Significado de "городовий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГОРОДОВИЙ EN UCRANIANO

городовий  [horodovyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ГОРОДОВИЙ EN UCRANIANO

definición de городовий en el diccionario ucraniano

ciudad, a, e, zast. Prikm a la ciudad 1. En la mano izquierda, uno de los líderes estaba sentado Sovkun - vocal de la ciudad (Peace, II, 1954, 271); Omelko estaba enojado y los nobles de la ciudad que rodeaban al zar con tanta fuerza (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 513). Gorodovyy, vogo, h. Lo mismo que un gorodovik. Un agrónomo ya ha hecho un cobarde. Parado en el guardia en todas partes de la ciudad (Katch., II, 1958, 36).

городовий, а́, е́, заст. Прикм. до го́род 1. По ліву руку од предводителя сидів Шовкун — городовий гласний (Мирний, II, 1954, 271); Злостився Омелько й на дворян городових, які так щільно царя оточували (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 513).

TRADUCCIÓN DE ГОРОДОВИЙ

Conoce la traducción de городовий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de городовий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 警察
• Traductor ucraniano - español: policía
• Traductor ucraniano - inglés: policeman
• Traductor ucraniano - hindi: पुलिस का सिपाही
• Traductor ucraniano - árabe: الشرطي
• Traductor ucraniano - ruso: городовой
• Traductor ucraniano - portugués: policial
• Traductor ucraniano - bengalí: পুলিশ
• Traductor ucraniano - francés: policier
• Traductor ucraniano - malayo: anggota polis
• Traductor ucraniano - alemán: Polizist
• Traductor ucraniano - japonés: 警官
• Traductor ucraniano - coreano: 경관
• Traductor ucraniano - javanés: policeman
• Traductor ucraniano - vietnamita: cảnh sát viên
• Traductor ucraniano - tamil: போலீஸ்காரரும்
• Traductor ucraniano - maratí: पोलीस
• Traductor ucraniano - turco: polis
• Traductor ucraniano - italiano: poliziotto
• Traductor ucraniano - polaco: policjant
• ucraniano: городовий
• Traductor ucraniano - rumano: polițist
• Traductor ucraniano - griego: αστυνομικός
• Traductor ucraniano - afrikáans: polisieman
• Traductor ucraniano - sueco: polis
• Traductor ucraniano - noruego: politimann

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОРОДОВИЙ»

Descubre el uso de городовий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con городовий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: narysy istoriï ...

У 1729 р. значковий товариш Федір Демидовський звинуватив сина бунчукового товариша Володимира Полонецького у перелюбстві з рідною сестрою дружини Демидовського110. Отаман городовий. Городовий отаман полкового ...

Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002

Нескучная японская грамматика. Советы японского городового

А язык Страны восходящего солнца и есть это необъятное явление, про которое можно писать и писать. Но, стоп. Что написано на обложке сей книги? «Советы японского городового». Так вот советы — это всего лишь советы.

Олег Дьяконов, 2014

Divochi mriï: tragi-komedii︠a︡ v 6-okh vidminakh zi ... - Сторінка 87

em>Городовий — Полїцай). Городовий: Что случiлось? Чаво арiош? Малка: Вот розбійник напав. ґасподїн ґородовой! Городовий: Ето ти мужик драть ся задумал? МалНа: Да, да, он! Бачте ваше благородіє, фляшки поламав, ...

Semen Kovbelʹ, 1918

Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...

Порівнюючи ж матеріали ревізій з іншими джерелами інформації, пощастило виявити лише один такий приклад, коли царичанський городовий отаман 1 72 1 року Федір Бабанський уже наступного року посів уряд царичанського ...

Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009

Московский городовой, или Очерки уличной жизни

Их не тащили в квартал, а отдавали в руки «городового», который имел полномочия тут же нарисовать мелом круг на спине вора, а в круге сделать крест. После этого «меченой шельме» вручали в руки метлу из ближайшей будки ...

Андрей Кокорев, ‎Владимир Руга, 2015

Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 284

N9 157. загородью шетерничьи дворы, въ городовомъ валу, отъ городовые стѣны 10 саженъ. НаТроeцкую на Глухую башню 2 лѣстницы, обѣ худы; а башня, по мѣрѣ, поперегъ по городу, 6 СажЕНЪ. Отъ Троецкой отъ Глухой ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

Где зреют апельсины. Юмористическое описание путешествия ...

Тогда спросите у городового. Городовой, наверное, знает, где такой ресторан, – предложил Конурини прибавил: – Пора поесть, очень пора. Крепкие уж наеду позывы. – Да где городового-то сыщешь! Этот город,кажется, без ...

Николай Лейкин, 2015

Медвежатник

Городовой явно скучал.Ондождаться немог, когда закончится его смена,ис тоской посматривал начасы.Здание Московской биржи считалось однимиз самыхохраняемых в Москве, исвое пребываниеперед параднымподъездом ...

Евгений Сухов, 2015

Русская Рига : городовые и извозчики, рестораны и гостиные ...

В столице Лифляндии городовые появились в начале 80-х годов XIX столетия. Первое время, как ни странно, их набирали из немцев — полицейское делопроизводство велось на немецком. Но какой прок в том же Московском ...

Илья Дименштейн, 2004

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Згідно з ним, до існуючих полків були зараховані Тобольський козацький кінний полк; Тобольський козацький піший батальйон і Томський городовий козацький полк. Вся територія Сибірського козацького війська була поділена на 12 ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГОРОДОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término городовий en el contexto de las siguientes noticias.

"Приводив додому то теля, то овечку"

У вухах іще звучав голос актриси Марії Заньковецької. Городовий розганяв квітникарок, які торгували на вулиці. Художник підійшов до стрункої дівчини. «Gazeta.ua, Mar 12»