QUÉ SIGNIFICA ТОВСТОПИКИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «товстопикий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de товстопикий en el diccionario ucraniano
matorral, pero, e, rosa Lo mismo que era tan espeso. 2. La cabaña entró en el tío torcido y de pelo grueso, miró fijamente a Dmitry y estiró la sonrisa de su boca (Stelmakh, II, 1962, 401). товстопикий, а, е, розм. Те саме, що товстомо́рдий 2. В хату увійшов товстопикий, кривоносий дядько, гостро зиркнув на Дмитра і розтягнув усмішкою уста (Стельмах, II, 1962, 401).
Pulsa para
ver la definición original de «товстопикий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОВСТОПИКИЙ»
Descubre el uso de
товстопикий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
товстопикий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vybrani tvory - Сторінка 34
Переводила очі на товстопикого, з одвислою губою німця, який, по-котячому вигнувшись, перекручуючи російські слова, про щось допитувався в полонених. Бійці мовчали. Раптом німець оскаженів, вискочив із- за столу, з розмаху ...
Pavlo Baĭdebura, Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 2001
2
Spalakh u temriavi: - Сторінка 17
зарепетував вусатий товстопикий вершник, зупиняючись перед загородою з возів. — Дорогу І Вам що, повилазило, не бачите, що перед вами шляхта, а не таті, — показав рукою на свою зграю. — За мить від вас тільки мокре місце ...
3
Естетычна функция художньоhо слова: в украïнський прози ...
... плуг та борона: художні означення: безбожний (Радзивілл), прокляті (салогуби), плюгавії (страхополохи), безумні (голови), товстопикий (синьокаптанник). Сюди ж приєднуються й фольклорно-пісенний символ — «налетять зозулі ...
Иван Ѣфремовыч Hрыцютенко, 1972
4
Nad planetoi︠u︡ "Leviafan": fantastychna povistʹ - Сторінка 210
Може, я передам... Доуелл злісно кинув трубку на важелі. Що там він передасть, цей товстопикий!.. Доуелл давно мав його на оці, давно відчував в особі директора вельми підозрілу людину. Бракувало тільки прямих доказів, щоб до ...
Боже, скількиснігу нанесла звулиці! Але прибиральниця —усетаки сумирний і майжесвійський звірок! Це не наш кочегар, котрий вічно напідпитку, і не товстопикий завгосп, які відважують бешкетникам таких копняків[39],що хлопці ...
гор кінохроніки К., молодий товстопикий чоловік, › звільненого Києва. Побачивши на кіностудії гру:, обідраъшх, пригнічеШ/[х жахом німецької недолі [иків студії, яких звільш/[ла наша армія, він, після тось із них у моїй присутності ...
_ Та постривайте, постривайте, пани кармазиъп/І, _ гукнув один товстопикий синьокаптаъпчик, _ швидко ми вам хвоста вкрутимо! Не довго гордуватимете нами! Налетять зозулі, що нас не забули... Добрі молодці не дадуть нам ...
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Як собі хочете, куме,_ сумно зітхав четвертий, товстопикий полупанок,-а жалібнішого над старого нашого -мирославського кобзаря Пригару досі нема та й нема! _ Не такі вже тепер, як бувало колись, кобзарі. Ой, не такі! _ Та й ...
9
Povistʹ pro Haĭdara - Сторінка 271
... універмагу Сталінграда німецького фельдмаршала Паулюса, командуючого розтрощеною 6-ю армією, що по ній Гітлер оголосив траур, ми згадали товстопикого й нахабного єфрейтора, якого допитував Гайдар на початку війни.
Mikhail Ivanovich Kotov, Vladimir Li︠a︡skovskiĭ, 1973
10
Pervot︠s︡vit: povistʹ-spohad - Сторінка 134
Ти... Ти... Ти... Покінчивши з нарядами, сідав на підготовлені конюхом дрожки і їхав у поле, перевіряв, як проривають цукрові буряки Там біля кожного гурту жінок товклися «підганяйли» (так селяни називали товстопиких прикажчиків).
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОВСТОПИКИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
товстопикий en el contexto de las siguientes noticias.
Добровольчі батальйони не хочуть легалізації, бо не вірять …
Навіщо? Щоби черговий товстопикий генерал підставив хлопців? Та буде те саме, що було у нас у 1943 році, коли радянська армія почала наступати. «Щоденний Львів, Dic 14»
