QUÉ SIGNIFICA ЧУЖОСІЛЬНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «чужосільний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de чужосільний en el diccionario ucraniano
extranjero, y, e, marcar. Igual que extranjero. La investigación comenzó, quién mató a Gershka, pero los muchachos no podían conocer a nadie, porque ellos mismos eran los alienígenas, y también fueron descuidados por el hollín (vie, III, 1950, 46). чужосільний, а, е, діал. Те саме, що чужосі́льський. Почалося слідство, хто вбив Гершка, але хлопці не могли нікого пізнати, бо то були самі чужосільні, ще й позачорнювані сажею (Фр., III, 1950, 46).
Pulsa para
ver la definición original de «чужосільний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧУЖОСІЛЬНИЙ»
Descubre el uso de
чужосільний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чужосільний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory - Том 6 - Сторінка 85
вмішався в розмову один чуЖосілЬний гуцул, що саме відпочивав у корчмі. — Хіба не знаєте, що казали старі люди: діти, доки малі, мозола голові, а як доростутЬ, то й хату рознесутЬ. У батЬка-матері серце все хилитЬся до них, ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
вмішався в розмову один чужосільний гуцул, що саме відпочивав у коршмі. — Хіба не знаєте, що казали старі люди: «діти, доки малі — мозола голові, а як доростуть, то й хату рознесуть». У бать- ка-матері серце все хилиться до ...
3
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 71
вмішався в розмову один чужосільний гуцул, що саме відпочивав у коршмі. — Хіба не знаєте, що казали старі люди: «діти, доки малі — мозола голові, а як доростуть, то й хату рознесуть». У батька-матері серце все хилиться до ...
Ivan Franko, Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 354
Ближчий до неї другий тип, де чужосільний чоловік приходить до хати, застає саму господиню, проситься на ніч, але, відправлений нею, ховається десь у сінях або вилазить на горище, бачить її гостину з любасом, а потім, коли ...
5
Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ...
В обох сих казках господар не довідується про жінчиного любаса, не бачить його і загалом лишається зовсім на боці. Від канви твору Котляревського сей тип досить далекий. Ближчий до неї другий тип, де чужосільний чоловік ...
Иван Франко, M. F. Nechytali︠u︡k, 1957
6
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 271
вмішався в розмову один чужосільний гуцул, що саме відпочивав у коршмі. - Хіба не знаєте, що казали старі люди: «діти, доки малі -мозола голові, а як доростуть, то й хату рознесуть». У батька-матері серце все хилиться до них, ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
