QUÉ SIGNIFICA ГАВКОТНЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «гавкотня» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de гавкотня en el diccionario ucraniano
ladrando, y, w., p. Lo mismo que ladrar. Vieron, al final, un pueblo que nos recibió en la oscuridad con ventanas iluminadas y perros ladrando (Kotsyub., I, 1955, 252); * Figurativamente. Ningún cuerpo de perros ladrando de ninguna de las personas soviéticas no está sorprendido (Hermano, Gota .., 1959, 30). гавкотня, і, ж., розм. Те саме, що гавкоті́ння. Побачили, врешті, село, що привітало нас серед темряви осяяними вікнами та гавкотнею собак (Коцюб., І, 1955, 252); * Образно. Ніяка гавкотня продажних собак нікого з радянських людей не дивує (Брат., Крапка.., 1959, 30).
Pulsa para
ver la definición original de «гавкотня» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГАВКОТНЯ»
Descubre el uso de
гавкотня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
гавкотня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
ГАВКАННЯ (звуки, які видають собаки, лисиці тощо), ГАВКІТ, ГАВКОТІННЯ, ГАВКОТНЯ розм., БРЕХАННЯ розм., БРЕХНЯ розм.. БРЕХ розм., ЗВЯГА діал.; ДЗЯВКАННЯ, ДЗЯВК, ДЗЯВКОТІННЯ, ЦЯВКАННЯ розм. (маленького собаки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Бухта Надежды. Первый шторм
Во дворе заголосила собака, а вслед за ней подтянулись и соседские псы – началась громкая гавкотня на всю улицу. – Кого там черти принесли? – раздался по ту сторону ворот ворчливый голос, еле слышный из-за бреха пса.
3
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 164
Спущені собаки залилися гавкотнею, вже в лісі й лунко покотилися оклики: "Стой, Стой!", а за ними — кілька пострілів, один за одним. — Тікаймо Романе! Ані поворухнись, зробимо свіжий слід, собаки будуть біля нас. Тепер вони ...
4
Voshchadʹ - Сторінка 204
Звичайно, ця гавкотня на ваш рахунок, либонь, і для Собакіна не має ніякої вартости; гірше, що він від когось довідався про українську мову в нашій школі. Кулик подумав про Єлісеєнка. Знав теж, що була в нього хлябівська ...
5
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 104
Такий самий наголос мають і йменники збірного дієслівного значення: гавкотня, дорожня, колотня, ляскотня, метушня, платня, реготня, рипотня, рідня, різня, складня і т. ін. Те саме в іменників числівникового походження: двійня, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
6
Laboratorii︠a︡ no. 1: i︠a︡derna fizyka v Ukraïni : z ... - Сторінка 460
Був час, коли вздовж муру з його внутрішнього боку розташовувалися озброєні охоронці, кожен з яких бачив сусіда зліва і справа. Деякий час по території ходили люди зі сторожовими собаками. Кажуть, що їхня гавкотня обридла ...
I︠U︡riĭ Nikolaevich Rani︠u︡k, 2001
7
Suchi dity: roman - Сторінка 84
І тут у морозну тишу поля ввірвалася різноголоса хаотична гавкотня, що наближалася, накочувалася лютою хвилею до скирти. — Це не вовки, — з деяким полегшенням мовив Василь. — Це собаки. Чуєш? Сірі так не валують.
Oleksandr Vynokurov, 2001
8
Murzuk. Odynet͡sʹ: povisti - Том 4298 - Сторінка 63
Наїживши шерсть, захлинаючись від злоби гавкотнею,, вони кігтями рвали під собою землю. Вони очікували тільки слушної хвилини, щоб, підскочивш, вчепитися звірю в горло, в спину, повиснути на ньому, зубами рвати живе м'ясо.
9
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Сторінка 100
Бояться! Та й писати ніколи за гавкотнею. — Як то за гавкотнею? — Та отак! Замість писати, гавкаю уже по радіо! Виявляється, що найталановитіший сучасний новеліст змушений, замість творчої праці, працювати... диктором ...
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 256
... в долину, здійматися на гору, немов плисти з хвилі на хвилю по розбурханому морю. Отож ми проїхали добрих п'ять верстов, поки побачили врешті село, що привітало нас серед темряви осяяними вікнами та гавкотнею собак.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГАВКОТНЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
гавкотня en el contexto de las siguientes noticias.
Рано-вранці вітри заголосять… Життєпис родини Кульчинських
Крик, лайка, собача гавкотня. Тривога на всьому відтинку. Не один і не два, а щонайменше рій прикордонників та ціла зграя собак летить на нас. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Ene 15»
