QUÉ SIGNIFICA ЗВИСАЮЧИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «звисаючий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de звисаючий en el diccionario ucraniano
colgando, y, e. Diyapr. un acto cálido h. para colgar. Ella [el hombre] bajó la cabeza de gris, colgando de su cabello (Mi vida en el misterioso, 1955, 162); El bebé levanta su cara larga, colgante y nabriscal (Cheremsh., Th., 1960, 162); Lo primero que cayó en los ojos de Samiyilov fueron los grandes bloques de piedra bajo el techo cubiertos con gotas de rocío fangosas (Kucher, Chernomorets, 1956, 341); Enmarcado por árboles gruesos y colgantes sobre la misma orilla, lanza [Desna] sus poderosas olas (Mishch., Siverany, 1961, 8). звисаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до звиса́ти. У неї [людини] опущена голова з сивим, звисаючим донизу волоссям (Моє життя в мист., 1955, 162); Баба підносить своє подовгасте, звисаюче і набрескле лице (Черемш., Тв., 1960, 162); Перше, що впало Самійлові в око, були звисаючі з стелі великі кам’яні брили, вкриті каламутними краплями роси (Кучер, Чорноморці, 1956, 341); Обрамлена густими, звисаючими над самим берегом деревами, котить вона [Десна] свої могутні хвилі (Міщ., Сіверяни, 1961, 8).
Pulsa para
ver la definición original de «звисаючий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗВИСАЮЧИЙ»
Descubre el uso de
звисаючий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
звисаючий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Провів руками по обличчю, немов умиваючись, ідовгим поглядом подивився нанизько звисаючий ремінь. Зітхнувши, розтягнув петлю і накинув собі на шию. Прикро було ось так іти.Чому? Тисяча чому. Але тепермети небуло.Ніщоне ...
2
Susidy: roman - Сторінка 54
Не менш перешкоджав і звисаючий міх, що ховав на своєму дні онучі, ганчірки — ціна виміну промислових продуктів, які лежать окремо в кошарі, утримуваному лівою рукою, і палиця в нього, та й вона не на великій услузі, бо права ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, Natalii͡a Rebryk, Ivan Rebryk, 2006
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1008
... 2. непевність, невизначеність; 3. підвішений стан. pendent [' pendant) а 1. висячий, звисаючий, нависаючий; — boughs звисаючі гілки; а roof- with icicles дах, з якого звисають бурульки; 2. похилений, схилений; 3. нерозв'язаний, що ...
4
Sketches from the history of costumes - Сторінка 79
Драпіруючий одяг, що окреслював фігуру м'якими скульптурними складками, змінився звисаючим, неприталеним, цупким глухим убранням, під яким форми фігури зовсім не проглядалися. Це надавало осанці певної скутості, ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
5
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 477
Квітки правильні, двостатеві, здебільшого одиничні, рідше в малоквіткових (по 2 — 3) щитковидних суцвіттях, на довгих (2,5 — 3 см), залозистих, після цвітіння луковидно звисаючих квітконіжках,- чашолистки вузьколанцетні, без ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
6
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Одну жердину, прикріплену до стелі самостійно, називають «дрючок». «Дрючки» прикріплювали до стелі за допомогою різних мотузків, куска дроту або, найчастіше, за допомогою звисаючих вузьких дощечок з дірками в їх нижній ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1972
7
Nat͡sionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny: postup u treti͡e ... - Сторінка 150
міститься стилізоване зооморфне зображення у вигляді звисаючої дуги з парними рисками на кінцях та 4-ма звисаючими рисками посередині (рис. 3, 6). Розміри фрагмента - 7,6 х 11,2 см, діаметр плічка - близько 28 см. 1нв.
Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny, 2004
8
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 102
Дал1 вона перейшла на торочки, бахрому (як на річ, що складаеться з несущльних, як намисто, частин, до того, намисто бувае не лише з круглих бусин, а й продовгуватих, звисаючих, схоже на торочки, бахрому), а згодом на ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
9
Ukraïnsʹka narodna ihrashka: istorii︠a︡, semantyka, ... - Сторінка 151
Третій етап вже може мати два варіанти: а) звисаючі кінці хустки (тканини) скручуються і перев'язуються нитками ... який імітує тулуб ляльки, до якого на наступному етапі прив'язується одяг; б) до звисаючих кінців прив'язуються та ...
Oleksandr Semenovych Naĭden, 1999
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 198
Звисаючі кінці перемітки оздоблювали строкатими узорами. Перехідною формою жіночих уборів голови між намітками і фабричними хустками були «старовіцькі хустки», які ткали з тонких вовняних ниток на льняній основі у вигляді ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗВИСАЮЧИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
звисаючий en el contexto de las siguientes noticias.
Власникам котів пропонують "блискучі" прикраси, що закривають …
Вона вішається на хвостик тваринки, а звисаючий "стразік" прикриває все, що господар не хоче бачити. Тепер котик не лише зустрічатиме господаря, ... «Українська правда, Jul 15»
У Львові буревій травмував рекламним щитом трьох перехожих …
Особовим складом ДПРЧ-13 було знято звисаючий лист. у Жидачівському районі: о 20.47 у селі Тейсарів в трьох приватних господарствах зазнали ... «Щоденний Львів, Abr 15»
Сергій Никитюк: «Не будеш слухатися, поведу на «Бабая»
Водночас Вій декласує Чорта — як мужчину, перетворюючи ніс-рило суперника, на очах у сексапільної дами, в якийсь неереговано звисаючий орган. «Рівне вечірнє, Ene 15»