QUÉ SIGNIFICA ЧМАКАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «чмакання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de чмакання en el diccionario ucraniano
picoteando, I, pp., pp. Acción por el significado masticar y sonidos creados por esta acción. Fue adverso escuchar una misa de borrachos, satisfechos con una explosión (Ellan, II, 1958, 27). чмакання, я, с., розм. Дія за знач. чма́кати і звуки, утворювані цією дією. Противно було слухати п’яний гамір, задоволене чмакання (Еллан, II, 1958, 27).
Pulsa para
ver la definición original de «чмакання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧМАКАННЯ»
Descubre el uso de
чмакання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чмакання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 84
А останнє, що почув Латка вже в сутіні сходів, то чмакання стрєльців при його закупах, і зойк бубону, що певно розлетівся на голові музики — цигана. 32. Той зойк бубону чули всі і в маленькій церковці, де саме вінчання тоді було.
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 446
Се останнє теж починало мене бентежити, бо я, вирушивши в несподівану подорож і не підкріпивши сил своїх їжею, почував уже не тільки чималий голод, а й легкий нуд, і чмакання юної супутниці, тріскотнява кісток, дух їства були ...
3
Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 198
Жінка ж порівняла його чмакання із свинячим, а його «гьамбу нехара- путну» (морду бридку) з мордою старої коняки. Трохи відчуваючи провину, Семен ще стримує себе, мовчки кінчає обід і виходить з хати, щоб напоїти свиней.
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 27
Н-да... першпектива... — муркнув Валерка. Треба було щось вигадувати. І противно було слухати п'яний гамір, задоволене чмакання, сороміцькі анекдоти веселої компанії. — Ми поліземо на тендер. Там повітря свіжіше. — Лізьте ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
5
Творы (в 10 томах): Проза, Козаки в Московый: историчный роман
А останне, що почув Латка вже в супш сход1в, то чмакання стршьщв при його закупах, 1 зойк бубону, що, певно, розлет1вся на голові музики-цигана. 32 Той зойк бубону чули ва 1 в маленьюй церковщ, де саме вшчання тод1 було.
6
Nezlamni kryla - Сторінка 7
Було чути лише постукування дерев'яних ложок, чмакання ротів та дзижчання мух. Але й з тих кілька речень, особливо з інтонації, якою вони були вимовлені, не важко було вгадати, що гром'здкий, вусатий Петро Шмак — людина ...
7
Burkhlyvi roky: roman - khronika - Сторінка 43
В такий час всі сідали біля стола, чер- котіли дерев'яні ложки, чути було мляскання і чмакання. Потім знов брались до роботи. Підкидували у плиту лущених качанів, які спалахували, через дирочки на дверцятах виривалось полум'я ...
