Significado de "індивідуальність" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ EN UCRANIANO

індивідуальність  [indyvidualʹnistʹ]

QUÉ SIGNIFICA ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ EN UCRANIANO

Individualidad

Індивідуальність

Individualidad: un conjunto de características peculiares y ciertas propiedades de una persona que caracterizan su singularidad y se manifiestan en las características de la naturaleza, en los detalles de intereses, cualidades que distinguen a una persona de otra. La individualidad define a una persona como el autor de su propia vida, como el creador de una forma de vida única, portadora de singularidad multifacética, de la cosmovisión del autor. La individualidad está determinada por la realidad espiritual y práctica creada por ella, que es un resultado acumulativo de la autorreflexión, la conciencia como un ser personal ...

Індивідуальність — сукупність своєрідних особливостей і певних властивостей людини, які характеризують її неповторність і виявляються у рисах характеру, у специфіці інтересів, якостей, що відрізняють одну людину від іншої. Індивідуальність визначає людину як автора власного життя, як творця унікального життєвого шляху, носія багатогранної неповторності, авторського світобачення. Індивідуальність визначається витвореною нею духовно-практичною реальністю, що є сукупним результатом саморефлексії, совісті як особистого...

definición de індивідуальність en el diccionario ucraniano

individualidad, cosas, v.1. solo uno El conjunto de propiedades mentales, características y experiencias de cada individuo, que lo distingue de otros individuos. Pavlo Tychina - un poeta con una personalidad creativa pronunciada (Lit. ucraniano oriental, II, 1956, 377); Buchma - artista de una única individualidad brillante (Lit. gas, 5.IV. 1951, 3) .2. El hombre como portador de propiedades individuales, ciertas características y arroz; personalidad La riqueza, la diversidad de los individuos creativos, la profundidad del realismo: evidencia de la grandeza de la literatura ucraniana (Lit. ucraniana oriental, I, 1954, 367); Vida polifacética de esta gran personalidad rusa [M. Gorky] fue retenido en condiciones difíciles, profundamente instructivas (Le, In the Sheaf .., 1960, 310).

індивідуальність, ності, ж.

TRADUCCIÓN DE ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ

Conoce la traducción de індивідуальність a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de індивідуальність presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 个性
• Traductor ucraniano - español: individualidad
• Traductor ucraniano - inglés: individuality
• Traductor ucraniano - hindi: व्यक्तित्व
• Traductor ucraniano - árabe: شخصية
• Traductor ucraniano - ruso: индивидуальность
• Traductor ucraniano - portugués: individualidade
• Traductor ucraniano - bengalí: ব্যক্তিত্ব
• Traductor ucraniano - francés: individualité
• Traductor ucraniano - malayo: personaliti
• Traductor ucraniano - alemán: Individualität
• Traductor ucraniano - japonés: 個性
• Traductor ucraniano - coreano: 개성
• Traductor ucraniano - javanés: pribadine
• Traductor ucraniano - vietnamita: cá nhân
• Traductor ucraniano - tamil: ஆளுமை
• Traductor ucraniano - maratí: व्यक्तिमत्व
• Traductor ucraniano - turco: kişilik
• Traductor ucraniano - italiano: individualità
• Traductor ucraniano - polaco: indywidualność
• ucraniano: індивідуальність
• Traductor ucraniano - rumano: individualitate
• Traductor ucraniano - griego: ατομικότητα
• Traductor ucraniano - afrikáans: individualiteit
• Traductor ucraniano - sueco: individualitet
• Traductor ucraniano - noruego: individualitet

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ»

Descubre el uso de індивідуальність en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con індивідуальність y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 693

... індивідуалістичний. individuality ["Indl"vldZV x IItl] n (рl individualities) 1. індивідуальність; to express one s — виражати свою індивідуальність; 2. звич. рl особливість, індивідуальна риса; 3. індивідуальність, окремість; 4. особистість ...

Гороть Є. І., 2006

Ivan Franko: pro tvorchu indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka - Сторінка 7

0тже, поняття "індивідуальність" чіткіше, ніж поняття "особистість", фіксує системний момент у підході до людини як об"єкта дослідження. у цьому зв"язку індивідуальність можна визначити' "як самобутню, неповторну, унікальну ...

