Significado de "дихаючий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДИХАЮЧИЙ EN UCRANIANO

дихаючий  [dykhayuchyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ДИХАЮЧИЙ EN UCRANIANO

definición de дихаючий en el diccionario ucraniano

respirando, y, e. Diyapr. un acto cálido h. para respirar 1. La gente se apretó, pegándose fuertemente entre sí, y formó un cuerpo grande, caliente, sudoroso, respirando con cientos de bocas (Kotsyub., I, 1955, 276).

дихаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до ди́хати 1. Люди тіснилися, щільно пристаючи один до одного, і формувалося одне велике тіло, гаряче, пітне, дихаюче сотнями ротів (Коцюб., І, 1955, 276).

TRADUCCIÓN DE ДИХАЮЧИЙ

Conoce la traducción de дихаючий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дихаючий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 透气
• Traductor ucraniano - español: respirable
• Traductor ucraniano - inglés: breathable
• Traductor ucraniano - hindi: सांस
• Traductor ucraniano - árabe: تنفس
• Traductor ucraniano - ruso: дышащий
• Traductor ucraniano - portugués: respirável
• Traductor ucraniano - bengalí: শ্বাসক্রিয়া
• Traductor ucraniano - francés: respirant
• Traductor ucraniano - malayo: pernafasan
• Traductor ucraniano - alemán: atmungs
• Traductor ucraniano - japonés: 通気性のあります
• Traductor ucraniano - coreano: 통기성
• Traductor ucraniano - javanés: Ambegan
• Traductor ucraniano - vietnamita: breathable
• Traductor ucraniano - tamil: சுவாச
• Traductor ucraniano - maratí: श्वास
• Traductor ucraniano - turco: nefes
• Traductor ucraniano - italiano: traspirante
• Traductor ucraniano - polaco: oddychająca
• ucraniano: дихаючий
• Traductor ucraniano - rumano: respirabil
• Traductor ucraniano - griego: αναπνεύσιμος
• Traductor ucraniano - afrikáans: breath
• Traductor ucraniano - sueco: andningsbar
• Traductor ucraniano - noruego: pustende

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДИХАЮЧИЙ»

Descubre el uso de дихаючий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дихаючий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3398

... респіраторний 89717 respire дихати 89718 respired respired 89719 respires дихає 89720 respiring дихаючий 89721 respirometer респірометр 89722 respirometric respirometric 89723 respirometries respirometries 89724 respirometry ...

Nam Nguyen, 2014

Navchalʹni perekazy z ukraïnsʹkoï movy v IV-VIII klasakh

Існує багато різноманітних прикмет, які допомагають передбачати погоду. Є серед них і така, не зовсім звичайна прикмета. У селі Покровському, на Миколаївщині, є глибокий колодязь. Його цілком слушно називають «дихаючим».

Olʹga Mykhaĭlivna Mashtabeĭ, 1974

Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 463

Одна сестра, кремово-бша, непо- рушно застигла в руа екстазу, а друга, рожева, дихаюча, переказуе П мовчазну жагучу мову. Макс увесь витягуеться наперед 1 не зводпть поширених очей з рожевого ритм1чиого тіла. Ах, так!

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005

Молоко з кров’ю:

... колов стернею ноги, зривався пташиними співами і,начеза птахами услід,кликав у рівні, мов випрасувані простирадла, безкраїпростори. Льошка обняв Марусю заплечі, івони отакішли —двоє як одне — живим, дихаючим степом.

Дашвар Л., 2014

Грішниця:

Я не бачила їх облич, але знала, що вони там є, адже хто ж ще вміє випромінювати подібне світло — живе та дихаюче. Так само я знала, що через кілька годин у цьому місті має з'явитися ще один вогник. Біль нагадував хвилі.

Олена Печорна, 2013

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 137

(скгіріау^) хрипкий, хриплий, сиплий; -є сіуспапіе хрипке (хрипле) дихання; -- Ьіаз хрипкий (хриплий, сиплий) голос 2. утруднено дихаючий; -- сіоуек утруднено дихаюча людина спгсЬІіак -а т ехрг. хрипун -а т сНгіакаї' -а -а_ій педок.

Peter Bunganič, 1985

Brama bezsmerti︠a︡ - Сторінка 100

I щось неосяжне, щось дихаюче, безкінечне здійнялося раптом над вітрилом намету й покликало до себе. " Готовий !" або " Ще не готовий" повинен був відповісти йому я. — Ні... ні... — здаеться, промимрив у відповідь і поплив у ...

I︠U︡riĭ Shylov, 1994

Tvory - Том 6 - Сторінка 188

Оплески увірвались. І серед мовчання палко-дихаючої юрби вийшов новий оратор. Ое був Олександр. Таня притаїла дихання. Він почав тихо і змішано, ніби соромлячись порушити с ю тишу. І його спочатку слухали неуважно. , Але ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919

--i v smerti buly tvoï ochi: osinni spovidi - Сторінка 165

Діти мої, дружина моя повільно помирали з голоду, — почав, тяжко дихаючи, ніби звалив на себе мішок із ношею. — А я жити хотів. Страшно жити хотів. Не я, не я, а звір, який втік від голоду з дикого лісу і поселився в мені. Він вив ...

Dmytro Kesheli︠a︡, 2004

Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 196

Він мислить, як тонкий живописець, вміє підмітити вигідні для взаємного підсилення контрастні ознаки предметів. «Бачу, як синє небо надвоє розтяли чорні дихаючі крила ворони. І від того — синіше небо, чорніші крила» (II, 276).

Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДИХАЮЧИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дихаючий en el contexto de las siguientes noticias.

Спеціальні трусики для критичних днів коштують $34

Протягом трьох років дівчата розробляли концепцію та моделі трусів, які замінять прокладки і тампони, підбираючи дихаючий, але надійний матеріал, ... «Gazeta.ua, Jun 15»

В Австралії знайшли рибу, яка може жити без води шість днів

При цьому "дихаючий окунь" є хижаком. Він живиться іншими рибами, іноді навіть більш великими, ніж він сам. А при виході на сушу незвичайна тварина ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

Між двох влад. В якій країні хоче жити Краматорськ

Таксиста звуть Сергій. У нього порваний одяг і ледве дихаючий Lanos. Чоловікові за 50, у мирний час Сергій працював інструктором в автошколі. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

Більше половини ужгородців не підтримують реконструкцію …

... забрукувати зелений, вільно дихаючий газон цієї пам'ятки та встановити на ній фонтан і лавиці відповідно до проекту Володимира Павлея. Більше ... «Закарпаття online, Oct 13»