10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОЙНИЦЯ»
Descubre el uso de
дойниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дойниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
Василія Жука. Тогожъ року хлѣбъ билъ дорогъ, до полтора рубля била дойниця, за сушею. 1750 года хлѣбь дешевій, по 20 копѣекъ дойница жита, а овса по 13 коп. 1751 года вода превеликая била у Днѣпрѣ и у рѣкахъ средѣ лѣта ...
В. Григорович-Барский, 2014
2
Miry zemelʹnykh ploshch livoberez͡hnoï Ukraïny: druha ...
На Полтавщиш четверик називали ч верткою, а у захщних районах Кншщини - дойницею. Так селянин с Мало1 Богашки 1ван Батетснко, тдданий катсДралыюго Киево-Софпвського монастиря, повщомив, що вш у 1757 р. поаяв "на ...
Neli︠a︡ Oleksiïvna Herasymenko, 1998
... як локотень, Хохотиця, як дойниця. 482. Чия голова не має носа? (457—482. Капуста) 483. А) 79.
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
4
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... чудо довцт — розум, здібшсть, гострота дознаку — дощенту дойниця — дерев'япий посуд для дошня молока докука — надокучлив1сть, докучанпя, песпокш домтжани — чеищ католицького чернечого ордену, заспованого 1215 р.
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
5
Litopys Samovidt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 183
... чудо довціп — розум, здібність, гострота дознаку — дощенту дойниця — дерев'яний посуд для доїння молока. докука — - надокучливість, докучання, неспокій домінікани — ченці католицького чернечого ордену, заснованого 1215 ...
I︠A︡. I. Dzyra, I͡A. I. Dzyra, 1971
6
T͡Serkovna starovyna - Сторінка 14
Ономуж Михайлу снецару денгами готовими от руки дали рублей тридцат, без борошна, а за деревню, липовую, смоловую, дубовую и за резанне тертичником железо ковал всех денег дали руб. 6 и копе. 38. 6 Дойниця = 70,8 кг.
I. M. Sytyĭ, Chernihivsʹkyĭ istorychnyĭ muzeĭ im. V.V. Tarnovsʹkoho, Chernihivs'ka derz͡havna oblasna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2001
7
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
Дойница — 1) посудина, в яку доять молоко, 2) певна мУра сипко- го: «У КЛев1 жита дойниця по пять золотых была» (Л:т. Сазд., 198, XVII, ст., 6. Т). Цеберъ — відро: «Воаоносъ: з1дро, или коновъ, цеберъ» (П. Б.). У давньоруськш ...
8
Leksyka istorychno-memuarnoï prozy pershoï polovyny XVIII ...
(1747), дойниця над_оша_ М, 186 зв. (1747). На нов! гатунки молочних продуттв указують означения при давн!х чи пох!дних словах: щдлр перетоплена М, 114 (1727), ЯЗЙ Д$ШЩЯ%- М, 114 зв. (1746), с^эець^ гля§аний_ (в!д .глягь ...
9
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 52
В украшських пам'ятках у формах дойница, дойниця \з значенням «д1ЙИИЦЯ» 1 «певна міра м1сткосп» фшсуеться з XVII ст. (Тимченко, 761); у старопольській мов1 у форм1 аоп1са — з XV ст. (51а\узкі, 5Е, I, 155). Очевидно, одно ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
10
Rozvytok etnohrafichnoĭ dumky v Halychyni: kintsi͡a ... - Сторінка 136
Вставай, невихно, неробітниця, Нашому дому не кукибниця, Нашим коморам не клюшниця, Нашим коровам не дойниця 129. 126 Охримович В. Значение малорусских свадебннх обрядов.., с. 75. 127 Там же, с. 26. 128 Кміт Ю.
Viktorii︠a︡ Antonivna Malanchuk, 1977
