QUÉ SIGNIFICA ДИЛЬКОТАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «дилькотати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de дилькотати en el diccionario ucraniano
Dilkatata, veo, usted y DILKOTITI, veo, oh, nedok., Zhe. Para sacudirse, para temblar. Ya era medianoche, el día se acercó, y yo me senté ... y leí la física Y todo desde el frío dichlatov (Viernes, XIII, 1954,49); Sus piernas estaban enojadas, sin brillo, frente a la oscuridad (Kov., Vol., 1958, 63). дилькотати, очу́, о́чеш і ДИЛЬКОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, недок., зах. Дрижати, тремтіти. Пройшла вже північ, — день зближався, А я сидів.. та фізику читав І весь від стужі дилькотав (Фр., XIII, 1954,49); Ноги угиналися, дилькотіли, в очах тьмилося (Ков., Тв., 1958, 63).
Pulsa para
ver la definición original de «дилькотати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДИЛЬКОТАТИ»
Descubre el uso de
дилькотати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дилькотати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 95
До лісу... до лісу, — відізвалося кілька хлопців услід за дівчатами, але зараз замовкли, коли завважили, що горішня повіка у пана вчителя на правім оці стала дилькотати,і немов молоденький щур метався під нею. У класі настала ...
... права рука Дефравдація — крадіжка Дивогляд — диво Диґнітар — високопоставлена ососба, значний чиновник Дик — дикий кабан Дилина — груба дошка, балка, брус Дилькотати — тремтіти Дильований — збудований із брусів ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
... податок Д е б ё р к а (дебра) — невелике провалля Денар — давня римська срібна монета' Д1Стбдь-то — мов, мовляв, Н1- бито так Дик — дикий кабан, вепр Дилькотати — дрижати, трем- Т1ТИ Д й м а т и — шддувати вогонь ко- ...
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 777
Дико. 1 . То ми якось дико вигльидае. (Дрог.) Се видаеться меж чимось несуразним, невщповщним. Дилькотати. 1 . Дилькочут тд ним ноги, що ледво спуит. (Наг.) Говорять про хорого, слабосилого або переляканого чоловжа. Дим. 1 .
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... слово): беззглядний "ршучий, зважли- вий" (СУМ, I, 129), двиган "рушш" (СУМ, II, 217), дебра "яр, улоговина" (СУМ, II, 228), дзоркати "брязкати" (СУМ, П, 267), дилина "груба дошка; брус, балка" (СУМ, II, 277), дилькотати "дрижати, ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
6
Tvory - Том 8 - Сторінка 277
Одна рука була витягнена напоперек хщника, друга держала каганець. За ними чути щораз ближч1 голоси 1 стук, — перед ними таемнича мара стоїть неподвижно, шмо... Браття чувствували, як колша зачали шд ними дилькотати, ...
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 215
ДИЛЬКОТАТИ, дилкотатн /Й-ч1 £36. ХУ1, 559, Км. , Огр. під сл. дилкнуги/. делкогати /Км. , 0хр,7, 3 ос. ода. геп. ~коче /Км. , Яв., 0хр«7 1. див. дилькати. - Слабий на ноги, не може довго стояти гай дилкоче /Км. , Яв., Охр,/. - Дилкочут під ...
ТРЕМТІТИ (трястися від частих і коротких коливальних рухів), ДРИЖАТИ, ЗДРИГАТИСЯ, ЗДРИГАТИ, ЗДРЙ- ГУВАТИ рідше, ТРУСИТИСЯ; ТІПАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ДРИҐОТІТИ діал., ДИЛЬКОТАТИ [ДИЛЬКОТІТИ] діал. (про тіло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[диль-диль] (вигук, що вщображае дрижання Н1г) усн., [дидйлькати] «дри- жати, трястися, хитатися при падшш» Ж, [дилькати] «дрижати, труситися; дзвонити, дзвякати» Ж, дилькотати «дрижати», дилькот'ипи «тс»; — експре- сивне ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
