Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "гарячити" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ГАРЯЧИТИ EN UCRANIANO

гарячити  [haryachyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ГАРЯЧИТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «гарячити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de гарячити en el diccionario ucraniano

calor, chu, chish, nerd; más de 1. Fuertemente excitante calentamiento Varenukha comenzó a calentarlo (N.-Lev., I, 1956, 193); Se reunieron [pensamientos] de la muy pequeña - hasta el día de hoy, miraron todas las aventuras de su vida, calentaron la sangre, mutilaron la mente (Peace, II, 1954, 284). Para perseguir, para ajustar. Reconoce la alta figura de Gregory en la popa del trineo, que ya está calentada por los caballos ya enraizados (Smil., Meetings, 1936, 236). гарячити, чу, чиш, недок; перех.

1. Сильно збуджувати; зогрівати. Варенуха почала його гарячити (Н.-Лев., І, 1956, 193); Перелітали вони [думки] з самого малку —— аж до сьогодні, назирнули кожну пригоду життя його, гарячили кров, мутили розум (Мирний, II, 1954, 284).

2. Квапити, підганяти. Він розпізнає в передку саней високу постать Григорія, що гарячить і без того розпалених коней (Сміл., Зустрічі, 1936, 236).


Pulsa para ver la definición original de «гарячити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ГАРЯЧИТИ


дячити
dyachyty

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ГАРЯЧИТИ

гаряч
гарячінь
гарячість
гарячіти
гарячішати
гаряче
гаряченький
гарячий
гарячитися
гарячка
гарячковість
гарячковий
гарячковитий
гарячковито
гарячково
гарячкування
гарячкувати
гарячкуватий
гарячкуватися
гарячкувато

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ГАРЯЧИТИ

батрачити
бачити
безпечити
блавучити
борщівничити
бочити
поклячити
полячити
поманячити
помаячити
помрячити
пригарячити
причапрячити
промрячити
псячити
піячити
розгарячити
розкарячити
роскарячити
сполячити

Sinónimos y antónimos de гарячити en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ГАРЯЧИТИ»

Traductor en línea con la traducción de гарячити a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ГАРЯЧИТИ

Conoce la traducción de гарячити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de гарячити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

haryachyty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

haryachyty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

haryachyty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

haryachyty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

haryachyty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

гарячиты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

haryachyty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

haryachyty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

haryachyty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Untuk memanaskan badan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

haryachyty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

haryachyty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

haryachyty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Kanggo panas
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

haryachyty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

haryachyty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

haryachyty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

haryachyty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

haryachyty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

haryachyty
50 millones de hablantes

ucraniano

гарячити
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

haryachyty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

haryachyty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

haryachyty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

haryachyty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

haryachyty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra гарячити

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ГАРЯЧИТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «гарячити» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre гарячити

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГАРЯЧИТИ»

Descubre el uso de гарячити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гарячити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 276
Златати на гарячому вчинку. Пом. No 7139. Гарячити, чу, чип, гл. Разгорячать. Варенуха почала його гарячити. Левиц. 1. 281. Гарячіти, чію, вш, гл. становиться горячимъ, жаркимъ. Сонце пiдбилось — на дворй гарячіе. Гарячка, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡ - Сторінка 13
Кожної ночі гарячити своїм тілом пусте ложе там, де має бути муж, чи змочувати те ложе своїми сльозами, щоб не загорілося від плотської похоті? Аж злякалася, що так раптово прорвалося з її уст усе, про що останніми днями ...
Petro Kovalʹchuk, 1998
3
А - Н: - Сторінка 585
ЗБУДЖУВАТИ (викликати стан нервового піднесення, напруження), ХВИ- ЛЮВАТИ, ПОДРАЗНЮВАТИ, ГАРЯЧИТИ підсил., РОЗПАЛЮВАТИ підсил., РОЗГАРЯЧАТИ підсил., РОЗГАРЯЧУВАТИ підсил., РОЗІГРІВАТИ підсил., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukrainian literary selections - Сторінка 91
оюся за дядю Федора: гарячить- ся, кричить, кашляе, аж cimiе, i знову кричить! Здаеться, от-от буде паралiч! ГЕНЕРАЛ. А-а! Грiм i блискавка! НАТАША. I увесь грiм за три кошйки. Михайло cMieTbcH. ГЕНЕРАЛ. А-a! Ха! Три ...
George Nicholas Duravetz, 1983
5
Statti, lysty, spohady - Сторінка 129
Артист «гарячить» публіку, а публіка «гарячить» виконавця. У другому концерті, перед початком другого відділу, зал на 2500 місць був наче порожній, не чутно було навіть шепоту. Браво, публіка! Тобі аплодує вдячний актор.
Boris Romanovich Gmyri︠a︡, ‎Borys Spyrydonovyč Burjak, 1975
6
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 14
Нові идеі муляли ёму в голові, дуже займали ёго, гарячили ёго кров. ` _ Не пий, сину, так швидко! Часу буде доволі, здержувала ёго мати. \ _ И багацько вас там носить такий костюм? спитав батько. Син кинув істи й пити и ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 207
... to catch in the act, to catch on the spot; залити за шкуру ~ого сала to torment/fret the life out; to worry/to fret to death; під ~y руку in the heat of the moment. гарячити to excite, to irritate. гарячитися to get excited, to get into a passion/temper; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Думки щ- лим роєм окрили його голову^ Перелагали вони з самого малку — аж до сьогодш; .назирнули кожну при- году життя його, гарячили кров, мутили розум. «Скрізь неправда... скр1зь!» — шептав вш. «Куди не глянь, де не кинь ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 429
Молоденька наймичка, сільська дівчина, босоніж і в одній вишиваній сорочці, внесла самовар і поставила на столі. Уляся заходилась засипать чай та гарячить стакани, зиркаючи ніби ненароком на гарного білявого панича.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 123
хрипить. — Знаю, знаю, сину, — схиляється над ним, як над дитиною, вкладає спати. Білу подушку бруднить сукровиця, кричить усе тіло, пече вогонь; парубок не може навіть поворухнутися, і знову пахуча горілка гарячить губи і рот.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Гарячити [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/haryachyty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en