Significado de "гадючий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГАДЮЧИЙ EN UCRANIANO

гадючий  [hadyuchyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ГАДЮЧИЙ EN UCRANIANO

definición de гадючий en el diccionario ucraniano

podrido, a, e.1. Prikm a la víbora 1. Bajo sus pies yace una cabeza de gorye. Y ardía como una chispa en los ojos rojos del sol (L. Ukr., I, 1951, 424); * Figurativamente. Las caras sin salida al mar giraron hacia el norte, donde un minuto más tarde brilló el ojo sumergido del submarino (Kucher, Chernomorets, 1956, 232); // Como la víbora. El retrato era simplemente espeluznante: la cara es afilada, como una rata, con pestañas raspadas, ojos verdes podridos (usted., II, 1959, 328); Gusak Rozbyshak también le tira la cabeza de víbora (Stelmakh, Blood of human ..., 1957, 126); // Como la víbora. La sombra cayó ... Era una mano ensangrentada desde el oeste que se extendía con un letrero de basura en la manga (Sos., II, 1958. 440) .2. oso Lo cual oculta un peligro; traicionero [Molodica:] ¿Por qué fue envenenada por su hermano? [Baba:] ¿Es necesario tener una bruja para ser más de qué? ¡El corazón es un escupitajo! ... (Tú., III, 1960, 50); - Ves, ¿quién está cavando [el bosque]! Todavía puede disparar (Turch., Dawn .., 1950, 364).

гадючий, а, е.

TRADUCCIÓN DE ГАДЮЧИЙ

Conoce la traducción de гадючий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de гадючий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 蛇形
• Traductor ucraniano - español: serpentino
• Traductor ucraniano - inglés: snaky
• Traductor ucraniano - hindi: टेढ़ा
• Traductor ucraniano - árabe: متعرج
• Traductor ucraniano - ruso: змеиный
• Traductor ucraniano - portugués: sinuoso
• Traductor ucraniano - bengalí: সর্পময়
• Traductor ucraniano - francés: sinueux
• Traductor ucraniano - malayo: seperti ular
• Traductor ucraniano - alemán: schlangenartig
• Traductor ucraniano - japonés: ヘビの
• Traductor ucraniano - coreano: 구불 구불 한
• Traductor ucraniano - javanés: snaky
• Traductor ucraniano - vietnamita: có nhiều rắn
• Traductor ucraniano - tamil: snaky
• Traductor ucraniano - maratí: विषारी
• Traductor ucraniano - turco: yılanlı
• Traductor ucraniano - italiano: infestato dai serpenti
• Traductor ucraniano - polaco: wężowa
• ucraniano: гадючий
• Traductor ucraniano - rumano: perfid
• Traductor ucraniano - griego: δόλιος
• Traductor ucraniano - afrikáans: slang achtig
• Traductor ucraniano - sueco: snaky
• Traductor ucraniano - noruego: snaky

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГАДЮЧИЙ»

Descubre el uso de гадючий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гадючий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 264

Ум. Гадюченятко. Гадючий, а, е. 1) Змъчшый, гадючМ. Гадюча в серых в вас отрута. К. Псал. 132. Гадюча подло. Змеиное гв'Ьздо. 2) Гадюча морнва. Раст. Реисейапшп ОгеовеН- пиш Моепсп. ЗЮЗО I. 166. 3) Бранное слово. Гадючий ...

Борис Хринченко, 1907

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 264

3) Употребляется какъ бранное слово. Ум. Гадочка. Гадюра, ри, ж 1) Большая гадюка, большая змѣя 2) Бранное слово. Цо це ти, гадюро, робии? Уман. у. Гадюцький, а, е.—Гадючий. Чуб. П. 1 2 2. Гадюча, чати, е.—Гадюченя. Ком. П.

Borys Hrinchenko, 1907

Проклятый дар

Татьяна Корсакова. искать, оттого, видно, нашла очень быстро. Раньше такими вот тропами, обозначающими периметр и лишь кое-где немного углубляющимися в дрыгву, было прочерчено все Гадючье болото, на котором росла ...

Татьяна Корсакова, 2015

Пелагия и черный монах

А мне уж от высокопреподобного новое послушание уготовлено: из Ханаана на Укатай, самый дальний остров, плыть и впредь там состоять, при гадючьем питомнике. — Зачем это — гадючий питомник? — удивился Митрофаний.

Борис Акунин, 2013

Цветы. Лучше, чем у всех. Секреты, хитрости, подсказки ...

(гадючий. лук,. мышиный. гиацинт). Как же без них в наших садах? Нежные, миниатюрные – белые, фиолетовые, желтоватые,собранные в соцветия на самом верху стебелька, с прекрасным ароматом. Высота растения – от 10 ...

