Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "фараон" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ФАРАОН EN UCRANIANO

фараон  [faraon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ФАРАОН EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «фараон» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
фараон

Faraón

Фараон

Faraón - el título de monarca en el antiguo Egipto. La palabra "Faraón" es una distorsión griega de "pluma" egipcia, que significaba el palacio real. Esta palabra comenzó a llamar a la persona del rey solo durante el tiempo del Nuevo Reino después de 1580 aC. F. El faraón era considerado un dios viviente, que después de su muerte debe unirse a otros dioses. Llevaba el título de Hijo del Sol y tenía autoridad religiosa, política y militar en todo Egipto. Cada faraón tenía cinco llamados nombres titulares. El asistente de Faraón fue el primer ministro, que maneja la rama ejecutiva. Фарао́н — титул монарха у Стародавньому Єгипті. Слово «Фараон» — це грецьке спотворення єгипетського «пер о», що значило царський палац. Цим словом почали називати персону царя лише за часів Нового царства після 1580 року до н. е. Фараон вважався живим богом, який після своєї смерті повинен приєднатися до інших богів. Він носив титул Сина Сонця і мав релігійну, політичну та військову влади у всьому Єгипті. Кожен фараон мав п'ять так званих титульних імен. Помічником фараона був перший міністр, керуючий виконавчою владою.

definición de фараон en el diccionario ucraniano

faraón, a, p.1 Título del rey en el antiguo Egipto. Para ellos [las Esfinges] en la posición abierta de arena sobre una pirámide espinal poco probable, como guardia del faraón, al igual que el faraón saben que dan la verdad de Dios surge ya estaba de pie en el suelo. Que los faraones deben tener cuidado (Shevch., II, 1963, 365); Para el espíritu malo Faraón dijo: "Si tu eres mi consejero y spomoha a mi gente que pensaba no hay obstáculos Dios" (P., XIII, 1954, 258); Coleccionistas consideran imágenes para escarabajos de numerosas condecoraciones Tutankamón (Conocimiento .. 2, 1966, 27) 0.2. despreciado El apodo es un policía. Hubo un agudo silbido. - ¡Faraones! - gritó Mikhailov. - Salva a quien crea en Dios. (Burl., Eve, 1956, 30) .3. entusiasmo Tipo de juego en una tarjeta (generalmente sin grandes apuestas). * Figurativamente. Esta tumbas de pozo (se quedaron un poco!) - Frozen ruido era de relevo que es de metal ágil faraón Época oscuridad, la servidumbre y la emoción (Zerov, Seleccionar, 1966, 94.). фараон, а, ч.

1. Титул царя в Стародавньому Єгипті. За ними [сфінксами] На голому піску стоять По шнуру піраміди вряд, Мов фараонова сторо́жа, І ніби фараонам знать Вони дають, що правда божа Встає вже, встала на землі. Щоб фараони стереглись (Шевч., II, 1963, 365); До злого духа мовив фараон: «Будь ти мені порадник і спомога, Щоб мій народ мене без перепон Вважав за бога» (Фр., XIII, 1954, 258); Колекціонери розглядають зображення скарабеїв на численних прикрасах фараона Тутанхамона (Знання.., 2, 1966, 27).

2. зневажл. Прізвисько поліцая. Пролунав пронизливий свист. — Фараони! — крикнув Михайлов. — Рятуйся, хто в бога вірує! (Бурл., Напередодні, 1956, 30).

3. заст. Вид азартної гри в карти (звичайно без великих ставок). *Образно. Цей вал, надгробки (їх зосталось трохи!) — Застиглий шум пістрявої епохи, Що тут метала бистрий фараон, Епохи тьми, неволі і азарту (Зеров, Вибр., 1966, 94).

Pulsa para ver la definición original de «фараон» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ФАРАОН


хвараон
array(khvaraon)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ФАРАОН

фаріон
фара
фараґів
фараґівча
фарагон
фарада
фарадизація
фарандола
фараонів
фараонівський
фарбітки
фарб’яр
фарб’ярка
фарб’ярня
фарб’ярство
фарб’ярський
фарба
фарбаниця
фарбаня
фарбар

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ФАРАОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
басон

Sinónimos y antónimos de фараон en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ФАРАОН»

Traductor en línea con la traducción de фараон a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ФАРАОН

Conoce la traducción de фараон a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de фараон presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

老王
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

faraón
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

Pharaoh
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

फिरौन
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

فرعون
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

фараон
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

faraó
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ফেরাউন
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

Pharaon
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Firaun
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Pharao
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ファラオ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

파라오
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Sang Pringon
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

Pharaoh
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பாரோ
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

फारो
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Firavun
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

faraone
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

Faraon
50 millones de hablantes

ucraniano

фараон
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

Faraon
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

φαραώ
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

Farao
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

Farao
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Farao
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra фараон

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ФАРАОН»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «фараон» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre фараон

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ФАРАОН»

