Significado de "балабан" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БАЛАБАН EN UCRANIANO

балабан  [balaban]

QUÉ SIGNIFICA БАЛАБАН EN UCRANIANO

Balaban

Балабан

Balaban - una especie rara de halcones grandes, de la serie Sokolodobny, familia Sokolov. Una de las 37 especies del género en la fauna del mundo, una de las 8 especies del género en la fauna de Ucrania. En Ucrania, un nido, especies migratorias e invernales.

Балабан  — рідкісний вид великих соколів, із ряду Соколоподібні, родини Соколові. Один з 37-ми видів роду у світовій фауні, один з 8-ми видів роду у фауні України. В Україні гніздовий, перелітний, зимуючий вид.

definición de балабан en el diccionario ucraniano

balaban, u, h. Planta de hierba con inflorescencias de flores blancas. En su camino a la casa, su tío arrancó varias flores de burdel, balaban y se las llevó a su tía (Kotsyub., I, 1955, 463); - El agua debe mantenerse en la jarra hasta la primavera. Cuando las abejas están bien cubiertas, en esta agua es necesario cocinarlas con miel y pociones, un serbal, una nodriza, un cuello uterino canceroso, un balaban (Stelmakh, II, 1962, 79) BALABAN2, y, h. Ave de la familia Falcon.

балабан, у, ч. Трав’яниста рослина з суцвіттями білих квіток. По дорозі до хати дядько зірвав кілька квіточок браток, балабану і заніс їх тітці (Коцюб., І, 1955, 463); — Воду в глечику треба тримати до весни.. Коли ж.. бджоли гарненько облетяться, на цій воді треба зварити їм мед і зілля роївник, матошник [маточник], ракова шийка, балабан (Стельмах, II, 1962, 79).

TRADUCCIÓN DE БАЛАБАН

Conoce la traducción de балабан a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de балабан presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 巴拉班
• Traductor ucraniano - español: Balaban
• Traductor ucraniano - inglés: Balaban
• Traductor ucraniano - hindi: Balaban
• Traductor ucraniano - árabe: بالابان
• Traductor ucraniano - ruso: балобан
• Traductor ucraniano - portugués: Balaban
• Traductor ucraniano - bengalí: Balaban
• Traductor ucraniano - francés: Balaban
• Traductor ucraniano - malayo: Balaban
• Traductor ucraniano - alemán: Balaban
• Traductor ucraniano - japonés: バラバン
• Traductor ucraniano - coreano: 발라반
• Traductor ucraniano - javanés: Balaban
• Traductor ucraniano - vietnamita: Balaban
• Traductor ucraniano - tamil: Balaban
• Traductor ucraniano - maratí: Balaban
• Traductor ucraniano - turco: Balaban
• Traductor ucraniano - italiano: Balaban
• Traductor ucraniano - polaco: Bałaban
• ucraniano: балабан
• Traductor ucraniano - rumano: Balaban
• Traductor ucraniano - griego: Balaban
• Traductor ucraniano - afrikáans: Balaban
• Traductor ucraniano - sueco: Balaban
• Traductor ucraniano - noruego: Balaban

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАЛАБАН»

Descubre el uso de балабан en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con балабан y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Применение антинакипинов в энергетике низких параметров

В книге обобщены результаты исследований процессов накипеобразования при нагреве воды без кипения и исследований свойств ...

Юрий Викторович Балабан-Ирменин, 2011

Щенки. Проза 1930-50-х годов (сборник)

Это Балабан. — Ну, — говорит он, — вот и я. Маманя дома? — Дома, — говорит Аркашка. — Тише. — А почему тише? Папани нет? — Нет. Она послала к Лютову за селедкой. — А у меня селедка с собой, — отвечает Балабан ...

Павел Зальцман, 2014

Khronika mista Lʹvova: - Сторінка 516

Балабан Гедеон Балабан Ісайя (Йона), унівський ігумен - 1607 - 212 Балабан Йона - див. Балабан Ісайя Балабан Марко - див. Балабан Арсеній Балабан Михайло, православний шляхтич - прим, до 1539 - 149 Балабан Олександр ...

Djonizy Zubrzycki, 2002

Период разделения Русской Церкви на две митрополии

приказывал теперь ввести Ивана Лопатку, как во Львове, так и в Галиче, в управление Львовскою епархиею и отнять ее у Григория Балабана. Во Львове Лопатка действительно был введен, и ему переданы были как кафедральная ...