Лариса Вергиз, 2015

Библия цветовода - Сторінка 176

МУСКАРИ,. МЫШИНЫЙ. ГИАЦИНТ,. ГАДЮЧИЙ. ЛУК. (MUSCARI). Семейство гиацинтовых (лилейных) Мелколуковичные растения, 60 видов которых растут по горам Средиземноморья. Луковица светлая яйцевидная, листья ...

Римма Карписонова, 2015

Библия садовода и огородника - Сторінка 42

МЫШИНЫЙ. ГИАЦИНТ,. ГАДЮЧИЙ. ЛУК. Луковичное Время цветения: апрель – май Местоположение: лучше всего солнечное Размножение: деление осенью Мускари лишен очарования более эффектных весенних луковичных, ...

Дэвид Хессайон, 2014

Vlasni nazvy i vidtoponimni utvorenni︠a︡ Inhulo-Buzʹkoho ...

(СНМХГ,!896), Грибоносы (ООЛА, ф.599, оп.!, спр.4ЗЗ, !92О р.) Грибоносове (АТП-УРСР, !946). Григб*р! вка, -и; с., Весел., Под!л. Засноване в !9О6 р. я'к хут!р Гадючий (СНМХГ, !9!2), назва якого ввалаеться фаунон!м!чною (анк.).

Vlodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Loboda, ‎Larysa Masenko, 1977

Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...

МУСКАРИ, мышиный гиацинт, гадючий лук (MUSCARI) Семейство Лилейные. Всего насчитывается около 60 видов в Европе, Северной Америке и Азии; в странах бывшего СССР — 18 видов. Луковичное многолет нее растение ...

В. Данилов, 2015

Альпинарии и камни в саду

В специализированной литературе можно встретить такженазвания «мышиный гиацинт» и«гадючий лук»,что,с одной стороны, указывает на родство с упомянутыми луковичными растениями, ас другой стороны, апеллирует ...

В. Лещинская, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГАДЮЧИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término гадючий en el contexto de las siguientes noticias.

Жабо-гадючий переворот та переполох у психлікарні. Юзери …

"Жабо-гадючий переворот", "переполох у психлікарні", "анти-анти-антимайдан у "ДНР" - саме так юзери охрестили буремні події минулого вечора в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

"Жабо-гадючий переворот": соцсети о смене власти у …

Вечером пятницы, в ходе внеочередного заседания "народного совета" "ДНР" исполняющим обязанности "председателя" "ведомства" назначен Денис ... «Lastnews.com.ua, Sep 15»

Поле битвы - хлебная нива Донбасса

И тем не менее медвежий, простите, гадючий угол, удостоился чести быть обстрелянным миномётной батареей. Возможно, той, которая обратила в ... «ДОНБАСС, Ago 15»

Фоторепортаж: Цветущая Сибирь

Он же гадючий лук, он же мышиный гиацинт. Фоторепортаж: Цветущая Сибирь. Мускари, цветок из рода гиацинтовых. Он же гадючий лук, он же ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Jun 15»

Иркутские фотопрогулки: Ботанический сад

28: гадючий лук или мускари, а никакие не сибирские тюльпаны. Будьте внимательны, товарищи журналисты! ответить · Плохой комментарий ... «Твой Иркутск, May 15»

Новости Луганска 15 сентября: Луганск сегодня 15.09.2014

... осенью 1768 г., его удалось остановить запорожцам под Дружковкой. Татарское войско Калага-Султана разбили в балке Гадючий шпиль (к слову, свое ... «Киевская Правда, Sep 14»

Гадюка – миролюбивая змея

Дело в том, что гадюки живут очагами. То есть если есть гадючий очаг, там очень высокая плотность. На маршруте можно найти несколько сотен змей. «Official web-site of radio Vesti FM, Jul 14»

Если у вас гадючий очаг - вооружитесь знаниями

То есть, может не быть гадюки на сто вёрст вокруг, но вот этот злополучный детский лагерь как раз оказался в самом гадючьем очаге. И вот в этом ... «Official web-site of radio Vesti FM, Jul 14»

Запорожцы — воины великой степи

И уж особым шиком у запорожцев, которые не понаслышке знали, что голод — не тетка, был «гадючий кулеш». О рецепте этого деликатеса я умолчу ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Abr 14»

Как продать квартиру: считаем цену и даем рекламу

Как правило, читателей соблазняют шедеврами вроде: "Однокомнатная, столько-то метров в районе Гадючий Хвост за такую-то кучу долларов". «СЕГОДНЯ, Dic 13»