Descubre el uso de фараон en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con фараон y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Фараон
Глава У| Часов около десяти вечера к фараону явился Хирам, одетый в темное платье, какое носят мемфисские торговцы. — Что это ты так прячешься? — спросил неприятно задетый фараон. — Разве мой дворец — тюрьма или ...
Болеслав Прус, 2015
2
Фараон
Фараон пренебрежительно махнулрукой. – Да...– огорченно согласилась бабка Маня. – Совсемотеды отвернуло. Никогдасо мной такогоне было. – Восемьдесят лет тебе тоже никогда не было. – А жить-то все равноохота, ...
Виктория Токарева, 2015
3
Фараон
Александрия. Двадцатый. год. царствования. Клеопатры. Сегодняутром светбыл режущим, неприятным; на письменном столе Клеопатры появилась горячая белая полоса. Клеопатра взялав рукивазу. Этобыла дешеваяваза ...
Карин Эссекс, 2015
4
Эхнатон. Фараон-вероотступник
В первой надписи говорится следующее: «В тринадцатый день четвертого месяца второго сезона шестого года правления фараон посетил небесный город Атонащ. Его Величество поднялся на колесницу, подобно Атону, ...
Артур Вейгалл, 2015
5
Фараон Мернефта: Полное собрание сочинений - том 27
Стрепещущим сердцем я притаился за складками тяжелой финикийской ткани, сжимая рукоятку секиры и твердо решившись раскроить голову злодею, если фараон не сможет остановить его руку. Прошло некоторое время ...
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014
6
Нефертити и фараон. Красавица и чудовище
Фараон не противился, ему не нравился настрой супруги, Неф никогда не была такой резкой и требовательной. Мало того, он решил поговорить с Кийе, вызнав про предательство все сам! И даже распорядился привести к себе ...
Наталья Павлищева, 2014
7
ЦАРИЦА ХАТАСУ. ДВА СФИНКСА. ФАРАОН МЕНТЕФРА.
Часовые, хорошо зная доверие комне фараона, пропустили меня беспрепятственно. Бросившись наколени упостели царя, который крепко спал, я сильно потряс его заруку. — А! Что? — спросил Мернефта, внезапно пробуждаясь.
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2014
8
Знайомтесь: Фараон!:
Єгипетський фараон пролежав купу часу у гроб­ниці, аж поки двоє бандитів-невдах не розбальзамували його ненароком, шукаючи карту ...
Джеремі Стронґ, 2008
9
Тень фараона:
днажды фараон приказал позвать к себе Тута, и я присоединился к своему свету. Нам был до мельчайших деталей знаком зал, где фараон принимал вельмож, послов, военачальников и служителей различных богов,за ...
Сантьяго Мората, 2014
10
Трон фараона
Смущенный ее упреками, фараон удалил нежелательных свидетелей — чиновников и скриб — и приступил к переговорам с любимой дочерью. — Ты обманул, обманул меня! — кричала гневно Нитокрис. — Я привела в твой дом ...
Сальгари, Эмилио, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФАРАОН»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término фараон en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Это сказал фараон": в Египте закроют на реконструкцию самую …
Одну из наиболее известных туристических достопримечательностей Египта, гробницу фараона Тутанхамона, которая находится неподалеку от ... «Joinfo.ua, Sep 15»
2
Во Франции в лагере цыган возникла перестрелка: убиты …
Во Франции в лагере цыган возникла перестрелка: убиты фараон и младенец. По данным силовиков, среди убитых – шестимесячный ребенок, а также ... «Vlasti.NET, Ago 15»
3
В Караганде турфирма «Фараон» нанесла ущерб обманутым …
В Караганде в уголовном деле в отношении руководителя туристической фирмы «Фараон» признаны потерпевшими 75 человек, которым нанесен ... «Zakon.kz, Ago 15»
4
В Караганде фирма Фараон начала выплаты туристам
В Караганде турфирма «Фараон» начала первые выплаты пострадавшим туристам, сообщает телеканал "Астана". Уже около 30 клиентов получили ... «Zakon.kz, Jul 15»
5
На грани! Ходят слухи, что фюрер стал плохо спать
«В Мордоре поговаривают, что в последнее время их фараон плохо спит. ... что, пообещав намедни заняться йогой, фараон теперь спит на гвоздях. «Пресса онлайн, Jul 15»
6
Директор турфирмы «Фараон» может уйти от ответственности …
9 июля карагандинская туристическая фирма «Фараон» неожиданно для многих объявила о своем банкротстве. Картина была уже привычная: двери ... «365info.kz, Jul 15»
7
Американ Фараон: торжественное возвращение на родной …
Жеребец Американ Фараон, ставший первой лошадью за последние 37 лет, которой покорились все три скачки американской "Тройной короны", вчера, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Jun 15»
8
Сенсация: американская лошадь выиграла "Тройную корону"
Забыты на время политика и сплетни: американские, да и мировые новости буквально взрываются от одной новости - Американ Фараон выиграл ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Jun 15»
9
Шоу-балет «Фараон» подарил пензячкам весенний концерт
Шоу-балет «Фараон» подарил пензенцам «Китайскую весну». Это название одного из номеров концерта, посвященного Международному женскому ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mar 15»
10
Установлена причина смерти недавно найденного фараона
На скелете фараона Сенебкая, гробницу которого обнаружили год назад, найдены следы 18 повреждений, в том числе костей ног, голеностопного ... «Наука и Жизнь, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Фараон [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/faraon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en