Significado de "човник" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЧОВНИК EN UCRANIANO

човник  [chovnyk]

QUÉ SIGNIFICA ЧОВНИК EN UCRANIANO

definición de човник en el diccionario ucraniano

barco, y, parte 1. Disminuir al bote Un barco ligero llamó la atención sobre la costa verde (N.-Lev., III, 1956, 327); Tranquila pohoyduvavsya embarcación pequeña, de una sola persona y las cañas robo de su agua prysyplyaly (Stelmach, II, 1962, 145); Shevchenko pasó horas jugando con ellos. Los pintó diferentes animales hechos de molinos de papel que giraban cuando los niños les corrieron alrededor de la habitación, y barcos de papel para mantenerlos en corrientes de nieve derretida (tronco, el desierto .. En 1964, 478); * En comparación En el espacio soleado, traga bromas. Al igual que los barcos en el mar, las nubes flotan arriba (Zabila, U. .. world, 1960, 57); Debido a los jardines señoriales gancho de plata apareció en el mes cielo, y alrededor de sus estrellas perezva de oro (que, I, 1959, 193.); // en el sentido, prapl. lanzadera Como un bote.2. el texto Una parte en una máquina de tejer con un hilo enrollado en una bobina para colocar un hilo de conducto. Eso es lo que hago. Correa abrazado; El bote se escapa del bote y del bote ... Shuttle and lodge - consejos de tejido; Pajarito y garrapatas - ¡Eres mi pan y sal! (Sra., Poesía, 1958, 104); Ella fue a la banca .. sentó, cogió el barco, y se fue a pasear, arrastrando el hilo (Khyzhnyak, Gallego D., 1958, 348); * En comparación La novela fue y entretuvo algo; Los pensamientos se columpiaban en su cabeza como un transbordador entre la base (Kotsyub., I, 1955, 109) .3. Detalle en una máquina de coser con un hilo de doble costura, que alimenta el hilo inferior. el bot El nombre de dos pétalos contiguos inferiores en las flores de algunas plantas, que a menudo crecen juntas. Flor [pea] consta de cinco pétalos: (... Granos Bob Cult, 1956, 14) parte superior - - Bandera dos laterales remos o alas, y dos inferiores, formando una denominada lanzadera.

човник, а, ч.

TRADUCCIÓN DE ЧОВНИК

Conoce la traducción de човник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de човник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 梭子
• Traductor ucraniano - español: lanzadera
• Traductor ucraniano - inglés: shuttle
• Traductor ucraniano - hindi: शटल
• Traductor ucraniano - árabe: مكوك
• Traductor ucraniano - ruso: челнок
• Traductor ucraniano - portugués: shuttle
• Traductor ucraniano - bengalí: তুরি
• Traductor ucraniano - francés: navette
• Traductor ucraniano - malayo: Pengangkutan ulang-alik
• Traductor ucraniano - alemán: Pendelverkehr
• Traductor ucraniano - japonés: シャトル
• Traductor ucraniano - coreano: 우주선
• Traductor ucraniano - javanés: Shuttle
• Traductor ucraniano - vietnamita: Xe đưa đón
• Traductor ucraniano - tamil: விண்கலம்
• Traductor ucraniano - maratí: शटल
• Traductor ucraniano - turco: mekik
• Traductor ucraniano - italiano: navetta
• Traductor ucraniano - polaco: czółenko
• ucraniano: човник
• Traductor ucraniano - rumano: navetă
• Traductor ucraniano - griego: σαΐτα
• Traductor ucraniano - afrikáans: shuttle
• Traductor ucraniano - sueco: shuttle
• Traductor ucraniano - noruego: shuttle

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧОВНИК»

Descubre el uso de човник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con човник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Острів Скарбів

Розділ. XXIV. У. човнику. Коли я прокинувся, уже розвиднилося. Я побачив, що вода несе мене уздовж південнозахідного берега Острова Скарбів. Сонце зійшло, але його заступавмені масив Підзорної Труби, що обривався до моря ...

Стівенсон Л., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ЯФ) човник, човниковий контейнер, контейнер човникової |гідравлічної, пневматичної] пошти (у ядерному реакторі) []лtl |лtl] hydraulic - гідравлічний човник, гідравлічна пошта pneumatic — пневматичний човник, пневматична пошта ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki

«То-ж не моейі матіика голосі» 'Га махпув веселъцем: «Пливи, пливи, каже, човнику, далі! пливи, пливи, човнику, даліі» Човник н ионлив. А змія стояла-стояла, та й пішла од бережка. От, мати Телесикова наварила йому обідать, ...

