Significado de "доказування" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДОКАЗУВАННЯ EN UCRANIANO

доказування  [dokazuvannya]

QUÉ SIGNIFICA ДОКАЗУВАННЯ EN UCRANIANO

Prueba

Доказування

Evidencia: las actividades intelectuales y prácticas de los participantes competentes en las relaciones de procedimiento, que consisten en la recopilación, verificación y evaluación de pruebas para establecer las circunstancias relevantes para la resolución correcta del caso. El propósito de la prueba es establecer la verdad en un caso particular y resolver la disputa entre las partes. La prueba incluye dos componentes inalienables. Por un lado, es la actividad del tribunal y otras personas autorizadas, reguladas por el derecho procesal, por el otro - cognitiva, que corresponde a las leyes de la lógica.

Дока́зування — розумова і практична діяльність компетентних учасників процесуальних відносин, що полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для правильного вирішення справи. Метою доказування є встановлення істини у конкретній справі і вирішення спору між сторонами. Доказування включає в себе дві невід'ємних складових. З однієї сторони, це діяльність суду та інших уповноважених осіб, врегульована процесуальним законодавством, з іншої — пізнавальна, що відповідає законам логіки.

definición de доказування en el diccionario ucraniano

prueba, yo, p. Acción por el significado probar 1, 2.

доказування, я, с. Дія за знач. дока́зувати 1, 2.

TRADUCCIÓN DE ДОКАЗУВАННЯ

Conoce la traducción de доказування a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de доказування presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 证明
• Traductor ucraniano - español: demostrando
• Traductor ucraniano - inglés: proving
• Traductor ucraniano - hindi: साबित करना
• Traductor ucraniano - árabe: تثبت
• Traductor ucraniano - ruso: доказывания
• Traductor ucraniano - portugués: provando
• Traductor ucraniano - bengalí: প্রতিপাদন
• Traductor ucraniano - francés: prouvant
• Traductor ucraniano - malayo: membuktikan
• Traductor ucraniano - alemán: Beweis
• Traductor ucraniano - japonés: 証明
• Traductor ucraniano - coreano: 증명
• Traductor ucraniano - javanés: bukti
• Traductor ucraniano - vietnamita: minh
• Traductor ucraniano - tamil: நிரூபிக்கும்
• Traductor ucraniano - maratí: सिद्ध
• Traductor ucraniano - turco: kanıtlama
• Traductor ucraniano - italiano: dimostrando
• Traductor ucraniano - polaco: udowadniając
• ucraniano: доказування
• Traductor ucraniano - rumano: dovedind
• Traductor ucraniano - griego: αποδεικνύοντας
• Traductor ucraniano - afrikáans: bewys
• Traductor ucraniano - sueco: bevisar
• Traductor ucraniano - noruego: beviser

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОКАЗУВАННЯ»

Descubre el uso de доказування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con доказування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: I︠U︡rydychna ...

поширена думка (і вона, мабуть, у цілому правильна), що предмет і межі доказування співвідносяться між собою, як мета і засіб її досягнення. Межі доказування визначають глибину, ступінь дослідження обставин справи, коло, ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 398

Належність доказів — це ознака, що стосується їх змісту і вказує на зв'язок між факт, даними та обставинами, що підлягають доказуванню і дають можливість установити наявність чи відсутність останніх. Допустимість доказів ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 40

Передбачена законом для окремих угод обов'язкова письмова форма, а звідси і обмеження суду у використанні засобів доказування, забезпечує правильність оформлення угод, сприяє упорядкуванню цивільних правовідносин.

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Обставини (факти), для доведення яких законом встановлені певні засоби доказування, не можуть доводитися іншими засобами доказування. 6. Письмові докази подаються в оригіналі або в засвідченій у встановленому порядку ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2006

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ i︠u︡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 50

-ую, -уеш, довбдити, -джу, -диш довбдити свою невйншсть доказувати л. довбдити що перед судбм документ, -а, т документа для вй'Гзду за кордбн (паспорт громадянина для вйТзду за кордбн, внутршшй паспорт - V СК к сез1ат Ло ...

Halyna Myronova, ‎Oxana Gazdošová, 2009

Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 55

Це означає, що фактичні дані набувають значення доказу лише при умові, якщо вони одержані в передбачених законом процесуальних формах. Так, показання свідків можуть бути використані як джерело доказів лише при умові, ...

Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 67

повне і об'єктивне дослідження кожної кримінальної справи вимагає чіткого визначення предмету доказування. В кожній кримінальній справі повинні бути досліджені всі обставини, що мають значення для правильного її ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 592

§652, and tenet. закінчився, і орендар подав до суду на дії відходів, доказування володіння знаходиться в tenuit. для відмінності між доказування в принципі і tenuit см 2 greenl. ев. §652, і принцип. 22486 tenure [anglo-french, feudal ...

Nam Nguyen, 2015

Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 571

Можливість помилок у доказуванні міститься у: 1) неясності твердження, яке має бути доказане (ТЬета ргоЬапгіит); 2) неправильності або непевності доказового обґрунтування; 3) формальній неправильності роблених висновків.

Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

... протиправність рішень, дійчибездіяльностісуб'єктавладних повноважень обов'язок щодо доказування правомірностісвогорішення,дії чи бездіяльності покладено на відповідача, якщовін заперечуєпроти адміністративного позову.

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОКАЗУВАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término доказування en el contexto de las siguientes noticias.

Судова реформа: «нова кров» чи переатестація кадрів?

... що для звільнення судді внаслідок переатестації має бути дотриманий дуже суворий стандарт доказування, тобто фактично той орган, що проводить ... «Радіо Свобода, Oct 15»

“Радикали” із Володимира-Волинського міського осередку …

Після тривалих дебатів та доказування того, що когорта представників цих відомих бізнес-кланів міста “бажають добра Володимиру-Волинському”, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

Фонд гарантування вкладів заявляє про вилучення МВС всієї …

“Незважаючи на те, що предметом доказування у кримінальній справі є діяльність колишнього власника банку Пасічника А.М. і 5 юридичних осіб, яка ... «Finance.ua, Jul 15»

Захист внутрішнього ринку – перші успіхи України

... комплексних і складних процедурах, перш за все, в частині предмета доказування, всі вони працювали самостійно, без залучення зовнішніх фахівців. «Європейська правда, Jul 15»

Верховна Рада ввела відеофіксацію порушень ПДР та штрафні …

... сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксовані в автоматичному режимі, обов'язок доказування, що в момент правопорушення керував не ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»

Виправдання незаконно засуджених: новий механізм

Із прийняттям нового КПК змінилися правила доказування і з'явилася система безоплатної правової допомоги, яка дозволяє за рахунок держави ... «Українська правда, Jun 15»

Рада хоче запровадити фото- та відеофіксацію порушень ПДР

... адміністративні правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксовані в автоматичному режимі, обов'язок щодо доказування, ... «РБК-Україна, May 15»

Спроба скасування презумпції невинуватості - це впровадження …

Саме тому людина вправі перекласти обов'язок доказування своєї вини на державу (так як за свої кошти забезпечує утримання в тому числі і ... «Дзеркало Тижня, Abr 15»

Як вирішувати комунальні проблеми?

Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. «Україна Комунальна, Feb 15»

Фіскальне щастя. Податківці мають право вилучати кошти у …

У зв'язку з внесеними змінами, деякою мірою змінюється принцип доказування, який визначений у процесуальному законодавстві і, по суті, певною ... «РБК-Україна, Feb 15»