QUÉ SIGNIFICA ГОРОДЯНКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «городянка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de городянка en el diccionario ucraniano
ciudad, y, sí, rara vez. Mujer al habitante de la ciudad [Natalka:] Hay mucha gente del pueblo, elige cualquiera; Eres un monstruo, no me necesitas, un pueblo (Kotl., II, 1953, 8); Fue una gran sorpresa: la ciudad flota como la mejor nadadora (Donch., UI, 1957, 38). городянка, и, ж., рідко. Жін. до городя́нин. [Наталка:] Єсть багацько городянок, вибирай любую; Ти пан возний — тобі треба не мене, сільськую (Котл., II, 1953, 8); Це була велика несподіванка — городянка пливе, як найкращий плавецьі (Донч.,УІ,1957, 38).
Pulsa para
ver la definición original de «городянка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОРОДЯНКА»
Descubre el uso de
городянка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
городянка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Z suchasnoi ukrai ns koi literatury: nacherky i ... - Том 1 - Сторінка 139
Городянка се сама Пріська. З дванадцяти років живе вона в місті, в наймах і зовсім відбивається від селянського життя. Була Пріська покоївкою в одній родині, вісім років провела тут, але нарешті вмерла її пані і вона мусила шукати ...
Oleksandr Hrushevs kyi, 1918
2
Li︠u︠bov I︠A︠novsʹka: z︠h︡ytti︠a︡ i literaturna dii︠a︡lʹnistʹ
Першим великим твором Л. Яновської була повість «Городянка» (1897 — 1900). В ній письменниця розповідає про гірку долю жінки-селянки, яку лихо закинуло в місто. На той час це було гостре і болюче питання, і воно знайшло ...
3
Крихітка Цахес: - Сторінка 144
ПШлунковий лікер Конраді і бронзова перекупка — Панич, мабуть, несповна розуму! — сказала одна шановна городянка, що, вертаючись укупі зі своєю родиною з прогулянки, зупинилась і, схрестивши руки на животі, спостерігала ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
4
Малюк Цахес - Сторінка 32
Збентежено дивився вш на городянку й нарештГ схопив капелюха з землГ, щоб швидше пГти. Аж ось надГйшов батько родини, посадовив на траву дитину, яку тримав на руках, сперся на паличку й здивовано глянув на студента, ...
Стара баба (до дівчат-городянок) Дівчатонька! Ой любий маків Цвіт! У вас не закохатись годі! Бабуся стане вам в пригоді _ Чи ворожить, чи вилити пристріт. Дівчина-городянка Не йди, Агато, до старої відьми, Не станем тут із нею ...
6
Ukraïnsʹki parodiï - Сторінка 188
а р м а т а. Б-б-б-б-у-х! Галка. Каррр! Горобець. Цв1ршь. Чути гарматний пострЬл. Акт другий Л, ; е в и й персонал: Альберт. Городяни. Каролша. Городянки. Конрад. Вояки. Конрад1в приятель. Обстановка: не дуже ...
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 150
Але Мелашка не чула материного питання: вона в думках рівняла свої порепані ноги до Прісьчиних ніжок, обутих у блискучі черевички, свої чорні руки до білих рук городянки; вона пригадувала всю ту важку працю, що зазнала мало ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
8
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 52
Zinaïda Oleksandrivna Vasina. Малюнок глиняної фігурки. ХIII ст., Київ Фрагменти мініатюр з Київської Псалтирі. XV ст. Городяни Вбрання київських городянок. ХІІ-ХІV ст. Жінка зліва у кибалці, обтягнутій. Малюнок полив'яної глиняної ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
9
Malorossijskija povesti. (Erzählungen aus Kleinrussland.) ...
Та й Олена жъ казала, що хазяинъ береего у прыймы, mакъ се вже певно, що винъ любышь хазяйську дочку, ша якъ іи и не любышь; вона собя городянка, мищанка, ша, кажушь, хороша, ша й хороша! А думаю, якъ уберешця, „Ул ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1834
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Яктаки семожна, щоб тобi з волiтау неволю; була казенна, та пiдеш упiдданство; була городянка,та станеш селянкою! Уляна. Дебя нi була, чимби я нiстала, то менiiбайдуже. Менi за ним буде усюди добре, бо я люблю його!
8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГОРОДЯНКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
городянка en el contexto de las siguientes noticias.
Молодь Сумського НВО провела акцію-сюрприз до Дня …
додала городянка. За час проведення акції заводчани презентували містянам понад півтисячі сувенірів і відповідно – зібрали не меншу кількість листівок ... «Сумська обласна рада, Sep 15»
У Франківську збирають пластикові корки (відео)
Тож городянка Леся Людера кожного дня передає волонтерському Центру по дві чималі коробки пластикових корків. Проте на самому зборі все не ... «Сайт Івано-Франківська, Sep 15»
Подарунок хлопцям на фронт: городянка розбила дорогий …
Городянка кинула його з усієї сили об землю. Про це на своїй сторінці в соціальній мережі Facebook написав інструктор Центру підтримки аеророзвідка ... «Знай.ua, Sep 15»
На мешканку Івано-Франківська пізно ввечері напало троє …
Городянка також описала зловмисників та вказала на напрямок, куди вони втікли. Уже через декілька хвилин наряд міліціонерів виявив ймовірних крадіїв ... «Pravda.if.ua, Ago 15»
Вперше у світі технологію 5G випробують в селі
Киянин встановив собі кругле вікно в звичайній «панельці» (фото). 14616. Подарунок хлопцям на фронт: городянка розбила дорогий безпілотник (фото). «Знай.ua, Ago 15»
Телефонні аферисти й далі не дають спокою прикарпатцям
Тож до продовження розмови з аферистом городянка вже була готова… Джерело. 11 липня, 17:11 Версія для друку Відправити другу До закладок Лист ... «Pravda.if.ua, Jul 15»
Скільки коштує чорниця на Закарпатті?
Взяла чорницю й інша городянка 48-річна Катерина для хворої на цукровий діабет матері. Брали охоче й зовсім не торгувалися туристи. А власник ... «Мукачево.нет, Jun 14»
Запоріжжя готується відбити атаку сепаратистів, створено 5 блок …
... Україну розтягнули по шматочках. Ті люди, яких я знаю, вони за неподільну Україну, за самостійну державу», - говорить городянка Любов Гречана. «ICTV, Abr 14»