L. I. Skupeĭko, 1986

Narod ni︠a︡ kulʹtura i kulʹtura osobistosti: shistʹ vikladiv

І-тут пізнаємо зараз одно з головних джерел того примусу, який ми відчували як ворожий, а навіть згубний для індивідуальности отже й особистої свободи. Розвиток індивідуальности не має на ділі жадної полекші з 'цього боку.

Paul Natorp, 1921

Vyshcha osvita i︠a︡k faktor derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i ...

Однак свого теоретичного конституювання індивідуальність набула в епоху Відродження, коли інтенсивно зайнялись, образно кажучи, «пошуками індивідуальності». Століттями ця ідея проростала новими теоретичними ...

Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, 2003

Царівна

_ роздумує Наталка і прагне бодай із себе 1овноцінну індивідуальність, реалізувавши свої бажання та :вої здібності. Цей пафос перетворення пасеїстичної і па:и народної на колектив індивідуальностей, а жінки ...

Ольга Кобилянська, 2013

Філософсько-педагогічна концепція П.Д. Юркевича - Сторінка 99

Безперечно, що філософсько-педагогічна теорія повинна містити в собі ключ до розвитку індивідуальності, але водночас має вирішувати, яким чином вмістити унікальну особистість у соціально-культурні рамки, не спотворивши її і ...

Світлана Кузьміна, 2002

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 378

Про них ідеться у наступних підрозділах, де під “типом висловлювання” мається на увазіфункціональний стиль, під “задумом автора” – ідіолект, під “доробками перекладача” – його індивідуальний стиль. § 7.2. Індивідуальний стиль ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término індивідуальність en el contexto de las siguientes noticias.

У Чернівцях почали з'являтися арт-дворики

... в історичній частині міста, - каже пані Наталя. – Ми також знайшли місця для малюнків, які можуть підсилити атмосферу Чернівців, їх індивідуальність. «День, Oct 15»

Новий тренд: незвичайні прикраси зі смоли та дерева

... та у своїй неповторності. Вона здатна не лише доповнити модний образ, а й показати всю індивідуальність кожної з нас. коментарів: 0 переглядів: 569 ... «ОГО, Sep 15»

Книга року ВВС 2015 стартувала у Львові

"ЄБРР вірить у суспільство, де підприємництво, індивідуальність і незалежність духу відіграють ключову роль, і все це починається з гарної дитячої ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Сім жахливих способів досягнення жіночої краси

Сучасні жінки у гонитві за ідеалами знищують свою справжню красу, жіночність, індивідуальність. Напевно найжахливішим наслідком цієї гонитви ... «ОГО, Sep 15»

У Луцьку набирають дівчат і хлопців у школу моделей

Зовсім не обов'язково мати бездоганну зовнішність, достатньо мати правильні риси обличчя і деяку індивідуальність, родзинку. Модель може бути і ... «Волинські Новини, Sep 15»

Вигідна цінова пропозиція на гібридний кросовер LEXUS NX®

Широкий вибір кольорів кузову та оздоблення салону дозволить кожному обрати автомобіль, що підкреслить його індивідуальність. Яскравий та ... «Економічна правда, Ago 15»

Як обрати шкільну форму і дитячі туфлі для маленьких рівнян

... здатні підкреслити індивідуальність дитини, цілком припустимі. В основному це стосується вибору елементів костюма. Так, хлопчики, крім традиційних ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ago 15»

Як обрати весільні аксесуари: поради рівненського стиліста

Наречена намагається підкреслити свою індивідуальність не тільки за ... який підкреслить її індивідуальність, буде одночасно модним і комфортним. «ОГО, Jul 15»

Як у Львові перейменовували вулиці

... повернути ті топоніми, які вказували б на те, що Львів має свою індивідуальність, свою історію, своїх героїв. Львів має бути українським і європейським, ... «Журнал "Віче", Jun 15»

Виставка раритетних роверів у Львові. Де подивитися?

Організатори виставка зібрали та представили 15 рідкісних і красивих велосипедів зі Львова та його околиць, кожен з яких відображає індивідуальність ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»