Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "чудовний" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЧУДОВНИЙ EN UCRANIANO

чудовний  [chudovnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЧУДОВНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «чудовний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de чудовний en el diccionario ucraniano

maravilloso, a, e.1. Lo mismo que es maravilloso. No soy una cantante de una naturaleza maravillosa con su fría indiferencia; Los pueblos indigentes no se vuelven locos, les di todos mis pensamientos (Hrab, I, 1959, 635); Y luego lo conoció no solo como un médico maravilloso, curando heridas y todo tipo de doloroso, pero no menos que un conversador y consejero maravilloso (Fri, VI, 1951, 37); Estamos felices, los días son maravillosos, la canción suena con alegría: estaremos juntos, llenos de fuerza, para defender nuestra patria (Tychy, II, 1947, 12) .2. entusiasmo Milagroso Los cosacos regresaron, trajeron con ellos al Hetmanate esa maravillosa imagen de la Santísima Virgen. Fueron colocados en Irshavka en el templo de la masonería (Shevch., II, 1963, 48); Un anciano se convierte en un ícono maravilloso, reza, hace reverencias, se inclina, suspira (N.-Lev., III, 1956, 363). чудовний, а, е.

1. Те саме, що чудо́вий. Я не співець чудовної природи З холодною байдужістю її; З ума не йдуть знедолені народи,— їм я віддав усі чуття мої (Граб., І, 1959, 635); Та й то знали його не лиш як чудовного лікаря, що лічить рани і всякі болісті, але й не менше як чудовного бесідника та порадника (Фр., VI, 1951, 37); Ми щасливі, дні чудовні —пісня радістю дзвенить: Будем разом, сили повні, батьківщину боронить (Тич., II, 1947, 12).

2. заст. Чудотворний. Вернулися запорожці, Принесли з собою В Гетьманщину той чудовний Образ пресвятої. Поставили в Іржавиці В мурованім храмі (Шевч., II, 1963, 48); Літній чоловік., стає перед чудовною іконою, молиться, б’є поклони, зітхає (Н.-Лев., III, 1956, 363).


Pulsa para ver la definición original de «чудовний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЧУДОВНИЙ


альковний
alʹkovnyy̆
безгріховний
bez·hrikhovnyy̆
безшовний
bezshovnyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЧУДОВНИЙ

чуднуватий
чуднувато
чудняй
чудо
чудовість
чудовий
чудовисько
чудовище
чудовно
чудово
чудодій
чудодійність
чудодійний
чудодійно
чудородія
чудородний
чудотвор
чудотворець
чудотворний
чудотворник

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЧУДОВНИЙ

верховний
виліковний
вимовний
високомовний
високошановний
виховний
відбудовний
відмовний
відновний
відстановний
гвалтовний
головний
грубововний
грунтовний
гріховний
даровний
дванадцятиголовний
двомовний
дібровний
ґрунтовний

Sinónimos y antónimos de чудовний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЧУДОВНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de чудовний a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЧУДОВНИЙ

Conoce la traducción de чудовний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de чудовний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

奇妙
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

maravilloso
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

marvelous
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अनोखा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

رائع
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

чудотворную
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

maravilhoso
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অবিশ্বাস্য
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

merveilleux
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

menakjubkan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

wunderbar
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

素晴らしいです
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

기이
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

apik banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

kỳ diệu
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

அற்புத
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अद्भुत
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

harika
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

meraviglioso
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

cudowny
50 millones de hablantes

ucraniano

чудовний
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

minunat
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

θαυμάσιος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

wonderlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

underbart
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

fantastisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra чудовний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЧУДОВНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «чудовний» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre чудовний

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧУДОВНИЙ»

Descubre el uso de чудовний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con чудовний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 417
3. чудеса II 380.В, VI 188.18 ЧУДОВНИЙ (2). Чудотворный. Рел. Вернулися запорожш, Принесли з собою В Гетьманщину той чудовний Образ пресвято!. II 31.95 //Субст. (1). Чудовная не помогла. Не помогла святая сила. II 224.181.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 148
чудсгньій оучинокь (ЄУС, 1616, 125), чудовного внзволе(н)д (Тіт., 1632, 276), чудовний (Б.-Н., 392), мдкькоге и жировноіє житьє (ПА, 1307, 15), жировньій (Бер. Лекс., 1627, 80); жартовнии р*чи (Т., XVII ст., 907), неи(с)товни(й) (Сл.
А. П Грищенко, 1978
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 366
Копронідос поклав на вікні свої приносини, вдарив три поклони перед чудовним образом, приложив- ся, а потім став навколішки височенько на сходах і молився, доки баби одійшли од отця Палладія. Тоді він узяв з вікна букет та те, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 583
Копронідос поклав на вікні свої приносини, вдарив три поклони перед чудовним образом, приложився, а потім став навколішки височенько на сходах і молився, доки баби одійшли од отця Палладія. Тоді він узяв з вікна букет та те, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 347
Копронідос поклав на вікні свої приносини, вдарив три поклони перед чудовним образом, приложився, а потім став навколішки височенько на сходах і молився, доки баби одійшли од отця Палладія. Тоді він узяв з вікна букет та те, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
6
Читаю, думаю, нотую: статті, нотаткі, рецензіі, інтервью
і першими, вслід за російськими братами, піднесли над своєю землею пурпурові стяги Жовтня. Одкрилася нова доба в історії українського народу — доба воістину чудовна і славетна. ...Під зимовим сонцем, що висяює на січневих ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1974
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 296
Копронідос поклав на вікні свої приносини, вдарив три поклони перед чудовним образом, приложився, а потім став навколішки височенько на сходах і молився, доки баби одійшли од отця Палладія. Тоді він узяв з вікна букет та те, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
8
Vybrani tvory - Сторінка 500
Копронідос поклав на вікні свої приносини, вдарив три поклони перед чудовним образом, приложився, а потім став навколішки височенько на сходах і молився, доки баби одійшли од отця Палладія. Тоді він узяв з вікна букет та те, ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Етнографичний висник - Сторінка 59
Разом 9 типів (13% од 68 типів). 2) Чудовні: 300, 301 А, 306, 311, 313 А, 313 С, 325, 327 А, 329, 365, 402, 425 С, 403 В, 432, 451, 465 А, 480, 510 А, 510 В, 513 В, 530, 532, 545 В, 550, 563, 566, 567, 571, [650'] (Ілля Муромець), [664] ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928
10
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
... На наглій дорозі. Вернулися запорожці, Принесли з собою В Г етьманщину той чудовний Образ Пресвятої. Поставили в Іржавиці В мурованім храмі. Отам вона й досі плаче Та за козаками. [Друга половина 1847, Орська кріпость] ...
Тарас Шевченко, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Чудовний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/chudovnyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en