniano - francés: bryknuty
• Traductor ucraniano - malayo: bryknuty
• Traductor ucraniano - alemán: bryknuty
• Traductor ucraniano - japonés: bryknuty
• Traductor ucraniano - coreano: bryknuty
• Traductor ucraniano - javanés: bryknuty
• Traductor ucraniano - vietnamita: bryknuty
• Traductor ucraniano - tamil: bryknuty
• Traductor ucraniano - maratí: bryknuty
• Traductor ucraniano - turco: bryknuty
• Traductor ucraniano - italiano: bryknuty
• Traductor ucraniano - polaco: bryknuty
• ucraniano: брикнути
• Traductor ucraniano - rumano: bryknuty
• Traductor ucraniano - griego: bryknuty
• Traductor ucraniano - afrikáans: bryknuty
• Traductor ucraniano - sueco: bryknuty
• Traductor ucraniano - noruego: bryknuty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БРИКНУТИ»

Descubre el uso de брикнути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con брикнути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 43

Гфик а (-КИ) / = бричка (-КИ) / carriage half-covered waggon; /-~®P (-pa) m cabman driver of брйка. брик{айло(-ла) т,п frisky person (animal) г^ання п prancing, kicking (of horse). брикати (-аю, -аеш) / vi: (брикнути Р) to frisk, prance, play ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ид брикйння, -я брикатн, -аю, -аеш брикйтися, -йюся, -аешея брикёт, -у брпкётний брнкетований брикету вання, -я брикету пйти, -ую, -уеш бриклйвий бриклйв1сть, -пот. ор. -В1СТЮ брикнути, -ну, -неш (упасти) брикнути, -ну, -нёш, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 99

... (про коня) to kick, to buck, to jib. брикет briquette. брикетування briquetting. брикетувати to briquette. брикливий: ~ кінь bucker, kicker, jibber. брикнути to give a kick. брила (землі) lump, clump, cob, clod; (льоду) block. бриль straw.

Гороть Є. І., 2009

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Своенравность. Врикнути, ну, нёш, гл. Одн. в. отъ брикати. 1) Лягнуть. Кобила брикнула ногою. 2) Упасть, кувыркнуться. БрызВрикси (брикс?), ж. Женскій праздникъ 29 іюня. Чуб. Ш. 223. Врйку, БРИДуля —БРИкнути.

Borys Hrinchenko, 1907

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 780

1) брикнути; раптово хвицнути; 2) (at) сильно і раптово ударити, накинутися (на когось); 3) вибухнути лайкою; 4) роздавати; to — food роздавати їжу; to — soup розливати суп; 5) давати гроші (на щось — on); he —ed out on a new car ...

Гороть Є. І., 2006

Жерміналь

ЖінКи сКаженіли: взявшись у боКи, Левачиха визвірилася на Філомену за те, Що та нібито посміла зареготати: Мукетта Кричала, Що жандармів треба так брикнути по одному місЦі, Щоб воьш з сідел повисКаКували. Проноза ...

Еміль Золя, 2014

Шмагія

І впокорилася з виглядом нащадка. Жилося маленькому Грині в таборі несолодко. Дорослі, особливо старовіри, косували на «роганя» несхвально, а то й із побоюванням. Могли брикнути ні за що - коли під гаряче копито потрапляв.

Генри Олди, 2013

Borot'ba miz︠h︡ materializmom ta idealizmom na Ukraïni v ...

До реч1, Гогоцький не втрачае жодної нагоди брикнути з цього приводу матер1ал1зм 1 пише, що коли «в погляд1 на Т1- лесний оргашзм 1 ставлення його до душевного життя в людинЬ послщовно проводити матеріал1зм 1 ...

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Volodymyr I͡U︡khymovych I͡E︡vdokymenko, ‎Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1964

Foneticheskai︠a︡, morfologicheskai︠a︡ i leksicheskai︠a︡ ...

У говорі їх прямі значення досить відмінні: хомнути (домону- тн) "швидко ковтати"; брикнути "щось ненароком сказати"; луснути "тріснути". Синонімічний ряд виник у результаті метафоризації слів Хомнути й луснути, а звідси й ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1983

Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...

Та не завжди просте минає просто. Довга Дон-Кіхо- това тінь, уже й зовсім наче безтілесна, не дала Ясеві зробити такий звичайний, просто ж таки первісний вчинок — брикнути ногою того, хто близько стоїть позаду, як хвицає ...

Anatoliĭ Moroz, 1978

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БРИКНУТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término брикнути en el contexto de las siguientes noticias.

Авторитети національних стигм

Гучно. Привселюдно. По-перше, встояти проти такої цілком безневинної пропозиції досить важко. У сенсі, на старті брикнути й сказати: "Валіть нафіг із ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

Інші росіяни

... а по-друге, населення за вісім віків московської кабали було привчене до рабської покірності, а Україна, Прибалтика або Кавказ цілком могли брикнути. «Укрінформ, Feb 15»