QUÉ SIGNIFICA ДОПИВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «допивати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de допивати en el diccionario ucraniano
doiyat, ayu, aesh, nedok., DOWN, bebida, bebida, dec., perh. Para terminar de beber; Bebiendo hasta el final, su padre se sentó a la mesa y bebió el último vaso de té (N.-Lev., IV, 1956, 246); Gregory Voloshin y melynolytsii Les Yakubenko doparon seriamente su miel (Stelmakh, Pan, 1959, 34); Bebió té frío y colocó el vaso (Golovko, II, 1957, 449). допивати, а́ю, а́єш, недок., ДОПИ́ТИ, п’ю́, п’є́ш, дек., перех. Закінчувати пити; пити до кінця, Її батько сидів за столом і допивав останній стакан чаю (Н.-Лев., IV, 1956, 246); Григорій Волошин і міднолиций Лесь Якубенко поважно допивали свій мед (Стельмах, Хліб.., 1959, 34); Він допив прохололий чай і відставив склянку (Головко, II, 1957, 449).
Pulsa para
ver la definición original de «допивати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОПИВАТИ»
Descubre el uso de
допивати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
допивати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 88
... що чим; -- зі ргзіу поколбти пальці аорііаС -а -а^ педок. допивати -аю -ає; -- Са] допивати чай; -- ропаг допивати свою склянку аорізаі -рійе -різи сіок. р. аорічоуаі аорізоуаі -ще -щй педок. (о 1. (копііі різапіе) дописувати -ую -ує що; ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 201
... ((гу1п§); (о (огтеп( ((гои- Ые, то1ев() . допёрв а, ^->о аЛхк — ЩОЙнб, ^и^( а тотеп( а&о. доперати(-аю, -аеш)/м = допирати; до- пёрти(-пру, -прёш)Рг1 (о агпуе ехЬаи8(- е<| (Лта^\п^ опе'б {ее(). допивати (-аю, -аеш) / 17: (допйти Р) (о ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Нащо його допивати, колинізким допити? Одинока, з своїми самотніми думками,вонасиділа за столом. Від нагорілої свічки здіймався неясний світ, з дверейі розчиненихвікон розливавсяморок похаті, ходив легенький вітерок і хитав ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
... перехресний ~ cross-examination; ~ із застосуванням недозволених методів interrogation under torture. допитати(ся) див. допитувати(ся). допити(ся) див. допивати(ся). допитлив||ий curious, inquiring, eager to learn; searching, keen; ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 135
Проспавши трохи не цілий день, голова, старости та писарі знов увечері зібрались на острівці допивати недопитки та пропивать ті гроші, що склали за честь та пошанування на громадському обіді. Знов завештались човни на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 422
Допéрво, нар.—Допіро. Допёрти. См. Доперати. Допéртися, пруся, прёшся, гл. ДотаПЦиться. Допивати, ваю, вп, сов. в. допити, п'ю, п'éш, гл. 1) Допивать, допить. Не допивай, не доливай, — не будеш п'яний. Ном. No 11 449 Чом ви....
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 1 1 0,002 ДОПИВАТИ 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 допивае мин. 1 0,0003 1 1 1 0,002 . допивали 1М. 1 0,0003 1 1 1 0,002 допис наз. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 допис род. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — допису — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 191
... -нишся)р/: допёвн|юватися (-ююся, -юешся) П, ~ЯТИСЯ (-ЯЮСЯ, -ЙеШСЯ) П 81СП уег81сЬегп допектй ф -ечу, -ечёш) р/: дот- кати допивати (-аю, -аеш) □ а аизЪпп- кеп, §апг 1еегеп допилйти ф -лю, -лиш) р/: допй- лювати (-юю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Твори у двух томах - Сторінка 511
На добраніч вам! — уклонившись, сказав Кирило і пішов з хати. Христя зосталася сама у хаті. Сама біля самовару, над стаканом чаю, котрий недопитий і холодний стояв коло неї. Нащо його допивати, коли ні з ким допити?
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
10
Пурпурові вітрила (збірник)
Я глянув на годинник, сказав, що розболілася голова, і пішов, залишивши доктора допивати вино. Вийшовши на тротуар, я зупинився у цілковитому нерозумінні, як зупиняється людина, намагаючись вгадати потрібні їй двері, і, ...
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОПИВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
допивати en el contexto de las siguientes noticias.
Бензин дорожчає, гаманці рівнян – «худнуть»
Сучасний світ так влаштовано, що людина може недоїдати, не допивати, але їздити не перестане, якою б не була ціна. Але якщо подивиться з іншого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ago 15»
Вхід із дитиною – заборонено. Історії трьох львів'янок. Оновлено
Якось не хотілося після цього допивати, доідати. Хоча замовили не мало, і на чай залишили, як годиться. Але до кави не дойшло. Каву ми пішли пити в ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
Журналіста Сергія Сухобока забили до смерті п'яні сусіди
Врешті, лишили скривавлену жертву на асфальті, а самі пішли допивати. Працівники міліції виявили підозрюваних осіб за місцем мешкання. «Новини від ТСН, Abr 15»
Злочинність – іменник жіночого роду
За столиком залишився допивати каву лише один молодик. До нього підсіли дві молоді панянки, які до того перешіптувалися за сусіднім столиком. «Високий Замок, Sep 14»
Майдан здатний на самоочищення
Усі підпилі або йшли спати, або йшли допивати за Майданом, або ж їх виводила охорона Майдану. До речі, наскільки ж охороні Майдану потрібна ... «Радіо Свобода, Ene 14»
