QUÉ SIGNIFICA ГОСТРОЯЗИКИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «гостроязикий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de гостроязикий en el diccionario ucraniano
apasionado, y, e. Lo que le gusta difamar las palabras, amar hablar ingeniosamente. Fue poco fiel a las personas duras y locuaces (N.-Lev., IV, 1956, 194); Los estudiantes graduados posponen su risa secreta en Cold (Zagreb., Specka, 1961, 40). гостроязикий, а, е. Який любить дошкуляти словами, любить говорити дотепно. Він трохи не йняв віри гостроязиким та балакучим людям (Н.-Лев., IV, 1956, 194); Гостроязикі аспіранти потай підсміювалися над Холодом (Загреб., Спека, 1961, 40).
Pulsa para
ver la definición original de «гостроязикий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОСТРОЯЗИКИЙ»
Descubre el uso de
гостроязикий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
гостроязикий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Samotni︠e︡ mist︠s︡e pid sont︠s︡em: narysy, opovidanni︠a︡ i ...
його, і гостроязикий відмовився від свого вибору, чекаючи, щоб вибирав музика. Музика просив доктора Дженкінса прочитати заголовки знову, дуже поволі, так щоб він міг пригадати собі звуки. В час читання він лежав, спершись об ...
2
Роксолана: - Сторінка 465
Рустем досить спокійно поставився до непокори шах-заде, але тут уже виходило, що Мустафа піднімає руку й на султана! А що султан далеко, то все окошилося на його зятеві. Гостроязикий босняк не втерпів, щоб не сказати про ...
3
Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 411
Треба ж знати, кому й що давати. — Боженьку мій, який же він дотепний! — мліла від лестощів княгиня. — Чудово сказано! Знаменито! Я зовсім не знала, що ви такий гостроязикий... —г О, взнаєте мене краще, ви ще не те скажете.
Spyrydon Petrovych Dobrovolʹskyĭ, 1965
4
Vich-na-vich z epokhoi︠u︡: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 56
В ту пору, пригадаймо, тільки- тільки з'явився на сторінках дилогії, а потім і трилогії П. Загребельного гостроязикий Митько Череда, який на очах у читачів мужнів, гартувався у горнилі заводських і інтимних клопотів. Приваблював до ...
Volodymyr Panchenko, 1987
5
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 448
Можливо, що гостроязикий Федь розповідав якісь воєнні жарти про московських окупантів, або якісь вістки про воєнні події, що їх почули донощики та повідомили царську поліцію. Досить, що Федя арештували, поставили перед ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
6
Terebovel s ka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 454
На те гостроязикий Федь відпалив: — „У нас немає різниці!" Критичного дня 15. 12. 1915 р. на ярмарку в Хоросткові Федь не мав ніяких документів, а перед тим був у Кобиловолоках, де перестерігав наших дівчат, щоб не йшли на ...
7
Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 34
Одразу після акту помсти один з його учасників з'явився до гостей і барвисто оповів про розправу й те, як поводив себе під час неї гостроязикий метр елегантності. Рядовий I корпусу львівської міщанської міліції Француз почувався ...
Andrij M. Kozyc&kyj, Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Мий кит за тобою скучыв: мемуары - Сторінка 154
А некоторые дружбы были совместными, как наверное и бывает в каждой семье. 1рпшь. Д1маров, одна з глиб нашоТ лггератури (стидаюсь власноТ пишномовносп), добрий, чуйний 1 гостроязикий до всякоТ нечисл, навпъ злий: ...
9
Chotyry shabli: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 271
Адаменко реготав собі на всю хату, і тільки я очуняв, як ми вже мали роботу адаменківської вигадки, у нього наче біс сидів у голові, одчайний і гостроязикий біс. Я варю ось сталь, а в мене на думці Адаменко, і ви мені скажете, що це ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1990
Бач, який гостроязикий! — образився Кузьма. — Ти помовч. Послухай, що старші говорять. Батька-матері немає, так добрих людей слухай. «І чого його розвезло? — подумав, зціпивши зуби, Марко. — І так нудно мені, а він ще ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