Ivan Bilyk, 1869

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 62

Якось занедужав дід. Покликав онукаікаже: – Здолали мене бісові болячки. Поїдь на тои бік Дніпра, привези криву Мотрю. Кажуть, кращезанеїніхто лікувати невміє. Онук одразу весла схопив, човник на воду спустив таипоплив.

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 135

От дід зробив золотий човник і срібне весельце, спустили на річку, — він і поїхав. їздить Телесик по річці, ловить рибку та годує діда й бабу, наловить та віддасть — і знову поїде. А мати йому їсти носить. Та й каже: — Гляди ж, синку ...

Olena Talanchuk, 1998

100 чарівних казок:

Підійшовшидо моря, вона побачила розкішний маленький золотийчовник, весь усіяний коштовними каменями. Він так і сяяв упроменях призахідного сонця, а його весла були зроблені зі щирого золота. Човник потихеньку гойдався ...

Фрезер А., 2014

Гетьманський скарб

Сидячи при місяці на вербовому пенькові біля річки, помітив я одного разу, як з під густого вербового шатрища за сотню кроків від мене випірнув маленький човник і, швидко перетнувши плесо, шаснув у зарості очерету на острові.

Юрій Мушкетик, 2013

Nespokiĭ shukan ́: literaturno-kritichni statti - Сторінка 163

Гей, знайшовся човник у берепв! Берегли той човник, ой, берегли! Вщ недобрих р1зних та й В1д негод бережений берегом човник зроду, тіло ж того берега та й старе в гр1м прикрие човника — 1 помре... Ой куди ж ти, човнику, ...

I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 1972

Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 199

Ближче, ближче, човнику, до бережка, — це ж моя матшка сш- дати принесла! Пливе... Пристав до бережка, на'Гвся, напився, вщшхнув золотий човник срібним весельцем 1 поплив дал1 рибки ловити... А зм1я и шдслухала, як мати ...

Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧОВНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término човник en el contexto de las siguientes noticias.

Імперську експансію переможе єдність

... як вертоліт, реактивний пасажирський літак, космічний човник, генетичний код, трансплантація рогівки і лазерний діод. За його словами, українці були ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Oct 15»

Порошенко нагадав американським студентам, що гвинтокрил і …

... зокрема, нагадав присутнім, що такі відкриття та досягнення людства, як вертоліт, реактивний пасажирський літак, космічний човник, генетичний код, ... «Newsru.ua, Sep 15»

Святогірськ – місто переселенців

Один з переселенеців прикрасив озеро на території пансіонату, на воді плаває іграшковий човник із написом “Мир”. Найефективніший час для інтеграції ... «euronews, Sep 15»

Президент виступив на Всесвітньому форумі лідерів у …

Президент у своєму виступі нагадав присутнім, що такі відкриття та досягнення людства, як вертоліт, реактивний пасажирський літак, космічний човник, ... «Президент, Sep 15»

На Міжнародну космічну станцію відправили нову групу …

Ракета "Союз" і корабель з екіпажем успішно стартували з космодрому "Байконур". Пристикуватися до МКС човник має 4 вересня. Нині він уже на орбіті. «1tv.com.ua, Sep 15»

Ірина Федишин: «Друга дитина подвоїла наше щастя»

Віталій Човник зустрічав свою кохану дружину з пологового будинку з величезним букетом, що складався з 51-ї троянди та на лімузині, прикрашеному ... «Високий Замок, Jul 15»

Чотири роки тому відбувся останній політ Атлантіса

8 липня 2011 року космічний човник Атлантіс відправився в останній космічний політ. Атлантіс – четвертий та останній з плеяди американських ... «Телеканал новин 24, Jul 15»

Ляльковий театр вихованців недільної школи “Небесний човник …

Після дебютного виступу лялькового театру вихованців недільної школи “Небесний човник” у грудні до Дня св. Миколая, театр набув успіху серед ... «Коломия ВЕБ Портал, Abr 15»

Користь стретчингу для краси і здоров'я тіла

Наприклад, після того, як ви накачали прес, потрібно одразу ж зробити вправа "човник", щоб м'язи працювали не тільки в одному напрямку. Якщо не ... «UkrMedia, Abr 15»

На рубежі річки Пляшівки. Сторінки повісті

Подекуди чахлий човник з дірявим дном валяється на березі. Біля нього бігають жваві кулики; на нього, раз у раз зриваючись, уперто підіймаються жаби і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mar 15»