QUÉ SIGNIFICA КАПЦАН EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «капцан» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de капцан en el diccionario ucraniano
kaptsan, a, ch., marcar. El pobre Eran entonces ... kaptsani-myhonokhi, minyaili, mi nuera (Fr., X, 1951, 188); Él mismo estaba encerrado en un trabajo, como un ganado, para no convertirse en capitán (Stelmakh, I, 1962, 568). капцан, а́, ч., діал. Бідняк, злидар. Були то.. капцани-міхонохи, міняйли, онучкарі (Фр., X, 1951, 188); Сам запрігся в роботу, неначе худобина, щоб не стати капцаном (Стельмах, І, 1962, 568).
Pulsa para
ver la definición original de «капцан» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАПЦАН»
Descubre el uso de
капцан en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
капцан y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 334
... Виссарионович BR/1935, HA/250 Капущевская Берта Юльевна HA/250 Капцан Владимир Львович BR/1936, SH/51254 Капцан Евгения Генриховна SH/51244 Капцан Екатерина Александровна HA/250 Капцан Ирина Григорьевна ...
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 452
Знаю. На другий день прийшов Капцан в чистій сорочці до школи. Навіть вимив ноги і підперезався новим красним пояском. Учитель похвалив хлопця і почав науку. Капцан замість до книжки заодно глядів на шкільні двері. Кожної ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
3
Словарь русских народных говоров - Том 13 - Сторінка 61
Капцан, а и капцан, а, м. 1. Капцан. Плохо, бедно одетый еврей. Новорос, Слов. Акад. 1908. 2. Капцан. Оборванец. Зап., Южн., Фасмер. К&ПЦЫ, мн. Домашние лапти из березовой коры без обор, на босу ногу; босовики. Южн., Зап.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Пошуки, роздуми і спогади єврея, який пам'ятає своїх ...
Ще краше видно таке сприймання зблизька у діалект- ному капцан вщ гебрайського (звичайно ж через мову щиш) кабцн «жебрак», «бщак», пов'язаного з дієсловом кабак — збирати. Капцан — жебрак, той, хто живе з МИлоСТИН1.
МАРТЕН ДАВИДОВИЧ ФЕЛЛЕР, 1994
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Ти знов, Капцан, прийшов в брудній сорочці до школи? — звернувся учитель до хлопчини першого шкільного року, який вже третій тиждень не зміняв своєї сорочки. Ти чому не вбрав чистої сорочки сьогодні? — Я не ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
Бизнес-журнал, 2007/10: - Сторінка 58
Директор по маркетингу «Лаборатории Каспер− ского» Даниил Капцан рассказывает об одном из таких просчетов: «На выстав− ку «Softool» мы вышли с серьезной презентацией. А аудитория оказалась в основном молодежной, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
Делегат от рабочих Самары, некто Капцан, выступивший особенно эмоционально, заявил: «Мы, рабочие, не призываем вас бороться за власть одними словами. Мы знаем, как это делать; мы предлагаем вам, промышленникам, ...
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlvi
—Дарують пан, але япана не розумію, —мовив Вагман. — Чому пан, маючи маєток, мусилиб уважати себе паном, чимсь іншим відхлопів? Отже, я маю маєток, а до мене прийде бідний жид, капцан,аязнаю, що він бідний, а проте я ...
9
Механизмы интеграции внутрикорпоративных справочников
... И. В., Курбан В. В, Капцан Ф. В., Урцев В. Н., Фомичев А. В. Корпоративная система нормативно-справочного сопровождения // Сталь. 2005. По 5. 4. Гарсиа-Молина Г., Упьман Д., Уидом Д. Системы баз данных. М.: Вильямс, 2003.
И сейчас же стало известно, что схвачены многие офицеры; арестован был и рыбопромышленник Капцан. С тревогой город ждал следующего дня — 28 февраля, когда должен был вступить со своими главными силами Яков ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАПЦАН»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
капцан en el contexto de las siguientes noticias.
Директор по маркетингу разработчика банковского ПО R-Style …
Даниил Капцан, возглавляющий управление маркетинга и рекламы компании R-Style Softlab, вошел в пятерку наиболее профессиональных директоров ... «Банковское обозрение_ сфера интересов банков и банкиров, Sep 15»
R Style Softlab. Даниил Капцан, директор по маркетингу …
“Не нужно все складывать в корзину маркетинга. Это приводит к путанице”, - полагает директор по маркетингу R Style Softlab Даниил Капцан. Мы ... «http://json.tv/, Jul 15»
HaxAsia. Валентин Бутюгин, партнер. Hardware 2.0 и …
... можешь нам помочь?» - это интересно. R Style Softlab. Даниил Капцан, директор по маркетингу. Маркетинг в понимании топ-менеджера IT-компании. «http://json.tv/, Jul 15»
RuT 2 UG 2015 – Юбилейный форум пользователей …
Анатолий Капцан, вице-президент и директор по разработкам Compass Plus, поделился с участниками RuT²UG бизнес-кейсом использования ... «Банкир.Ру, Mar 15»
Помощники Бога
Заведующий отделением врач высшей квалификационной категории Игорь Капцан с гордостью отмечает: - Эта пациентка и сейчас с нами – живет, ... «Общественно-политическое издание, Feb 15»
Вход – рубль, выход – два
«Российский рынок остается для нас приоритетом с момента образования R-Style Softlab, – подчеркнул Даниил Капцан, директор управления ... «Банкир.Ру, Ene 15»
Даниил Капцан назначен на должность директора по маркетингу …
Компания R-Style Softlab объявила о назначении Даниила Капцана на должность директора по маркетингу. Даниил Капцан будет отвечать за развитие ... «CNews.ru, Sep 14»
Родня: черта оседлости
Но все происходит в тесной квартирке двух сестер: кроткой праведницы, портнихи Злоты Капцан (Татьяна Аугшкап) и ее сестры Рахили (Татьяна ... «Новая газета, Feb 14»
"Бердичев" в театре Маяковского: еврейские ценности на …
По словам исследователя творческой биографии Горенштейна Юрия Векслера, особую неповторимость спектаклю придает Рахиль Капцан. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 14»
Компания Nexus представляет Smart TV приставку Tivion B1100 …
Мы уверены, что Tivion с радостью встретят в каждом доме» - отметил Даниил Капцан, директор по развитию компании Nexus. Новинка оснащена ... «B2Blogger.com, Dic 13»