Митрополит Макарий, 2013

Райский змей

У Балабана был племянник Григорий Балабан, который жил по соседству с владыкою и мог следить за всеми мелочами святительской жизни. Преосвященному Кириллу это, разумеется, совсем не нравилось, и он решил сбыть с ...

Николай Лесков, 2013

Сияние богов

Антон Грановский. — Убеди его, — тихо распорядился он. «Просьба» подействовала. Князь облизнул губы и хрипло произнес: — Я цел, Балабан. Делай, как тебе говорят. Военный советник сдвинул брови, пристально посмотрел ...

Антон Грановский, 2015

Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...

До них належать: Діонісій Балабан; Степан Гирич; Гаврило Гуляницький; Кіндрат Гуляницький; Іван Куківський-Листопад; Федір Липка; Олександр Мокосій-Дениско; Олександр-Атанасій Юрійович Пузина; Григорій-Гедеон ...

Сергій Коваленко, 2007

Курганы Буджакской степи - Сторінка 203

Керамика: Балабан, 6/1, 6/2, Хаджимус, 3/1. 0рудия труда: Балабан, 6/2, Хаджимус, 3/1. 0ружие: Балабан, 6/2, Хаджимус, 3/2 (7). » Украшения: Балабан, 6/2, Хаджимус, 3/1, 3/2. Сарматы Погребения: Балабан, 7/2 (основное), 10/1 ...

Георгий Феоктистович Чеботаренко, ‎Евгений Васильевич Яровой, ‎Николай Петрович Тельнов, 1989

Честь смолоду - Сторінка 90

Дулышк папряженно наблюдал за ловкими движениями Балабана. Ему представлялось непостижимым, как и с какой стороны взять своими короткими руками такую махинп- щу. Дульник смущенно молчал. Балабан приказал ...

Аркадий Алексеевич Первенцев, 1979

Воля вольная

К вам... – Балабан снял верхнюю куртку, потом вязаный свитер. Под ним былеще один свитер. – А откуда знал, что мыздесь? – засмеялся настороженно Колька. Степанзакурил и на улицу вышел. Прислушался. Тихо было вокруг.

Виктор Ремизов, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАЛАБАН»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término балабан en el contexto de las siguientes noticias.

Алихан Самедов: "Балабан - это достояние всего мира"

Родившись в Азербайджане, мастер исполнения песен на национальном духовом музыкальном инструменте - балабане Алихан Самедов добился ... «Вестник Кавказа, Sep 15»

Профессор Павел Балабан - о том, как стереть все воспоминания

13 августа в коворкинг-центре "Точка кипения" в рамках просветительского проекта "Лекторий 2045" прошла лекция доктора биологических наук, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ago 15»

Павел Балабан «Стабильность и пластичность памяти»

Хорошо известно явление угашения памяти, которое наблюдается при многократном напоминании. Но с другой стороны, “Repetitio est mater studiorum” ... «Элементы, Jul 15»

Про конфлікт в Україні інформуватимуть китайською та …

Про це в ефірі програми «Молодь плюс» повідомив член редакційного сайту проекту Микола Балабан. «Для нас є дуже важливою іноземна аудиторія. «Радіо Свобода, Jul 15»

У Вінниці створять музей української марки - перший в Україні

Найбільшу у світі колекцію українських марок передадуть зі Сполучених Штатів Америки - нині там проживає Олександр Балабан - син емігранта з ... «Вінниця Ок, Jul 15»

В Виннице планируют открыть первый в Украине музей …

Международный благотворительный фонд «Музей украинской марки им. Якова Балабана» до конца текущего года планирует открыть в Виннице ... «День, Jul 15»

На Доме профсоюзов на Майдане незаконно возвели два этажа

Эта компания, по данным журналистов, принадлежит бизнесмену Ивану Балабану – человеку с сомнительной репутацией, который неоднократно ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, May 15»

Экс-замгубернатора Балабан возглавил комитет общественного …

Бывший руководитель Главукса и экс-замгубернатора Эдуард Балабан избежал уголовного преследования и теперь борется с коррупцией. «МедиаКузбасс, Abr 15»

Сергей Балабан: Нацбанк Молдовы не заинтересован в …

... - Есть. Правда, 16 лет назад обвалились азиатские валюты, а сегодня — российский рубль. Не исключено, что мир перейдет в другую фазу нового ... «Комсомольская правда, Dic 14»

Маша Ефросинина родила сына

Сегодня. Малыш и мама чувствуют себя хорошо. Папа и Нана – счастливы!" – написала Балабан. У Маши и ее супруга, бизнесмена Тимура Хромаева, ... «bigmir)net, Ago 14»