Significado de "долітати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДОЛІТАТИ EN UCRANIANO

долітати  [dolitaty]

QUÉ SIGNIFICA ДОЛІТАТИ EN UCRANIANO

definición de долітати en el diccionario ucraniano

volar, ayu, aesh, nedok., DOLETTI, echu, etish, doc.1. Volar, buscar algo, algún lugar. Aquí [el pájaro] vuela hacia nuestra frontera (Yu Yanov., I, 1954, 8); Salpicaduras [de agua] volaron a su cara (Kotsyb ... I, 1955, 366); Solo piense, la granada voló en la cabeza y ... no voló (Col., en el frente, 1959, 70) .2. Aplicar, alcanzar la audición de alguien, oler (sobre sonidos, olores). Todo estaba en silencio, no se oía ningún sonido desde la orilla (Kotsyub., I, 1955, 351); Mientras tanto, el clamor de la tía Kalina está fluyendo a Platillo (Diario, hábitos de preocupación, 1960, 109); Ese salto llegó a los oídos de un padre dormido (N.-Lev., I, 1956, 196); Solo a veces, en algún lugar desde lejos, la locomotora duele (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 43).

долітати, а́ю, а́єш, недок., ДОЛЕТІ́ТИ, ечу́, ети́ш, док.

TRADUCCIÓN DE ДОЛІТАТИ

Conoce la traducción de долітати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de долітати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: dolitaty
• Traductor ucraniano - español: dolitaty
• Traductor ucraniano - inglés: dolitaty
• Traductor ucraniano - hindi: dolitaty
• Traductor ucraniano - árabe: dolitaty
• Traductor ucraniano - ruso: долетать
• Traductor ucraniano - portugués: dolitaty
• Traductor ucraniano - bengalí: dolitaty
• Traductor ucraniano - francés: dolitaty
• Traductor ucraniano - malayo: dolitaty
• Traductor ucraniano - alemán: dolitaty
• Traductor ucraniano - japonés: dolitaty
• Traductor ucraniano - coreano: dolitaty
• Traductor ucraniano - javanés: dolitaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: dolitaty
• Traductor ucraniano - tamil: dolitaty
• Traductor ucraniano - maratí: dolitaty
• Traductor ucraniano - turco: dolitaty
• Traductor ucraniano - italiano: dolitaty
• Traductor ucraniano - polaco: dolitaty
• ucraniano: долітати
• Traductor ucraniano - rumano: dolitaty
• Traductor ucraniano - griego: dolitaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: dolitaty
• Traductor ucraniano - sueco: dolitaty
• Traductor ucraniano - noruego: dolitaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОЛІТАТИ»

Descubre el uso de долітати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con долітати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... долетіти див. долітати доливання//долиття 1. (чогось) adding sтth (by pouring) 2. (вливання) infusion (чогось — with) доливати//долити 1. (додавати) add sтth (by pouring) 2. (наповнювати) fill sтth up 3. (вливати) infuse (щось — with) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 450

Пор. 2. принести. 3. доносити див. 1. повідомляти. ДОНбСИТИСЯ (про звуки, запахи та ін. — ставати чутним, відчутним), ДОЛІ- тАти, дохбдити, долинАти, досягати, ПРИНбСИТИСЯ розм., ПРИЛІТАТИ розм., ПРИБИВАТИСЯ розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 263

... амер. sl. buck. доларизація dollarization. долати to overcome, to overpower. долетіти див. долітати. доливати, долити to pour full. долина valley; bottom-land; (вузька) comb/combe; (невелика) dell; (глибока, лісиста) dene; поет. vale, ...

Гороть Є. І., 2009

Царівна

Вона хотіла би відійти саме перед сходом ла би бажала потонути лицем у Цвіти, коли б тепер які :зштсленні різнобарвні, солодко пахучі, майже упоюючі рожі, лелії, боз, айстри і багато-багато інших. До би долітати бренькіт бджіл.

Ольга Кобилянська, 2013

Quo vadis

Доміції почав долітати спів півнів, а він усе стояв навколішках, подібний до надмогильної статуї. Врешті повернувся із заціпеніння, підвівся і запитав апостола: — Що маю зробити перед смертю, отче? Павло, відійшовши від ...

Генрик Сенкевич, 2014

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 80

Та потім слова перестали долітати, він не відчував ні рук, ні ніг. В голові була пустка. Тільки серце надсадно калатало. То була незвичайна молитва, яка співалася лише при посвяченні. Здавалося, дзвеніли небесні сфери.

Віктор Стус, 2012

Таємниця:

І це чути на всіприлеглі квартали, він ідетриста метрів, п'ятсот,а воно до ньоговсе долітає й долітає. Длямене в цьому весь Львів, чорт забирай. Це насправді така особлива акустика. Львів — це передусім акустика, аудіо, ане відео.

Юрій Андрухович, 2013

Za voli͡u i derz͡havu: Povistʹ iz vyzvolʹnykh zmahanʹ ...

боку левади або й річки долітали голоси й іржання коней ... І коли це зближувалося, обидвоє хапали обрізани, а Петро ще й клав з кишені свій наган і поглядав на ґранати . . . Можливо, що це шукали, може, й за ними? . . . Але хто ж ...

Semen Levchenko, 1966

Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 116

Бурий гукнув свого кухаря і тут же поцікавився: — Як Володимир? Як Волинь? — Волинь у погарищах, — зітхнув Зорян. — Невже до вас не долітає запах попелищ? — Чому не долітає... Долітає, — соцький похитав головою.

Roman Korytko, 1996

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 93

У ці місця й потята не долітають! Розповів хлопець про свою біду та й звідує бабу: — Чи не дали б ви мені пораду? — Я, синку, тут постаришся, — відповідає баба. — Ще молодою чула за того ведмедя, яке лихо робить добрим ...

Валерій Войтович, 2006

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОЛІТАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término долітати en el contexto de las siguientes noticias.

"Нормандська четвірка" не помічає порушення режиму …

Все нормально 2 вбитих українських військових це не порушеня тиші це коли ракети будуть долітати до бундестагу то тоді будуть водити санції а потім ... «Телеканал новин 24, Feb 15»

Турчинова ранили прямо на сцене на Майдане

Бої перемістились настільки близько, що осколки почали долітати до сцени. Тримаємось. — Олександр Турчинов (@Turchynov) February 18, 2014. «Fakty.ua, Feb 14»